"pernicious" meaning in Englisch

See pernicious in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pəˈnɪʃəs, mɔː(ɹ) pəˈnɪʃəs, məʊst pəˈnɪʃəs, pər-ˈni-shəs, mɔɹ pər-ˈni-shəs, moʊst pər-ˈni-shəs Audio: En-us-pernicious.ogg Forms: pernicious [positive], more pernicious [comparative], most pernicious [superlative]
Rhymes: ɪʃəs
  1. bösartig
    Sense id: de-pernicious-en-adj-xDVgdcKh
  2. schädlich
    Sense id: de-pernicious-en-adj-H0evbvKj
  3. verderblich
    Sense id: de-pernicious-en-adj-8sv0i2MB
  4. perniziös
    Sense id: de-pernicious-en-adj-9ty-B1r~ Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Medizin: perniziös): perniziös (Deutsch) Translations (bösartig): bösartig (Deutsch) Translations (schädlich): schädlich (Deutsch) Translations (verderblich): verderblich (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pernicious",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "more pernicious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most pernicious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per·ni·ci·ous",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The Opiate of the Masses. Abgerufen am 24. März 2006 (HTML).",
          "text": "But it was a particularly pernicious joke, touching the tender parts of the Russian soul, not to mention Warsaw Pact solidarity.",
          "translation": "Aber es war ein insbesondere bösartiger Witz, der die empfindliche Seite der russischen Seele berührte, ganz zu schweigen von der Solidarität im Warschauer Pakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bösartig"
      ],
      "id": "de-pernicious-en-adj-xDVgdcKh",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The pernicious influences of the mass media influenced their relationship.",
          "translation": "Die schädlichen Einwirkungen der Massenmedien beinflussed ihre Beziehung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schädlich"
      ],
      "id": "de-pernicious-en-adj-H0evbvKj",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Powerty and war had pernicious effects over most of the Population in this years in Black Africa.",
          "translation": "In diesen Jahren hatte Armut und Krieg verderbliche Wirkungen über den Großteil der schwarzafrikanischen Bevölkerung gehabt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verderblich"
      ],
      "id": "de-pernicious-en-adj-8sv0i2MB",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Brain tumors are seldomly pernicious at the beginning, but may become so later.",
          "translation": "Gehirtumore sind selten zu Beginn perniziös, aber können später so werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "perniziös"
      ],
      "id": "de-pernicious-en-adj-9ty-B1r~",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəˈnɪʃəs"
    },
    {
      "ipa": "mɔː(ɹ) pəˈnɪʃəs"
    },
    {
      "ipa": "məʊst pəˈnɪʃəs"
    },
    {
      "ipa": "pər-ˈni-shəs"
    },
    {
      "ipa": "mɔɹ pər-ˈni-shəs"
    },
    {
      "ipa": "moʊst pər-ˈni-shəs"
    },
    {
      "audio": "En-us-pernicious.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-pernicious.ogg/En-us-pernicious.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pernicious.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɪʃəs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bösartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "bösartig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "schädlich",
      "sense_index": "2",
      "word": "schädlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verderblich",
      "sense_index": "3",
      "word": "verderblich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: perniziös",
      "sense_index": "4",
      "word": "perniziös"
    }
  ],
  "word": "pernicious"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Englisch)",
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pernicious",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "more pernicious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most pernicious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per·ni·ci·ous",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The Opiate of the Masses. Abgerufen am 24. März 2006 (HTML).",
          "text": "But it was a particularly pernicious joke, touching the tender parts of the Russian soul, not to mention Warsaw Pact solidarity.",
          "translation": "Aber es war ein insbesondere bösartiger Witz, der die empfindliche Seite der russischen Seele berührte, ganz zu schweigen von der Solidarität im Warschauer Pakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bösartig"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The pernicious influences of the mass media influenced their relationship.",
          "translation": "Die schädlichen Einwirkungen der Massenmedien beinflussed ihre Beziehung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schädlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Powerty and war had pernicious effects over most of the Population in this years in Black Africa.",
          "translation": "In diesen Jahren hatte Armut und Krieg verderbliche Wirkungen über den Großteil der schwarzafrikanischen Bevölkerung gehabt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verderblich"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Brain tumors are seldomly pernicious at the beginning, but may become so later.",
          "translation": "Gehirtumore sind selten zu Beginn perniziös, aber können später so werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "perniziös"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəˈnɪʃəs"
    },
    {
      "ipa": "mɔː(ɹ) pəˈnɪʃəs"
    },
    {
      "ipa": "məʊst pəˈnɪʃəs"
    },
    {
      "ipa": "pər-ˈni-shəs"
    },
    {
      "ipa": "mɔɹ pər-ˈni-shəs"
    },
    {
      "ipa": "moʊst pər-ˈni-shəs"
    },
    {
      "audio": "En-us-pernicious.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-pernicious.ogg/En-us-pernicious.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pernicious.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɪʃəs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bösartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "bösartig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "schädlich",
      "sense_index": "2",
      "word": "schädlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verderblich",
      "sense_index": "3",
      "word": "verderblich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: perniziös",
      "sense_index": "4",
      "word": "perniziös"
    }
  ],
  "word": "pernicious"
}

Download raw JSONL data for pernicious meaning in Englisch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.