"tête" meaning in Französisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 11. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem lateinischen testa ^(→ la) „das Tongeschirr, der Krug, der Topf; die Scherbe“ und „Schale, Schalentier“, woraus auch französisch test ^(→ fr) entstanden ist, es ist somit etymologisch verwandt mit italienisch testa ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "la tête",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les têtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tête",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Französischer Wikipedia-Artikel „Tête humaine“",
          "text": "„Les os de la tête forment le crâne, dont la mâchoire porte la denture.“",
          "translation": "Die Knochen des Kopfes bilden den Schädel, ein Teil davon, der Kiefer, trägt das Gebiss."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Kopf, das Haupt"
      ],
      "id": "de-tête-fr-noun-hHN8-OG4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛt"
    },
    {
      "ipa": "tɛt"
    },
    {
      "audio": "Qc-tête.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Qc-tête.ogg/Qc-tête.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-tête.ogg",
      "raw_tags": [
        "kanadisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-tête.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-tête.ogg/Fr-tête.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-tête.ogg",
      "raw_tags": [
        "Frankreich"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-tête.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Fr-BE-tête.ogg/Fr-BE-tête.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-tête.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "FR-CA-tête.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/FR-CA-tête.oga/FR-CA-tête.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR-CA-tête.oga",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kokë"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "رَأس"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "buru"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Haupt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "head"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cap"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "golova",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "голова"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "huvud"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cabeza"
    }
  ],
  "word": "tête"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "Substantiv (Französisch)",
    "Substantiv f (Französisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "seit dem 11. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem lateinischen testa ^(→ la) „das Tongeschirr, der Krug, der Topf; die Scherbe“ und „Schale, Schalentier“, woraus auch französisch test ^(→ fr) entstanden ist, es ist somit etymologisch verwandt mit italienisch testa ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "la tête",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les têtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tête",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Französischer Wikipedia-Artikel „Tête humaine“",
          "text": "„Les os de la tête forment le crâne, dont la mâchoire porte la denture.“",
          "translation": "Die Knochen des Kopfes bilden den Schädel, ein Teil davon, der Kiefer, trägt das Gebiss."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Kopf, das Haupt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛt"
    },
    {
      "ipa": "tɛt"
    },
    {
      "audio": "Qc-tête.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Qc-tête.ogg/Qc-tête.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-tête.ogg",
      "raw_tags": [
        "kanadisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-tête.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-tête.ogg/Fr-tête.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-tête.ogg",
      "raw_tags": [
        "Frankreich"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-tête.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Fr-BE-tête.ogg/Fr-BE-tête.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-tête.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "FR-CA-tête.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/FR-CA-tête.oga/FR-CA-tête.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR-CA-tête.oga",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kokë"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "رَأس"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "buru"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Haupt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "head"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cap"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "golova",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "голова"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "word": "huvud"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der Kopf, das Haupt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cabeza"
    }
  ],
  "word": "tête"
}