"zwischendrein" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus der Präposition zwischen und dem Adverb drein",
  "hyphenation": "zwi·schen·drein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              107,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Heinrich Federer: Wander- und Wundergeschichten aus dem Süden. Abgerufen am 21. Januar 2022.",
          "text": "„Doch bezahle die Aussicht reichlich alle Mühsale der Kletterei. Man sehe zwei Meere und fast ganz Italien zwischendrein, so viel Himmel und so viel Erde, wie nur der Herrgott etwas mehr überblicke.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwischen den erwähnten Sachen"
      ],
      "id": "de-zwischendrein-de-adv-p5YsuXiH",
      "raw_tags": [
        "räumlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              143,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Alfons Petzold: Das rauhe Leben. Abgerufen am 21. Januar 2022.",
          "text": "„Ich setzte mich dann möglichst nahe dem Ofen, vertiefte mich in einen Stoß Zeitungen und genoß dabei den Duft des dampfenden Kaffees, den ich zwischendrein in bedächtigen Zügen trank.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwischen den erwähnten Zeitpunkten"
      ],
      "id": "de-zwischendrein-de-adv-1hSCtLzZ",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "temporal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡svɪʃn̩ˈdʁaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-zwischendrein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-zwischendrein.ogg/De-zwischendrein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zwischendrein.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "räumlich: zwischen den erwähnten Sachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "in between"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "räumlich: zwischen den erwähnten Sachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "in mezzo"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "in the meantime"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "meanwhile"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "nel frattempo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "frattanto"
    }
  ],
  "word": "zwischendrein"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus der Präposition zwischen und dem Adverb drein",
  "hyphenation": "zwi·schen·drein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              107,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Heinrich Federer: Wander- und Wundergeschichten aus dem Süden. Abgerufen am 21. Januar 2022.",
          "text": "„Doch bezahle die Aussicht reichlich alle Mühsale der Kletterei. Man sehe zwei Meere und fast ganz Italien zwischendrein, so viel Himmel und so viel Erde, wie nur der Herrgott etwas mehr überblicke.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwischen den erwähnten Sachen"
      ],
      "raw_tags": [
        "räumlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              143,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Alfons Petzold: Das rauhe Leben. Abgerufen am 21. Januar 2022.",
          "text": "„Ich setzte mich dann möglichst nahe dem Ofen, vertiefte mich in einen Stoß Zeitungen und genoß dabei den Duft des dampfenden Kaffees, den ich zwischendrein in bedächtigen Zügen trank.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwischen den erwähnten Zeitpunkten"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "temporal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡svɪʃn̩ˈdʁaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-zwischendrein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-zwischendrein.ogg/De-zwischendrein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zwischendrein.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "räumlich: zwischen den erwähnten Sachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "in between"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "räumlich: zwischen den erwähnten Sachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "in mezzo"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "in the meantime"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "meanwhile"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "nel frattempo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zeitlich: zwischen den erwähnten Zeitpunkten",
      "sense_index": "2",
      "word": "frattanto"
    }
  ],
  "word": "zwischendrein"
}