"თმა" meaning in Georgisch

See თმა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʰmɑ Audio: Ka-თმა.ogg
Forms: Nominativ, თმა [singular], თმები [plural], თმანი, Narrativ, თმამ [singular], თმებმა [plural], თმათ(ა), Dativ, თმას [singular], თმებს [plural], თმათ(ა), Genitiv, თმის [singular], თმების [plural], თმათ(ა), Instrumental, თმით [singular], თმებით [plural], Adverbial, თმად [singular], თმებად [plural], Vokativ, თმაო [singular], თმებო [plural], თმანო
  1. einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst
    Sense id: de-თმა-ka-noun-1
  2. Gesamtheit der Kopfhaare einer Person
    Sense id: de-თმა-ka-noun-2
  3. Haare, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen
    Sense id: de-თმა-ka-noun-3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ბალანი, ბეწვი Translations (Gesamtheit der Kopfhaare einer Person): Kopfhaar (Deutsch) Translations (einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst): Haar (Deutsch), Kopfhaar (Deutsch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Georgisch), Georgisch, Rückläufige Wörterliste (Georgisch), Substantiv (Georgisch), Siehe auch Derived forms: თმააბურძგნილი, თმააყრილი, თმააჩეჩილი, თმააწეწილი, თმაგაბურძგნილი, თმაგადაშლილი, თმაგათეთრებული, თმაგაშვებული, თმაგაშლილი, თმაგაჩეჩილი, თმაგაცვენილი, თმაგაძეძილი, თმაგაწეწილი, თმაგიშერი, თმაგრძელი, თმაგრძელი, თმადაბურდული, თმადაგრუზული, თმადავარცხნილი, თმადაუწვნელი, თმათაფლა, თმათეთრი, თმაკაწაწა, თმაკულული, თმანაწნავი, თმა-ულვაში, თმა-ქალა, თმაქოჩორა, თმაშაველა, თმაშავი, თმაშავა, თმაშევერცხლილი, თმაშეკრეჭილი, თმაშეკრული, თმაშეღებილი, თმაჩამოშლილი, თმაწვერგათეთრებული, თმა-წვერი, თმაწვერულვაში, თმაწითელი, თმაწითელა, თმაჭაღარა, თმახუჭუჭა, თმახუჭუჭიანი, თმახშირი, უთმო

