"nýggjur" meaning in Färöisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gamal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Von altnordisch nýr „neu“",
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hetta er ein heilt nýggjur bilur.",
          "translation": "Dies ist ein ganz neuer Wagen."
        },
        {
          "text": "Eitt nýtt ár er byrjað.",
          "translation": "Ein neues Jahr hat angefangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "neu, unbenutzt"
      ],
      "id": "de-nýggjur-fo-adj-M2tEkB4C",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "frisch"
      ],
      "id": "de-nýggjur-fo-adj-aehsrkOh",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʊd͡ʒːʊɹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ónýttur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "feskur"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ny"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "neu"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "unbenutzt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "new"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nýr"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nuovo"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "nieuw"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ny"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "frisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "frisch"
    }
  ],
  "word": "nýggjur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gamal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Färöisch)",
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Von altnordisch nýr „neu“",
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hetta er ein heilt nýggjur bilur.",
          "translation": "Dies ist ein ganz neuer Wagen."
        },
        {
          "text": "Eitt nýtt ár er byrjað.",
          "translation": "Ein neues Jahr hat angefangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "neu, unbenutzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "frisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʊd͡ʒːʊɹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ónýttur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "feskur"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ny"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "neu"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "unbenutzt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "new"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nýr"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nuovo"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "nieuw"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "neu, unbenutzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ny"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "frisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "frisch"
    }
  ],
  "word": "nýggjur"
}