"fortnight" meaning in Englisch

See fortnight in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfɔːtˌnaɪt, ˈfɔːrtˌnaɪt, ˈfɔrtˌnaɪt, ˈfɔrtˌnɪt Audio: En-au-fortnight.ogg , En-us-fortnight.ogg Forms: the fortnight [singular], the fortnights [plural]
Etymology: Erbwort aus mittelenglisch fourteniht ^(→ enm), das seinerseits eine Zusammenrückung von altenglisch feowertyne ^(→ ang) und niht ^(→ ang) ist, eigentlich „vierzehn Nächte“ bedeutet, und auf den alten germanischen Brauch, Zeiträume durch das Zählen der Nächte zu bestimmen, verweist
  1. Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen
    Sense id: de-fortnight-en-noun-SCzqZvZv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: microfortnight Derived forms: fortnightly, microfortnight Coordinate_terms: halfmonth Translations (Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen): veertiendae (Afrikaans), yarımay (Aserbaidschanisch), hamabostaldi (Baskisch), pemzektez [masculine] (Bretonisch), 兩星期 (liǎngxīngqī) (Chinesisch (traditionell)), 两星期 (liǎngxīngqī) (Chinesisch (vereinfacht)), vierzehn (Deutsch), Tage (Deutsch), zwei (Deutsch), Wochen (Deutsch), पक्ष (pakš) [masculine] (Devanagari), पंदरवाड़ा (pandarwāṛā) [masculine] (Devanagari), quinzaine [feminine] (Französisch), quinze jours (Französisch), quincena [feminine] (Galicisch), quince dias (Galicisch), δεκαπενθήμερο (dekapenthímero) [neuter] (Griechisch (Neu-)), પખવાડિયું (pakhavāḍiyuṁ) (Gujarati), kenzèn (Haitianisch), पखवारा (pakhavārā) [masculine] (Hindi), पखवाड़ा (pakhavāṛā) (Hindi), coicís [feminine] (Irisch), hálfsmánuður [masculine] (Isländisch), hálfur mánuður [masculine] (Isländisch), quindicina [feminine] (Italienisch), quindici giorni (Italienisch), 週間 (にしゅうかん, ni・shūkan) (Japanisch), バイウイークリー (ばいういーくりー, baiuīkurī) (Japanisch), ಪಕ್ಷ (pakṣa) (Kannada), 兩星期 (loeng⁵ sing¹ kei⁴) (Kantonesisch), पछ् (pach) [masculine] (Kashmiri), quinzena [feminine] (Katalanisch), quinze dies (Katalanisch), രണ്ടാഴ്ചക്കാലം (raṇṭāḻcakkālaṁ) (Malayalam), ħmistax [masculine] (Maltesisch), पक्ष (pakṣa) (Nepalesisch), quinzena [feminine] (Okzitanisch), quinzenada [feminine] (Okzitanisch), quinzenat [masculine] (Okzitanisch), quinzena [feminine] (Portugiesisch), quinze dias (Portugiesisch), chenzină [feminine] (Rumänisch), पक्ष (pakṣa) [masculine] (Sanskrit), fortnicht (Scots), quincena [feminine] (Spanisch), quince días (Spanisch), పక్షందినములు (pakṣandinamulu) (Telugu), ปักษ์ (bpàk) (Thai), pythefnos [masculine] (Walisisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sennight"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelenglisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "halfmonth"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fortnightly"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "microfortnight"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus mittelenglisch fourteniht ^(→ enm), das seinerseits eine Zusammenrückung von altenglisch feowertyne ^(→ ang) und niht ^(→ ang) ist, eigentlich „vierzehn Nächte“ bedeutet, und auf den alten germanischen Brauch, Zeiträume durch das Zählen der Nächte zu bestimmen, verweist",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "once a fortnight"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "this day fortnight"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "this fortnight"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the fortnight",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the fortnights",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fort·night",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "microfortnight"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ghaith Abdul-Ahad: Inside Gaddafi’s brutal prison: Ghaith Abdul-Ahad’s Libyan ordeal. In: The Guardian, 25.03.2011. Online-Ausgabe abgerufen am 19. April 2011.",
          "text": "\"The prison would be home for a fortnight.\"",
          "translation": "„Das Gefängnis würde für zwei Wochen Zuhause sein.“"
        },
        {
          "ref": "Chris Sands: Turmoil in Afghanistan. In: Le Monde diplomatique, 07.04.2011. Englischsprachige Online-Ausgabe abgerufen am 19. April 2011.",
          "text": "\"When news spread that a radical church in the United States burnt the Quran a fortnight ago, it was the final straw for some Afghans.\"",
          "translation": "„Als sich vor zwei Wochen die Nachricht von der Koranverbrennung durch eine radikale Kirchengemeinde in den Vereinigten Staaten verbreitete, war das für einige Afghanen der letzte Tropfen, der das Fass zum überlaufen brachte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen"
      ],
      "id": "de-fortnight-en-noun-SCzqZvZv",
      "raw_tags": [
        "Großbritannien sowie Australien",
        "Indien",
        "Neuseeland",
        "Pakistan; Kanada regional; USA literarisch; Plural selten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔːtˌnaɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔːrtˌnaɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔrtˌnaɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔrtˌnɪt"
    },
    {
      "audio": "En-au-fortnight.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-au-fortnight.ogg/En-au-fortnight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fortnight.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-fortnight.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-fortnight.ogg/En-us-fortnight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fortnight.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "veertiendae"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yarımay"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hamabostaldi"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pemzektez"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "liǎngxīngqī",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "兩星期"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "liǎngxīngqī",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "两星期"
    },
    {
      "lang": "Kantonesisch",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "loeng⁵ sing¹ kei⁴",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "兩星期"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "mangels deutschen Äquivalents",
        "muss ausgewichen werden auf Formulierungen wie"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vierzehn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tage"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwei"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wochen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzaine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze jours"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quincena"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quince dias"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dekapenthímero",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δεκαπενθήμερο"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "pakhavāḍiyuṁ",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "પખવાડિયું"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kenzèn"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pakhavārā",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पखवारा"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pakhavāṛā",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "पखवाड़ा"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coicís"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hálfsmánuður"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hálfur mánuður"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quindicina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quindici giorni"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にしゅうかん, ni・shūkan",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "週間"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "Anglizismus"
      ],
      "roman": "ばいういーくりー, baiuīkurī",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "バイウイークリー"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "pakṣa",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ಪಕ್ಷ"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "pach",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पछ्"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzena"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze dies"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "raṇṭāḻcakkālaṁ",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "രണ്ടാഴ്ചക്കാലം"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ħmistax"
    },
    {
