See fried egg in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "the fried egg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the fried eggs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dish"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meal"
}
],
"hyphenation": "fried egg",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "egg over easy"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "www.helpwithcooking.com: How to fry an egg, abgefragt am 05.07.2010",
"text": "Fried eggs are one of the main ingredients that make up a traditional English breakfast.",
"translation": "Spiegeleier sind eine der wichtigsten Zutaten, aus denen sich ein traditionelles englisches Frühstück zusammensetzt."
},
{
"ref": "New York Times: Mark Bittman, THE MINIMALIST; Fried Rice, Dressed Simply, January 27, 2010",
"text": "And I was never more impressed than when he created his version of fried rice, topped with crisp ginger and a fried egg.",
"translation": "Und ich war nie mehr beeindruckt, als da er seine Version von gebratenem Reis, gekrönt mit knusprigem Ingwer und einem Spiegelei kreierte."
}
],
"glosses": [
"in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei"
],
"id": "de-fried_egg-en-noun-vjlrWfsk",
"raw_tags": [
"Lebensmittel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-fried egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-au-fried_egg.ogg/En-au-fried_egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fried egg.ogg",
"raw_tags": [
"australisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "fried egg sunny-side up"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "egg sunny side up"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spiegelei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"North German",
"neuter"
],
"word": "Setzei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ochsenauge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "œuf sur le plat"
}
],
"word": "fried egg"
}
{
"categories": [
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "the fried egg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the fried eggs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dish"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meal"
}
],
"hyphenation": "fried egg",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "egg over easy"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "www.helpwithcooking.com: How to fry an egg, abgefragt am 05.07.2010",
"text": "Fried eggs are one of the main ingredients that make up a traditional English breakfast.",
"translation": "Spiegeleier sind eine der wichtigsten Zutaten, aus denen sich ein traditionelles englisches Frühstück zusammensetzt."
},
{
"ref": "New York Times: Mark Bittman, THE MINIMALIST; Fried Rice, Dressed Simply, January 27, 2010",
"text": "And I was never more impressed than when he created his version of fried rice, topped with crisp ginger and a fried egg.",
"translation": "Und ich war nie mehr beeindruckt, als da er seine Version von gebratenem Reis, gekrönt mit knusprigem Ingwer und einem Spiegelei kreierte."
}
],
"glosses": [
"in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei"
],
"raw_tags": [
"Lebensmittel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-fried egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-au-fried_egg.ogg/En-au-fried_egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fried egg.ogg",
"raw_tags": [
"australisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "fried egg sunny-side up"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "egg sunny side up"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spiegelei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"North German",
"neuter"
],
"word": "Setzei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ochsenauge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Lebensmittel: in Öl oder Butter kurz angebratenes Ei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "œuf sur le plat"
}
],
"word": "fried egg"
}
Download raw JSONL data for fried egg meaning in Englisch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-09 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.