"ფანქარი" meaning in Georgisch

See ფანქარი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʰɑnkʰɑrɪ
Forms: Nominativ, ფანქარი [singular], ფანქრები [plural], ფანქარნი, Narrativ, ფანქარმა [singular], ფანქრებმა [plural], ფანქართ(ა), Dativ, ფანქარს [singular], ფანქრებს [plural], ფანქართ(ა), Genitiv, ფანქრის [singular], ფანქრების [plural], ფანქართ(ა), Instrumental, ფანქრით [singular], ფანქრებით [plural], Adverbial, ფანქრად [singular], ფანქრებად [plural], Vokativ, ფანქარო [singular], ფანქრებო [plural], ფანქარნო
  1. Schreibgerät aus Holz mit einer Mine bestehend aus Graphit; Bleistift
    Sense id: de-ფანქარი-ka-noun-v2SQP5oF
  2. Kurzform für ფერადი ფანქარი, ein bleistiftähnliches Schreibgerät mit farbiger Mine; Buntstift
    Sense id: de-ფანქარი-ka-noun-Z1Qzp9QA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Buntstift (Deutsch) Translations (Schreibgerät aus Holz mit einer Mine bestehend aus Graphit; Bleistift): Bleistift (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Georgisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქართ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქართ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქართ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარნო"
    }
  ],
  "hyphenation": "ფან·ქა·რი",
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "გთხოვთ, ფანქრით წერეთ, რათა თქვენი შეცდომების ამოშლა შეძლოთ.",
          "translation": "Schreibt bitte mit Bleistift, damit ihr eure Fehler wieder ausradieren könnt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schreibgerät aus Holz mit einer Mine bestehend aus Graphit; Bleistift"
      ],
      "id": "de-ფანქარი-ka-noun-v2SQP5oF",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "მან თავისი სურათი ფანქრებით გააფერადა.",
          "translation": "Sie malte ihr Bild mit Buntstiften aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurzform für ფერადი ფანქარი, ein bleistiftähnliches Schreibgerät mit farbiger Mine; Buntstift"
      ],
      "id": "de-ფანქარი-ka-noun-Z1Qzp9QA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʰɑnkʰɑrɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät aus Holz mit einer Mine bestehend aus Graphit; Bleistift",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bleistift"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Buntstift"
    }
  ],
  "word": "ფანქარი"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Georgisch)",
    "Georgisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
    "Substantiv (Georgisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქართ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქართ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქართ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქრებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფანქარნო"
    }
  ],
  "hyphenation": "ფან·ქა·რი",
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "გთხოვთ, ფანქრით წერეთ, რათა თქვენი შეცდომების ამოშლა შეძლოთ.",
          "translation": "Schreibt bitte mit Bleistift, damit ihr eure Fehler wieder ausradieren könnt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schreibgerät aus Holz mit einer Mine bestehend aus Graphit; Bleistift"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "მან თავისი სურათი ფანქრებით გააფერადა.",
          "translation": "Sie malte ihr Bild mit Buntstiften aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurzform für ფერადი ფანქარი, ein bleistiftähnliches Schreibgerät mit farbiger Mine; Buntstift"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʰɑnkʰɑrɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät aus Holz mit einer Mine bestehend aus Graphit; Bleistift",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bleistift"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Buntstift"
    }
  ],
  "word": "ფანქარი"
}

Download raw JSONL data for ფანქარი meaning in Georgisch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.