"primrose" meaning in Englisch

See primrose in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈprɪmrəʊz, ˈprɪmrəʊzɪz, ˈprɪmroʊz, ˈprɪmroʊzɪz Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-primrose.wav Forms: the primrose [singular], the primroses [plural]
  1. gelbe Schlüsselblume; Primel
    Sense id: de-primrose-en-noun-M6sMfb7J Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Primula vulgaris Derived forms: evening primrose, primrose waistcoat Translations (Botanik: gelbe Schlüsselblume; Primel): Primel (Deutsch), primevère [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "evening primrose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "primrose waistcoat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the primrose",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the primroses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prim·rose",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emily Bronte ^(→ WP): Wuthering Heights. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XVII (URL) .",
          "text": "\"On the morrow one could hardly imagine that there had been three weeks of summer: the primroses and crocuses were hidden under wintry drifts; the larks were silent, the young leaves of the early trees smitten and blackened.\"",
          "translation": "Am Morgen konnte man sich kaum vorstellen, dass es drei Wochen des Sommers gegeben hatte: die Primeln und Krokusse wurden unter winterlichen Verwehungen verborgen; die Lerchen schwiegen, die jungen Blätter der frühen Bäume waren geschlagen und geschwärzt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelbe Schlüsselblume; Primel"
      ],
      "id": "de-primrose-en-noun-M6sMfb7J",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɪmrəʊz"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪmrəʊzɪz"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪmroʊz"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪmroʊzɪz"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-primrose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "britisch"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-primrose.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Primula vulgaris"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: gelbe Schlüsselblume; Primel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Primel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Botanik: gelbe Schlüsselblume; Primel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "primevère"
    }
  ],
  "word": "primrose"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "evening primrose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "primrose waistcoat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the primrose",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the primroses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prim·rose",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emily Bronte ^(→ WP): Wuthering Heights. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XVII (URL) .",
          "text": "\"On the morrow one could hardly imagine that there had been three weeks of summer: the primroses and crocuses were hidden under wintry drifts; the larks were silent, the young leaves of the early trees smitten and blackened.\"",
          "translation": "Am Morgen konnte man sich kaum vorstellen, dass es drei Wochen des Sommers gegeben hatte: die Primeln und Krokusse wurden unter winterlichen Verwehungen verborgen; die Lerchen schwiegen, die jungen Blätter der frühen Bäume waren geschlagen und geschwärzt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelbe Schlüsselblume; Primel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɪmrəʊz"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪmrəʊzɪz"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪmroʊz"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪmroʊzɪz"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-primrose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-primrose.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "britisch"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-primrose.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Primula vulgaris"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: gelbe Schlüsselblume; Primel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Primel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Botanik: gelbe Schlüsselblume; Primel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "primevère"
    }
  ],
  "word": "primrose"
}

Download raw JSONL data for primrose meaning in Englisch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.