"sneak peek" meaning in Englisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus sneak ^(→ en) „heimlich“ und peek ^(→ en) „kurzer Blick“",
  "forms": [
    {
      "form": "the sneak peek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the sneak peeks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sneak peek",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Merriam-Webster Online Dictionary „sneak peek“",
          "text": "“She took a sneak peek at the birthday presents hidden in the closet.”",
          "translation": "„Sie warf einen heimlichen Blick auf die Geburtstagsgeschenke, die im Schrank versteckt waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heimlicher Blick auf etwas"
      ],
      "id": "de-sneak_peek-en-noun-Z3zQuZpM",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tracy Wright: HGTV stars Tarek and Heather El Moussa, Christina Hall invoke Princess Diana: 'Three of us in this marriage'. In: Fox News. 8. Januar 2025, abgerufen am 27. Januar 2025.",
          "text": "“Their volatile relationship was seen first-hand in a sneak peek of the upcoming show.”",
          "translation": "„Ihre unbeständige Beziehung wurde in einem Sneekpeak auf die kommende Show aus erster Hand gezeigt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung; Sneakpeek"
      ],
      "id": "de-sneak_peek-en-noun-0ws9QVe2",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsnik ˈpik"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "heimlicher Blick auf etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "heimlicher Blick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einblick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "n, m"
      ],
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "word": "Sneakpeek"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorgeschmack"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorschau"
    }
  ],
  "word": "sneak peek"
}

{
  "categories": [
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus sneak ^(→ en) „heimlich“ und peek ^(→ en) „kurzer Blick“",
  "forms": [
    {
      "form": "the sneak peek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the sneak peeks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sneak peek",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Merriam-Webster Online Dictionary „sneak peek“",
          "text": "“She took a sneak peek at the birthday presents hidden in the closet.”",
          "translation": "„Sie warf einen heimlichen Blick auf die Geburtstagsgeschenke, die im Schrank versteckt waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heimlicher Blick auf etwas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tracy Wright: HGTV stars Tarek and Heather El Moussa, Christina Hall invoke Princess Diana: 'Three of us in this marriage'. In: Fox News. 8. Januar 2025, abgerufen am 27. Januar 2025.",
          "text": "“Their volatile relationship was seen first-hand in a sneak peek of the upcoming show.”",
          "translation": "„Ihre unbeständige Beziehung wurde in einem Sneekpeak auf die kommende Show aus erster Hand gezeigt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung; Sneakpeek"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsnik ˈpik"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "heimlicher Blick auf etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "heimlicher Blick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einblick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "n, m"
      ],
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "word": "Sneakpeek"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorgeschmack"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorschau auf etwas vor seiner offiziellen Veröffentlichung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorschau"
    }
  ],
  "word": "sneak peek"
}