See juxtaposition in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "juxtapositional" } ], "etymology_text": "in der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts; von französisch juxtaposition. Dies zusammengesetzt aus dem lateinischen Adverb iūxtā ^(→ la) „(dicht) neben; daneben“ und dem französischen Substantiv position (vergleiche position ^(→ en))", "forms": [ { "form": "the juxtaposition", "tags": [ "singular" ] } ], "hyphenation": "jux·ta·po·si·tion", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Sidney Morgan: The Preparation of Plantation Rubber. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 18: Defects in sheet rubber (URL) .", "text": "\"One may take two sheets of apparently the same thickness, and smoke-cure them in juxtaposition within the same house, only to find that one dries much more rapidly than the other.\"", "translation": "Man kann zwei Blätter von anscheinend gleicher Dicke nehmen, und sie in Nebeneinanderstellung im gleichen Haus räuchern, nur um herauszufinden, dass eines viel schneller trocknet als das andere." } ], "glosses": [ "Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung" ], "id": "de-juxtaposition-en-noun-86PB~G3k", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌd͡ʒʌkstəpəˈzɪʃ(ə)n" }, { "audio": "En-us-juxtaposition.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-us-juxtaposition.ogg/En-us-juxtaposition.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-juxtaposition.ogg", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ] } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Nebeneinanderstellung" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gegenüberstellung" } ], "word": "juxtaposition" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Singularetantum (Englisch)", "Substantiv (Englisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "juxtapositional" } ], "etymology_text": "in der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts; von französisch juxtaposition. Dies zusammengesetzt aus dem lateinischen Adverb iūxtā ^(→ la) „(dicht) neben; daneben“ und dem französischen Substantiv position (vergleiche position ^(→ en))", "forms": [ { "form": "the juxtaposition", "tags": [ "singular" ] } ], "hyphenation": "jux·ta·po·si·tion", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Sidney Morgan: The Preparation of Plantation Rubber. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 18: Defects in sheet rubber (URL) .", "text": "\"One may take two sheets of apparently the same thickness, and smoke-cure them in juxtaposition within the same house, only to find that one dries much more rapidly than the other.\"", "translation": "Man kann zwei Blätter von anscheinend gleicher Dicke nehmen, und sie in Nebeneinanderstellung im gleichen Haus räuchern, nur um herauszufinden, dass eines viel schneller trocknet als das andere." } ], "glosses": [ "Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌd͡ʒʌkstəpəˈzɪʃ(ə)n" }, { "audio": "En-us-juxtaposition.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-us-juxtaposition.ogg/En-us-juxtaposition.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-juxtaposition.ogg", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ] } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Nebeneinanderstellung" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gegenüberstellung" } ], "word": "juxtaposition" }
Download raw JSONL data for juxtaposition meaning in Englisch (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.