See foremost in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"vorderster, -e(s); erster, -e(s)"
],
"id": "de-foremost-en-adj-50U-pjAg",
"raw_tags": [
"von Zeit",
"Ort oder Reihenfolge"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Albert Einstein is regarded by many as the foremost figure of the 20th century.",
"translation": "Albert Einstein wird von vielen als die führende Figur des 20. Jahrhunderts angesehen."
},
{
"ref": "Franz Grillparzer (1791–1872), Austrian author. For an Album, Poems (1844) quotes.dictionary.com",
"text": "„In the long run, only woman remains true to mankind's foremost mission. Whatever she achieves, she achieves through herself, and alone. Man's master is the – public.“",
"translation": "Auf lange Sicht bleibt nur die Frau der wichtigsten Mission der Menschheit treu. Was immer sie erreicht, sie erreicht es durch sich selbst und allein. Der Herr des Mannes ist – die Öffentlichkeit."
}
],
"glosses": [
"führend in etwas; tonangebend; vorrangig; wichtig"
],
"id": "de-foremost-en-adj-dapNRucx",
"raw_tags": [
"von der Bedeutung"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He wanted to speak to the foremost supervisor in our department.",
"translation": "Er wollte den höchsten Aufsichtsbeamten in unserer Abteilung sprechen."
}
],
"glosses": [
"wichtigster, -e; höchster, -e"
],
"id": "de-foremost-en-adj-Xl6q1lCd",
"raw_tags": [
"von der Autorität von Personen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von Zeit, Ort oder Reihenfolge: vorderster, -e(s); erster, -e(s)",
"sense_index": "1",
"word": "vorderste"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von Zeit, Ort oder Reihenfolge: vorderster, -e(s); erster, -e(s)",
"sense_index": "1",
"word": "vorderster"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von Zeit, Ort oder Reihenfolge: vorderster, -e(s); erster, -e(s)",
"sense_index": "1",
"word": "vorderstes"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, von der Bedeutung: führend in etwas; tonangebend; vorrangig; wichtig",
"sense_index": "2",
"word": "tonangebend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, von der Bedeutung: führend in etwas; tonangebend; vorrangig; wichtig",
"sense_index": "2",
"word": "wichtig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von der Autorität von Personen: wichtigster, -e; höchster, -e",
"sense_index": "3",
"word": "höchster"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von der Autorität von Personen: wichtigster, -e; höchster, -e",
"sense_index": "3",
"word": "wichtigster"
}
],
"word": "foremost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "first and foremost"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"an erster (vorderster) Stelle; zuerst"
],
"id": "de-foremost-en-adv-cBCKO5ao",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "an erster (vorderster) Stelle; zuerst",
"sense_index": "1",
"word": "zuerst"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "an erster (vorderster) Stelle; zuerst",
"sense_index": "1",
"word": "an vorderster Stelle"
}
],
"word": "foremost"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"vorderster, -e(s); erster, -e(s)"
],
"raw_tags": [
"von Zeit",
"Ort oder Reihenfolge"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Albert Einstein is regarded by many as the foremost figure of the 20th century.",
"translation": "Albert Einstein wird von vielen als die führende Figur des 20. Jahrhunderts angesehen."
},
{
"ref": "Franz Grillparzer (1791–1872), Austrian author. For an Album, Poems (1844) quotes.dictionary.com",
"text": "„In the long run, only woman remains true to mankind's foremost mission. Whatever she achieves, she achieves through herself, and alone. Man's master is the – public.“",
"translation": "Auf lange Sicht bleibt nur die Frau der wichtigsten Mission der Menschheit treu. Was immer sie erreicht, sie erreicht es durch sich selbst und allein. Der Herr des Mannes ist – die Öffentlichkeit."
}
],
"glosses": [
"führend in etwas; tonangebend; vorrangig; wichtig"
],
"raw_tags": [
"von der Bedeutung"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He wanted to speak to the foremost supervisor in our department.",
"translation": "Er wollte den höchsten Aufsichtsbeamten in unserer Abteilung sprechen."
}
],
"glosses": [
"wichtigster, -e; höchster, -e"
],
"raw_tags": [
"von der Autorität von Personen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von Zeit, Ort oder Reihenfolge: vorderster, -e(s); erster, -e(s)",
"sense_index": "1",
"word": "vorderste"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von Zeit, Ort oder Reihenfolge: vorderster, -e(s); erster, -e(s)",
"sense_index": "1",
"word": "vorderster"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von Zeit, Ort oder Reihenfolge: vorderster, -e(s); erster, -e(s)",
"sense_index": "1",
"word": "vorderstes"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, von der Bedeutung: führend in etwas; tonangebend; vorrangig; wichtig",
"sense_index": "2",
"word": "tonangebend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, von der Bedeutung: führend in etwas; tonangebend; vorrangig; wichtig",
"sense_index": "2",
"word": "wichtig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von der Autorität von Personen: wichtigster, -e; höchster, -e",
"sense_index": "3",
"word": "höchster"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "von der Autorität von Personen: wichtigster, -e; höchster, -e",
"sense_index": "3",
"word": "wichtigster"
}
],
"word": "foremost"
}
{
"categories": [
"Adverb (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "first and foremost"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"an erster (vorderster) Stelle; zuerst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "an erster (vorderster) Stelle; zuerst",
"sense_index": "1",
"word": "zuerst"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "an erster (vorderster) Stelle; zuerst",
"sense_index": "1",
"word": "an vorderster Stelle"
}
],
"word": "foremost"
}
Download raw JSONL data for foremost meaning in Englisch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.