"magnanimity" meaning in Englisch

See magnanimity in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: the magnanimity [singular]
Etymology: von dem gleichbedeutenden lateinischen magnanimitas, atis ^(→ la), der Substantivierung des Adjektivs magnanimus ^(→ la), wovon englisch magnanimous.
  1. Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße
    Sense id: de-magnanimity-en-noun-t-ZOjttp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: generosity Translations (Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße): Großzügigkeit (Deutsch), Großmut (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "generosity"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem gleichbedeutenden lateinischen magnanimitas, atis ^(→ la), der Substantivierung des Adjektivs magnanimus ^(→ la), wovon englisch magnanimous.",
  "forms": [
    {
      "form": "the magnanimity",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mag·na·nim·i·ty",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marianne Moore: In Complete Prose (1987). Comment, nomber 86, Dial (New York, April 1929). Zitiert nach quotes.dictionary.com",
          "text": "„War is pillage versus resistance and if illusions of magnitude could be transmuted into ideals of magnanimity, peace might be realized.“",
          "translation": "Krieg ist Plünderung gegen Widerstand und wenn Illusionen von Größe [frei: Größenwahnsinn] in die Ideale des Großmuts verwandelt werden könn(t)en, würde Friede verwirklicht."
        },
        {
          "ref": "Ralph Waldo Emerson: Gifts. Essays, Second Series (1844). Zitiert nach quotes.dictionary.com",
          "text": "„You cannot give anything to a magnanimous person. After you have served him, he at once puts you in debt by his magnanimity.“",
          "translation": "Man kannst einer großzügigen Person nichts geben. Nachdem du ihm etwas gegeben hat, bringt er dich sofort in die Schuld [frei: Zugzwang] mit seiner Großzügigkeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße"
      ],
      "id": "de-magnanimity-en-noun-t-ZOjttp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße",
      "sense_index": "1",
      "word": "Großzügigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße",
      "sense_index": "1",
      "word": "Großmut"
    }
  ],
  "word": "magnanimity"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Singularetantum (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "generosity"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem gleichbedeutenden lateinischen magnanimitas, atis ^(→ la), der Substantivierung des Adjektivs magnanimus ^(→ la), wovon englisch magnanimous.",
  "forms": [
    {
      "form": "the magnanimity",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mag·na·nim·i·ty",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marianne Moore: In Complete Prose (1987). Comment, nomber 86, Dial (New York, April 1929). Zitiert nach quotes.dictionary.com",
          "text": "„War is pillage versus resistance and if illusions of magnitude could be transmuted into ideals of magnanimity, peace might be realized.“",
          "translation": "Krieg ist Plünderung gegen Widerstand und wenn Illusionen von Größe [frei: Größenwahnsinn] in die Ideale des Großmuts verwandelt werden könn(t)en, würde Friede verwirklicht."
        },
        {
          "ref": "Ralph Waldo Emerson: Gifts. Essays, Second Series (1844). Zitiert nach quotes.dictionary.com",
          "text": "„You cannot give anything to a magnanimous person. After you have served him, he at once puts you in debt by his magnanimity.“",
          "translation": "Man kannst einer großzügigen Person nichts geben. Nachdem du ihm etwas gegeben hat, bringt er dich sofort in die Schuld [frei: Zugzwang] mit seiner Großzügigkeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße",
      "sense_index": "1",
      "word": "Großzügigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Großzügigkeit, Großmut, Großherzigkeit, Edelmut, Seelengröße",
      "sense_index": "1",
      "word": "Großmut"
    }
  ],
  "word": "magnanimity"
}

Download raw JSONL data for magnanimity meaning in Englisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.