"duppy" meaning in Englisch

See duppy in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: the duppy [singular], the duppies [plural]
  1. Geist, Gespenst
    Sense id: de-duppy-en-noun-VG~WcPGd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Karibik: Geist, Gespenst): Geist [masculine] (Deutsch), Gespenst [neuter] (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the duppy",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the duppies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dup·py",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Whispering trees of Skull Point. The Jamaica Gleaner, 15. Februar 2011, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Dem seh yuh can hear di duppy ah whisper to dem one anedda ah nightime […].“",
          "translation": "Man behauptet, dass man die Geister nachts miteinander flüstern hört […]."
        },
        {
          "ref": "Alicia Barrett: Headless ghost turns into 10 dogs. The Jamaica Star, 27. September 2019, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„And dem a tell mi seh dem nuh see no duppy, and mi a seh, ‚yes, see him tun inna ten dog‘ […].“",
          "translation": "Und sie erzählten mir, dass sie keine Geister gesehen hätten, und ich sagte: ‚Da ist er. Er hat sich in zehn Hunde verwandelt‘ […]."
        },
        {
          "ref": "Alicia Barrett: Man says ghosts gave him baths. The Jamaica Star, 6. September 2019, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Mi get bade by three duppy […]“.",
          "translation": "Ich wurde von drei Geistern gebadet."
        },
        {
          "ref": "Man uses obeah to chase duppies from house. The Jamaica Star, 12. Januar 2018, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Duppy did inna me house one time. Dem did a mek me couldn't sleep, […].“",
          "translation": "Einst waren Poltergeister in meinem Haus. Ihretwegen konnte ich nicht mehr schlafen, […]."
        },
        {
          "ref": "Corey Robinson: ‘Duppy afraid of me' - May Pen Cemetery provides shelter to the living as well as the dead. The Jamaica Gleaner, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Me no 'fraid a duppy; dem 'fraid a me.“",
          "translation": "Ich habe keine Angst vor Gespenstern. Sie haben Angst vor mir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geist, Gespenst"
      ],
      "id": "de-duppy-en-noun-VG~WcPGd",
      "raw_tags": [
        "Karibik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Karibik: Geist, Gespenst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Geist"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Karibik: Geist, Gespenst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gespenst"
    }
  ],
  "word": "duppy"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the duppy",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the duppies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dup·py",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Whispering trees of Skull Point. The Jamaica Gleaner, 15. Februar 2011, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Dem seh yuh can hear di duppy ah whisper to dem one anedda ah nightime […].“",
          "translation": "Man behauptet, dass man die Geister nachts miteinander flüstern hört […]."
        },
        {
          "ref": "Alicia Barrett: Headless ghost turns into 10 dogs. The Jamaica Star, 27. September 2019, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„And dem a tell mi seh dem nuh see no duppy, and mi a seh, ‚yes, see him tun inna ten dog‘ […].“",
          "translation": "Und sie erzählten mir, dass sie keine Geister gesehen hätten, und ich sagte: ‚Da ist er. Er hat sich in zehn Hunde verwandelt‘ […]."
        },
        {
          "ref": "Alicia Barrett: Man says ghosts gave him baths. The Jamaica Star, 6. September 2019, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Mi get bade by three duppy […]“.",
          "translation": "Ich wurde von drei Geistern gebadet."
        },
        {
          "ref": "Man uses obeah to chase duppies from house. The Jamaica Star, 12. Januar 2018, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Duppy did inna me house one time. Dem did a mek me couldn't sleep, […].“",
          "translation": "Einst waren Poltergeister in meinem Haus. Ihretwegen konnte ich nicht mehr schlafen, […]."
        },
        {
          "ref": "Corey Robinson: ‘Duppy afraid of me' - May Pen Cemetery provides shelter to the living as well as the dead. The Jamaica Gleaner, abgerufen am 7. Oktober 2020.",
          "text": "„Me no 'fraid a duppy; dem 'fraid a me.“",
          "translation": "Ich habe keine Angst vor Gespenstern. Sie haben Angst vor mir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geist, Gespenst"
      ],
      "raw_tags": [
        "Karibik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Karibik: Geist, Gespenst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Geist"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Karibik: Geist, Gespenst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gespenst"
    }
  ],
  "word": "duppy"
}

Download raw JSONL data for duppy meaning in Englisch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.