Inflected forms

Download JSONL data for თმა meaning in Georgisch (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Georgisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "თმააბურძგნილი"
    },
    {
      "word": "თმააყრილი"
    },
    {
      "word": "თმააჩეჩილი"
    },
    {
      "word": "თმააწეწილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაბურძგნილი"
    },
    {
      "word": "თმაგადაშლილი"
    },
    {
      "word": "თმაგათეთრებული"
    },
    {
      "word": "თმაგაშვებული"
    },
    {
      "word": "თმაგაშლილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაჩეჩილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაცვენილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაძეძილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაწეწილი"
    },
    {
      "word": "თმაგიშერი"
    },
    {
      "word": "თმაგრძელი"
    },
    {
      "word": "თმაგრძელი"
    },
    {
      "word": "თმადაბურდული"
    },
    {
      "word": "თმადაგრუზული"
    },
    {
      "word": "თმადავარცხნილი"
    },
    {
      "word": "თმადაუწვნელი"
    },
    {
      "word": "თმათაფლა"
    },
    {
      "word": "თმათეთრი"
    },
    {
      "word": "თმაკაწაწა"
    },
    {
      "word": "თმაკულული"
    },
    {
      "word": "თმანაწნავი"
    },
    {
      "word": "თმა-ულვაში"
    },
    {
      "word": "თმა-ქალა"
    },
    {
      "word": "თმაქოჩორა"
    },
    {
      "word": "თმაშაველა"
    },
    {
      "word": "თმაშავი"
    },
    {
      "word": "თმაშავა"
    },
    {
      "word": "თმაშევერცხლილი"
    },
    {
      "word": "თმაშეკრეჭილი"
    },
    {
      "word": "თმაშეკრული"
    },
    {
      "word": "თმაშეღებილი"
    },
    {
      "word": "თმაჩამოშლილი"
    },
    {
      "word": "თმაწვერგათეთრებული"
    },
    {
      "word": "თმა-წვერი"
    },
    {
      "word": "თმაწვერულვაში"
    },
    {
      "word": "თმაწითელი"
    },
    {
      "word": "თმაწითელა"
    },
    {
      "word": "თმაჭაღარა"
    },
    {
      "word": "თმახუჭუჭა"
    },
    {
      "word": "თმახუჭუჭიანი"
    },
    {
      "word": "თმახშირი"
    },
    {
      "word": "უთმო"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმანი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმამ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმათ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმას",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმათ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმათ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმაო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმანო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "მას გრძელი თმები აქვს\n::Er/sie hat lange Haare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst"
      ],
      "id": "de-თმა-ka-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ის თმას ივარცხნის\n::Er/sie kämmt ihr Haar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Kopfhaare einer Person"
      ],
      "id": "de-თმა-ka-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Haare, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen"
      ],
      "id": "de-თმა-ka-noun-3",
      "senseid": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰmɑ"
    },
    {
      "audio": "Ka-თმა.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ka-თმა.ogg/Ka-თმა.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ka-თმა.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "ბალანი"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "ბეწვი"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst",
      "sense_id": "1",
      "word": "Haar"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kopfhaar"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtheit der Kopfhaare einer Person",
      "sense_id": "2",
      "word": "Kopfhaar"
    }
  ],
  "word": "თმა"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Georgisch)",
    "Georgisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
    "Substantiv (Georgisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "თმააბურძგნილი"
    },
    {
      "word": "თმააყრილი"
    },
    {
      "word": "თმააჩეჩილი"
    },
    {
      "word": "თმააწეწილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაბურძგნილი"
    },
    {
      "word": "თმაგადაშლილი"
    },
    {
      "word": "თმაგათეთრებული"
    },
    {
      "word": "თმაგაშვებული"
    },
    {
      "word": "თმაგაშლილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაჩეჩილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაცვენილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაძეძილი"
    },
    {
      "word": "თმაგაწეწილი"
    },
    {
      "word": "თმაგიშერი"
    },
    {
      "word": "თმაგრძელი"
    },
    {
      "word": "თმაგრძელი"
    },
    {
      "word": "თმადაბურდული"
    },
    {
      "word": "თმადაგრუზული"
    },
    {
      "word": "თმადავარცხნილი"
    },
    {
      "word": "თმადაუწვნელი"
    },
    {
      "word": "თმათაფლა"
    },
    {
      "word": "თმათეთრი"
    },
    {
      "word": "თმაკაწაწა"
    },
    {
      "word": "თმაკულული"
    },
    {
      "word": "თმანაწნავი"
    },
    {
      "word": "თმა-ულვაში"
    },
    {
      "word": "თმა-ქალა"
    },
    {
      "word": "თმაქოჩორა"
    },
    {
      "word": "თმაშაველა"
    },
    {
      "word": "თმაშავი"
    },
    {
      "word": "თმაშავა"
    },
    {
      "word": "თმაშევერცხლილი"
    },
    {
      "word": "თმაშეკრეჭილი"
    },
    {
      "word": "თმაშეკრული"
    },
    {
      "word": "თმაშეღებილი"
    },
    {
      "word": "თმაჩამოშლილი"
    },
    {
      "word": "თმაწვერგათეთრებული"
    },
    {
      "word": "თმა-წვერი"
    },
    {
      "word": "თმაწვერულვაში"
    },
    {
      "word": "თმაწითელი"
    },
    {
      "word": "თმაწითელა"
    },
    {
      "word": "თმაჭაღარა"
    },
    {
      "word": "თმახუჭუჭა"
    },
    {
      "word": "თმახუჭუჭიანი"
    },
    {
      "word": "თმახშირი"
    },
    {
      "word": "უთმო"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმანი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმამ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმათ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმას",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმათ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმათ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "თმაო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თმანო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "მას გრძელი თმები აქვს\n::Er/sie hat lange Haare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ის თმას ივარცხნის\n::Er/sie kämmt ihr Haar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Kopfhaare einer Person"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Haare, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen"
      ],
      "senseid": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰmɑ"
    },
    {
      "audio": "Ka-თმა.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ka-თმა.ogg/Ka-თმა.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ka-თმა.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "ბალანი"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "ბეწვი"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst",
      "sense_id": "1",
      "word": "Haar"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einzelnes Haar, das auf dem Kopf wächst",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kopfhaar"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtheit der Kopfhaare einer Person",
      "sense_id": "2",
      "word": "Kopfhaar"
    }
  ],
  "word": "თმა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.