"analysis" meaning in Englisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synthesis"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "analysis of variance"
    },
    {
      "word": "cause analysis"
    },
    {
      "word": "chemical analysis"
    },
    {
      "word": "cluster analysis"
    },
    {
      "word": "complex analysis"
    },
    {
      "word": "damage analysis"
    },
    {
      "word": "demand analysis"
    },
    {
      "word": "error analysis"
    },
    {
      "word": "factor analysis"
    },
    {
      "word": "financial analysis"
    },
    {
      "word": "frequency analysis"
    },
    {
      "word": "industry analysis"
    },
    {
      "word": "language analysis"
    },
    {
      "word": "lexical analysis"
    },
    {
      "word": "media analysis"
    },
    {
      "word": "modulation analysis"
    },
    {
      "word": "network analysis"
    },
    {
      "word": "numerical analysis"
    },
    {
      "word": "performance analysis"
    },
    {
      "word": "process analysis"
    },
    {
      "word": "product analysis"
    },
    {
      "word": "profit analysis"
    },
    {
      "word": "risk analysis"
    },
    {
      "word": "semantic analysis"
    },
    {
      "word": "statistical analysis"
    },
    {
      "word": "syntax analysis"
    },
    {
      "word": "system analysis"
    },
    {
      "word": "technical analysis"
    },
    {
      "word": "voice analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus lateinisch analysis ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch ἀνάλυσις (analysis^☆) ^(→ grc) „Zergliederung, Untersuchung“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "the analysis",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the analyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·nal·y·sis",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zergliederung, Zerlegung eines Ganzen in seine Bestandteile"
      ],
      "id": "de-analysis-en-noun-N4D27JQ7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The investigator took the powder in for analysis."
        },
        {
          "text": "Analysis of the powder showed it was cocaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analyse, Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird, und bei der diese Teile bzw. deren Merkmale identifiziert werden"
      ],
      "id": "de-analysis-en-noun-ma4M0byN",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She gave her analysis of the situation."
        },
        {
          "ref": "David Stanley, South Pacific Handbook, Moon Publications, 1982, Seite 570.",
          "text": "„A piercing analysis of mass tourism's ravaging assault on the world and the threat it poses to developed and developing countries alike.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist objektive Beurteilung eines Ereignisses, Prozesses, Objektes oder Werkes bzw. einer Situation"
      ],
      "id": "de-analysis-en-noun-kqduPfkU",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mathematical analysis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analysis, Teilgebiet der Mathematik, das sich mit Funktionen reeller Zahlen und deren Differenzierbarkeit und Integration befasst"
      ],
      "id": "de-analysis-en-noun-yrtJBKZw",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ə.ˈnæl.ə.sɪs"
    },
    {
      "ipa": "ə.ˈnæl.ə.siːz"
    },
    {
      "ipa": "ən.ˈæl.ə.sɪs"
    },
    {
      "ipa": "ən.ˈæl.ə.siːz"
    },
    {
      "audio": "En-us-analysis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-analysis.ogg/En-us-analysis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-analysis.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analyse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analysis"
    }
  ],
  "word": "analysis"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synthesis"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "analysis of variance"
    },
    {
      "word": "cause analysis"
    },
    {
      "word": "chemical analysis"
    },
    {
      "word": "cluster analysis"
    },
    {
      "word": "complex analysis"
    },
    {
      "word": "damage analysis"
    },
    {
      "word": "demand analysis"
    },
    {
      "word": "error analysis"
    },
    {
      "word": "factor analysis"
    },
    {
      "word": "financial analysis"
    },
    {
      "word": "frequency analysis"
    },
    {
      "word": "industry analysis"
    },
    {
      "word": "language analysis"
    },
    {
      "word": "lexical analysis"
    },
    {
      "word": "media analysis"
    },
    {
      "word": "modulation analysis"
    },
    {
      "word": "network analysis"
    },
    {
      "word": "numerical analysis"
    },
    {
      "word": "performance analysis"
    },
    {
      "word": "process analysis"
    },
    {
      "word": "product analysis"
    },
    {
      "word": "profit analysis"
    },
    {
      "word": "risk analysis"
    },
    {
      "word": "semantic analysis"
    },
    {
      "word": "statistical analysis"
    },
    {
      "word": "syntax analysis"
    },
    {
      "word": "system analysis"
    },
    {
      "word": "technical analysis"
    },
    {
      "word": "voice analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus lateinisch analysis ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch ἀνάλυσις (analysis^☆) ^(→ grc) „Zergliederung, Untersuchung“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "the analysis",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the analyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·nal·y·sis",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zergliederung, Zerlegung eines Ganzen in seine Bestandteile"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The investigator took the powder in for analysis."
        },
        {
          "text": "Analysis of the powder showed it was cocaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analyse, Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird, und bei der diese Teile bzw. deren Merkmale identifiziert werden"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She gave her analysis of the situation."
        },
        {
          "ref": "David Stanley, South Pacific Handbook, Moon Publications, 1982, Seite 570.",
          "text": "„A piercing analysis of mass tourism's ravaging assault on the world and the threat it poses to developed and developing countries alike.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist objektive Beurteilung eines Ereignisses, Prozesses, Objektes oder Werkes bzw. einer Situation"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mathematical analysis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analysis, Teilgebiet der Mathematik, das sich mit Funktionen reeller Zahlen und deren Differenzierbarkeit und Integration befasst"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ə.ˈnæl.ə.sɪs"
    },
    {
      "ipa": "ə.ˈnæl.ə.siːz"
    },
    {
      "ipa": "ən.ˈæl.ə.sɪs"
    },
    {
      "ipa": "ən.ˈæl.ə.siːz"
    },
    {
      "audio": "En-us-analysis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-us-analysis.ogg/En-us-analysis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-analysis.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analyse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analysis"
    }
  ],
  "word": "analysis"
}