See glaður in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "óglaður"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ófegin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sorgarbundin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hugtungur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tunglyndur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "harmur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ringur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "keddur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bangin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Färöisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Färöisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Von altnordisch glaðr „froh“.",
"hyphenation": "glað·ur",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "findarglaður"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "himmalglaður"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ovurglaður"
}
],
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eg eri ótrúliga glaður og takksamur fyri at fáa hendan møguleikan.",
"translation": "Ich bin unglaublich froh und dankbar dafür, diese Möglichkeit zu bekommen."
},
{
"text": "Konsertin hevur verið sera væl vitjað, og tað eru vit sera glað fyri.",
"translation": "Das Konzert war sehr gut besucht und darüber sind wir sehr froh."
},
{
"text": "Hví ert tú so glaður?",
"translation": "Warum bist du so fröhlich?"
},
{
"text": "Eg eri glaður fyri at síggja teg aftur.",
"translation": "Ich bin glücklich darüber, dich wiederzusehen."
}
],
"glosses": [
"froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich"
],
"id": "de-glaður-fo-adj-4wj0FLZm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡlɛaːvʊɹ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fegin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fróur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kátur"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "erfreut"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "glücklich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "froh"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "fröhlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "heiter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "glad"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "happy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "pleased"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "delighted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "cheerful"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "merry"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "glaður"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "blij"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "vrolijk"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "verheugd"
}
],
"word": "glaður"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "óglaður"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ófegin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sorgarbundin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hugtungur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tunglyndur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "harmur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ringur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "keddur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bangin"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Färöisch)",
"Anagramm sortiert (Färöisch)",
"Färöisch",
"Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Von altnordisch glaðr „froh“.",
"hyphenation": "glað·ur",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "findarglaður"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "himmalglaður"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ovurglaður"
}
],
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eg eri ótrúliga glaður og takksamur fyri at fáa hendan møguleikan.",
"translation": "Ich bin unglaublich froh und dankbar dafür, diese Möglichkeit zu bekommen."
},
{
"text": "Konsertin hevur verið sera væl vitjað, og tað eru vit sera glað fyri.",
"translation": "Das Konzert war sehr gut besucht und darüber sind wir sehr froh."
},
{
"text": "Hví ert tú so glaður?",
"translation": "Warum bist du so fröhlich?"
},
{
"text": "Eg eri glaður fyri at síggja teg aftur.",
"translation": "Ich bin glücklich darüber, dich wiederzusehen."
}
],
"glosses": [
"froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡlɛaːvʊɹ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fegin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fróur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kátur"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "erfreut"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "glücklich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "froh"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "fröhlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "heiter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "glad"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "happy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "pleased"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "delighted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "cheerful"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "merry"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "glaður"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "blij"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "vrolijk"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "froh, erfreut, fröhlich, heiter, glücklich",
"sense_index": "1",
"word": "verheugd"
}
],
"word": "glaður"
}
Download raw JSONL data for glaður meaning in Färöisch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Färöisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.