      "lang": "Nepalesisch",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "pakṣa",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "पक्ष"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzena"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzenada"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quinzenat"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzena"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze dias"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chenzină"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "pakṣa",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पक्ष"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fortnicht"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quincena"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quince días"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pakṣandinamulu",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "పక్షందినములు"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bpàk",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ปักษ์"
    },
    {
      "lang": "Devanagari",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "pakš",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पक्ष"
    },
    {
      "lang": "Devanagari",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "pandarwāṛā",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पंदरवाड़ा"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pythefnos"
    }
  ],
  "word": "fortnight"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sennight"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altenglisch)",
    "Übersetzungen (Mittelenglisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "halfmonth"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fortnightly"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "microfortnight"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus mittelenglisch fourteniht ^(→ enm), das seinerseits eine Zusammenrückung von altenglisch feowertyne ^(→ ang) und niht ^(→ ang) ist, eigentlich „vierzehn Nächte“ bedeutet, und auf den alten germanischen Brauch, Zeiträume durch das Zählen der Nächte zu bestimmen, verweist",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "once a fortnight"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "this day fortnight"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "this fortnight"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the fortnight",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the fortnights",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fort·night",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "microfortnight"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ghaith Abdul-Ahad: Inside Gaddafi’s brutal prison: Ghaith Abdul-Ahad’s Libyan ordeal. In: The Guardian, 25.03.2011. Online-Ausgabe abgerufen am 19. April 2011.",
          "text": "\"The prison would be home for a fortnight.\"",
          "translation": "„Das Gefängnis würde für zwei Wochen Zuhause sein.“"
        },
        {
          "ref": "Chris Sands: Turmoil in Afghanistan. In: Le Monde diplomatique, 07.04.2011. Englischsprachige Online-Ausgabe abgerufen am 19. April 2011.",
          "text": "\"When news spread that a radical church in the United States burnt the Quran a fortnight ago, it was the final straw for some Afghans.\"",
          "translation": "„Als sich vor zwei Wochen die Nachricht von der Koranverbrennung durch eine radikale Kirchengemeinde in den Vereinigten Staaten verbreitete, war das für einige Afghanen der letzte Tropfen, der das Fass zum überlaufen brachte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Großbritannien sowie Australien",
        "Indien",
        "Neuseeland",
        "Pakistan; Kanada regional; USA literarisch; Plural selten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔːtˌnaɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔːrtˌnaɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔrtˌnaɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔrtˌnɪt"
    },
    {
      "audio": "En-au-fortnight.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-au-fortnight.ogg/En-au-fortnight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fortnight.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-fortnight.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-fortnight.ogg/En-us-fortnight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fortnight.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "veertiendae"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yarımay"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hamabostaldi"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pemzektez"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "liǎngxīngqī",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "兩星期"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "liǎngxīngqī",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "两星期"
    },
    {
      "lang": "Kantonesisch",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "loeng⁵ sing¹ kei⁴",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "兩星期"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "mangels deutschen Äquivalents",
        "muss ausgewichen werden auf Formulierungen wie"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vierzehn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tage"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwei"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wochen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzaine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze jours"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quincena"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quince dias"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dekapenthímero",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δεκαπενθήμερο"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "pakhavāḍiyuṁ",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "પખવાડિયું"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kenzèn"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pakhavārā",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पखवारा"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pakhavāṛā",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "पखवाड़ा"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coicís"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hálfsmánuður"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hálfur mánuður"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quindicina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quindici giorni"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にしゅうかん, ni・shūkan",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "週間"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "Anglizismus"
      ],
      "roman": "ばいういーくりー, baiuīkurī",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "バイウイークリー"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "pakṣa",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ಪಕ್ಷ"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "pach",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पछ्"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzena"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze dies"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "raṇṭāḻcakkālaṁ",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "രണ്ടാഴ്ചക്കാലം"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ħmistax"
    },
    {
      "lang": "Nepalesisch",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "pakṣa",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "पक्ष"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzena"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzenada"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quinzenat"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quinzena"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze dias"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chenzină"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "pakṣa",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पक्ष"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fortnicht"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quincena"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "quince días"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pakṣandinamulu",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "పక్షందినములు"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bpàk",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ปักษ์"
    },
    {
      "lang": "Devanagari",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "pakš",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पक्ष"
    },
    {
      "lang": "Devanagari",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "pandarwāṛā",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पंदरवाड़ा"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Zeitraum von vierzehn Tagen / zwei Wochen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pythefnos"
    }
  ],
  "word": "fortnight"
}

Download raw JSONL data for fortnight meaning in Englisch (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.