"stuðul" meaning in Färöisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stuðla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulsfelag"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulslimur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulslærari"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulsskipan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulstiltak"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulsveiting"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stuðlaberg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das färöische Wort stammt von altnordisch stuðill „Stütze, Stollen“. Die weitere Etymologie ist germ. *stuþila-, *stuþilaz „Stütze, Pfosten“; idg. *sta-, *stuu- „stehen, stellen“.",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "seta"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "fáa"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "undir"
    },
    {
      "note": "anfangen zu laufen (als Kind); sich beeilen (wörtl. „die Stützen unter sich bekommen / setzen“)",
      "sense_index": "6",
      "word": "seg"
    }
  ],
  "hyphenation": "stuðul",
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stütze (worauf man sich (ab)stützen kann)"
      ],
      "id": "de-stuðul-fo-noun-JcAZNAcy",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring"
      ],
      "id": "de-stuðul-fo-noun-RGVKmsCD",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Unterstützung, Zustimmung (eines Antrags)"
      ],
      "id": "de-stuðul-fo-noun-cUnNd5JS",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Unterstützer, Anhänger, Fan, Sponsor"
      ],
      "id": "de-stuðul-fo-noun-1Q4Pf--1",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Stütze, Pfosten, Pfahl"
      ],
      "id": "de-stuðul-fo-noun-5RsBWdaV",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "inRedewendungen: in der Lage loszugehen, endlich anfangen, etwas beschleunigen, sich auf die Socken machen"
      ],
      "id": "de-stuðul-fo-noun-bJEhQK7k",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "figurative",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstuːʊl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hjálp"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "studningur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "styrkur"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "undirtøka"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "viðhald"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "viðhaldsfólk"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stytta"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stólpi"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stuðli"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stütze (worauf man sich (ab)stützen kann)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "støtte"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "understøttelse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "Unterstützung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðningur"
    }
  ],
  "word": "stuðul"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "Substantiv (Färöisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stuðla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulsfelag"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulslimur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulslærari"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulsskipan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulstiltak"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðulsveiting"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stuðlaberg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das färöische Wort stammt von altnordisch stuðill „Stütze, Stollen“. Die weitere Etymologie ist germ. *stuþila-, *stuþilaz „Stütze, Pfosten“; idg. *sta-, *stuu- „stehen, stellen“.",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "seta"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "fáa"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "undir"
    },
    {
      "note": "anfangen zu laufen (als Kind); sich beeilen (wörtl. „die Stützen unter sich bekommen / setzen“)",
      "sense_index": "6",
      "word": "seg"
    }
  ],
  "hyphenation": "stuðul",
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stütze (worauf man sich (ab)stützen kann)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Unterstützung, Zustimmung (eines Antrags)"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Unterstützer, Anhänger, Fan, Sponsor"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Stütze, Pfosten, Pfahl"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "inRedewendungen: in der Lage loszugehen, endlich anfangen, etwas beschleunigen, sich auf die Socken machen"
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "figurative",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstuːʊl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hjálp"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "studningur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "styrkur"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "undirtøka"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "viðhald"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "viðhaldsfólk"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stytta"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stólpi"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "stuðli"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stütze (worauf man sich (ab)stützen kann)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "støtte"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "understøttelse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "Unterstützung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Unterstützung, Hilfe, Förderung, Sponsoring",
      "sense_index": "2",
      "word": "stuðningur"
    }
  ],
  "word": "stuðul"
}