"nógvur" meaning in Färöisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fáur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tað nógva av seyðinum doyði.\n::Der Großteil der Schafe starb. (wörtlich: „das viele von den Schafen“)"
        },
        {
          "text": "Hann var fyri tað nógva heima hjá teimum.\n::Er war die meiste Zeit daheim bei ihnen. (wörtlich: „er war für das viele“)"
        },
        {
          "text": "Tað er nógv fyri at hugsa sær.\n::Das ist ganz schön ärgerlich. (wörtlich: „da ist viel für sich zu denken“)"
        },
        {
          "text": "Tað er nógv ímillum.\n::Das ist ein großer Unterschied. (wörtl.: „es gibt viel dazwischen“)"
        },
        {
          "text": "Hatta hevur ikki nógv upp á seg at gera.\n::Das ist leicht zu erledigen. (wörtlich: „dies hat nicht viel auf sich zu machen“)"
        },
        {
          "text": "Hann var ikki nógv til bókina.\n::Er las nicht viel. (wörtlich: „er war nicht viel zum Buche“)"
        },
        {
          "text": "Hann gjørði ikki nógv um seg.\n::Er war ein friedlicher, ruhiger Mensch. (wörtlich: „er machte nicht viel um sich“)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viel"
      ],
      "id": "de-nógvur-fo-adj-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛɡvʊɹ",
      "raw_tags": [
        "m"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "mikil"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "megen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "viel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "many"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "much"
    }
  ],
  "word": "nógvur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fáur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Färöisch)",
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tað nógva av seyðinum doyði.\n::Der Großteil der Schafe starb. (wörtlich: „das viele von den Schafen“)"
        },
        {
          "text": "Hann var fyri tað nógva heima hjá teimum.\n::Er war die meiste Zeit daheim bei ihnen. (wörtlich: „er war für das viele“)"
        },
        {
          "text": "Tað er nógv fyri at hugsa sær.\n::Das ist ganz schön ärgerlich. (wörtlich: „da ist viel für sich zu denken“)"
        },
        {
          "text": "Tað er nógv ímillum.\n::Das ist ein großer Unterschied. (wörtl.: „es gibt viel dazwischen“)"
        },
        {
          "text": "Hatta hevur ikki nógv upp á seg at gera.\n::Das ist leicht zu erledigen. (wörtlich: „dies hat nicht viel auf sich zu machen“)"
        },
        {
          "text": "Hann var ikki nógv til bókina.\n::Er las nicht viel. (wörtlich: „er war nicht viel zum Buche“)"
        },
        {
          "text": "Hann gjørði ikki nógv um seg.\n::Er war ein friedlicher, ruhiger Mensch. (wörtlich: „er machte nicht viel um sich“)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viel"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛɡvʊɹ",
      "raw_tags": [
        "m"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "mikil"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "megen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "viel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "many"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "viel",
      "sense_id": "1",
      "word": "much"
    }
  ],
  "word": "nógvur"
}