"skúgvur" meaning in Färöisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Skúgvoy"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Skúvoy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von altnordisch skūmr „unfreundlicher Mann“ (?), vgl. isländisch skúmur „Skua“. Aus dem färöischen Namen skúgvur, bzw. skúvur ist der wissenschaftliche Name Skua abgeleitet, daraus z.B. auch englisch skua und deutsch Skua.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fuglur"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sjófuglur"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "kjógvi"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)"
      ],
      "id": "de-skúgvur-fo-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind; Quaste, Troddel"
      ],
      "id": "de-skúgvur-fo-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Blinddarm (bei Fischen)"
      ],
      "id": "de-skúgvur-fo-noun-3",
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskɪɡvʊɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˈskɪɡvaɹ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "meyrus"
    },
    {
      "sense_id": "1–3",
      "word": "skúvur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Skua"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Große Raubmöwe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)",
      "sense_id": "1",
      "word": "skua"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quaste"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Troddel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "selten: Blinddarm (bei Fischen)",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blinddarm"
    }
  ],
  "word": "skúgvur"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "Substantiv (Färöisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Skúgvoy"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Skúvoy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von altnordisch skūmr „unfreundlicher Mann“ (?), vgl. isländisch skúmur „Skua“. Aus dem färöischen Namen skúgvur, bzw. skúvur ist der wissenschaftliche Name Skua abgeleitet, daraus z.B. auch englisch skua und deutsch Skua.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fuglur"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sjófuglur"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "kjógvi"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind; Quaste, Troddel"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Blinddarm (bei Fischen)"
      ],
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskɪɡvʊɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˈskɪɡvaɹ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "meyrus"
    },
    {
      "sense_id": "1–3",
      "word": "skúvur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Skua"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Große Raubmöwe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Skua, Große Raubmöwe (Stercorarius skua)",
      "sense_id": "1",
      "word": "skua"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quaste"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Troddel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "selten: Blinddarm (bei Fischen)",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blinddarm"
    }
  ],
  "word": "skúgvur"
}