"ananas" meaning in Französisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tupí)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem späten 16. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem Tupí Wort anana ^(→ tpw) „wohlriechend“",
  "forms": [
    {
      "form": "l’ananas",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les ananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plante"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fruit"
    }
  ],
  "hyphenation": "ana·nas",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Nad Niemnem, Eliza Orzeszkowa“",
          "text": "„Przez dwa lata potem były istotnie w Korczynie cudne trawniki i osobliwe kwiaty, szparagi zadziwiającej grubości, brzoskwinie i nawet ananasy,“",
          "translation": "Zwei Jahre lang gab es dann wahrhaftig in Korczyn wunderbare Rasen und merkwürdige Blumen, Spargel von erstaunlicherDicke, PfirsicheundsogarAnanas,"
        },
        {
          "text": "Ananas växer på Hawaii.",
          "translation": "Ananas wächst auf Hawaii."
        },
        {
          "text": "Na zahradě nám rostou banánovník a ananasy, začínáme pěstovat i manga a citrusy.",
          "translation": "In unserem Garten wachsen eine Bananenstaude und Ananasse, und wir fangen auch an, Mangos und Zitruspflanzen anzubauen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ananas (Ananas comosus)"
      ],
      "id": "de-ananas-fr-noun-ledGYfUL",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Powrót posła, Julian Ursyn Niemcewicz“",
          "text": "„Wie dobrze, coananas,a nie wie, cożyto.“",
          "translation": "Erweißgenau, waseineAnanas,aberweißnicht, wasRoggenist."
        },
        {
          "text": "Färsk ananas har bara funnits i Sverige några årtionden.",
          "translation": "Frische Ananas gibt es in Schweden erst seit ein paar Jahrzehnten."
        },
        {
          "text": "Na tržišti jsme koupili ananasy z Kostariky.",
          "translation": "Wir kauften auf dem Markt Ananas aus Costa Rica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ananas"
      ],
      "id": "de-ananas-fr-noun-VhYHC8qZ",
      "raw_tags": [
        "Frucht von [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ananas"
    },
    {
      "ipa": "anana"
    },
    {
      "ipa": "ananas",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "anana"
    },
    {
      "audio": "Qc-ananas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Qc-ananas.ogg/Qc-ananas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-ananas.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-ananas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-ananas.ogg/Fr-ananas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ananas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ananas"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "Substantiv (Französisch)",
    "Substantiv m (Französisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Tupí)"
  ],
  "etymology_text": "seit dem späten 16. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem Tupí Wort anana ^(→ tpw) „wohlriechend“",
  "forms": [
    {
      "form": "l’ananas",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les ananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plante"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fruit"
    }
  ],
  "hyphenation": "ana·nas",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Nad Niemnem, Eliza Orzeszkowa“",
          "text": "„Przez dwa lata potem były istotnie w Korczynie cudne trawniki i osobliwe kwiaty, szparagi zadziwiającej grubości, brzoskwinie i nawet ananasy,“",
          "translation": "Zwei Jahre lang gab es dann wahrhaftig in Korczyn wunderbare Rasen und merkwürdige Blumen, Spargel von erstaunlicherDicke, PfirsicheundsogarAnanas,"
        },
        {
          "text": "Ananas växer på Hawaii.",
          "translation": "Ananas wächst auf Hawaii."
        },
        {
          "text": "Na zahradě nám rostou banánovník a ananasy, začínáme pěstovat i manga a citrusy.",
          "translation": "In unserem Garten wachsen eine Bananenstaude und Ananasse, und wir fangen auch an, Mangos und Zitruspflanzen anzubauen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ananas (Ananas comosus)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Powrót posła, Julian Ursyn Niemcewicz“",
          "text": "„Wie dobrze, coananas,a nie wie, cożyto.“",
          "translation": "Erweißgenau, waseineAnanas,aberweißnicht, wasRoggenist."
        },
        {
          "text": "Färsk ananas har bara funnits i Sverige några årtionden.",
          "translation": "Frische Ananas gibt es in Schweden erst seit ein paar Jahrzehnten."
        },
        {
          "text": "Na tržišti jsme koupili ananasy z Kostariky.",
          "translation": "Wir kauften auf dem Markt Ananas aus Costa Rica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ananas"
      ],
      "raw_tags": [
        "Frucht von [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ananas"
    },
    {
      "ipa": "anana"
    },
    {
      "ipa": "ananas",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "anana"
    },
    {
      "audio": "Qc-ananas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Qc-ananas.ogg/Qc-ananas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-ananas.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-ananas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-ananas.ogg/Fr-ananas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ananas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ananas"
}