"thee" meaning in Englisch

See thee in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: ðiː Audio: En-us-thee.ogg
Etymology: altenglisch: þe, thē (Akkusativ und Dativ Singular von þu, thū, thou, you)
  1. dir, dich (Objektform 2. Person Singular) Tags: archaic
    Sense id: de-thee-en-pron-dfpC5aUR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: you Derived forms: fare-thee-well, Nonplusultra Translations (dir, dich (Objektform 2. Person Singular)): dir (Deutsch), dich (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Subjektform"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "thou"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Personalpronomen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fare-thee-well"
    },
    {
      "word": "Nonplusultra"
    }
  ],
  "etymology_text": "altenglisch: þe, thē (Akkusativ und Dativ Singular von þu, thū, thou, you)",
  "hyphenation": "thee",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Personalpronomen",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "William Morris",
          "place": "New York, Bombay, and Calcutta",
          "publisher": "Longmans, Green and Co.",
          "ref": "William Morris: The Wood Beyond the World. Longmans, Green and Co., New York, Bombay, and Calcutta 1913, Chapter VI (The Project Gutenberg, eBook)",
          "text": "Said Walter: “Tell me this; why didst thou slay the man? did he any scathe to thee?”",
          "title": "The Wood Beyond the World",
          "translation": "Walter sagte: „Sag' mir, warum hast du diesen Mann getötet? Hat er dir irgendein Leid angetan?“",
          "url": "The Project Gutenberg, eBook",
          "year": "1913"
        },
        {
          "ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Thou“ (Stabilversion)",
          "text": "\"In Latter-day Saint prayer tradition, the terms \"thee\" and \"thou\" are always and exclusively used to address God, as a mark of respect.\"",
          "translation": "In der Gebetstradition der Heiligen der Letzten Tage (Mormonen) werden die Begriffe \"thee\" und \"thou\" immer und ausschließlich als Zeichen des Respekts zur Anrede Gottes benutzt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dir, dich (Objektform 2. Person Singular)"
      ],
      "id": "de-thee-en-pron-dfpC5aUR",
      "raw_tags": [
        "Dialekt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðiː"
    },
    {
      "audio": "En-us-thee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-thee.ogg/En-us-thee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-thee.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "modern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "you"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dir, dich (Objektform 2. Person Singular)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dir"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dir, dich (Objektform 2. Person Singular)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dich"
    }
  ],
  "word": "thee"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Subjektform"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "thou"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Personalpronomen (Englisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fare-thee-well"
    },
    {
      "word": "Nonplusultra"
    }
  ],
  "etymology_text": "altenglisch: þe, thē (Akkusativ und Dativ Singular von þu, thū, thou, you)",
  "hyphenation": "thee",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Personalpronomen",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "William Morris",
          "place": "New York, Bombay, and Calcutta",
          "publisher": "Longmans, Green and Co.",
          "ref": "William Morris: The Wood Beyond the World. Longmans, Green and Co., New York, Bombay, and Calcutta 1913, Chapter VI (The Project Gutenberg, eBook)",
          "text": "Said Walter: “Tell me this; why didst thou slay the man? did he any scathe to thee?”",
          "title": "The Wood Beyond the World",
          "translation": "Walter sagte: „Sag' mir, warum hast du diesen Mann getötet? Hat er dir irgendein Leid angetan?“",
          "url": "The Project Gutenberg, eBook",
          "year": "1913"
        },
        {
          "ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Thou“ (Stabilversion)",
          "text": "\"In Latter-day Saint prayer tradition, the terms \"thee\" and \"thou\" are always and exclusively used to address God, as a mark of respect.\"",
          "translation": "In der Gebetstradition der Heiligen der Letzten Tage (Mormonen) werden die Begriffe \"thee\" und \"thou\" immer und ausschließlich als Zeichen des Respekts zur Anrede Gottes benutzt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dir, dich (Objektform 2. Person Singular)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Dialekt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðiː"
    },
    {
      "audio": "En-us-thee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-thee.ogg/En-us-thee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-thee.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "modern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "you"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dir, dich (Objektform 2. Person Singular)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dir"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dir, dich (Objektform 2. Person Singular)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dich"
    }
  ],
  "word": "thee"
}

Download raw JSONL data for thee meaning in Englisch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.