See xenophob in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "xenophil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Xenophobie"
}
],
"etymology_text": "dem Wort liegen altgriechisch ξένος (xenos^☆) ^(→ grc) „Fremder“ und φόβος (phobos^☆) ^(→ grc) „Furcht“ zugrunde",
"forms": [
{
"form": "xenophob",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "xenophober",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am xenophobsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobstem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobstem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "xe·no·phob",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich verbitte mir diesen derart xenophoben Unterton in deinen Fragen!"
},
{
"ref": "Holger Gutschmidt: Deutsch als Wissenschaftssprache. Einige Bemerkungen zur gegenwärtigen Stellung des Deutschen in den Wissenschaften und zur deutschen Sprachpolitik. In: Göttinger Beiträge zur Sprachwissenschaft 15, 2007, Seite 15-37. Zitat Seite 16.",
"text": "„Es scheint daher begrüßenswert, wenn die Diskussion über das Vordringen des Englischen unter derartigen Auspizien geführt und auch öffentlich geführt wird, zumal solange dies - wie in den großen Tages- und Wochenzeitungen bisher geschehen - besonnen und ohne allzu starke xenophobe Mißtöne geschieht.“"
},
{
"ref": "Panagiotis Kouparanis: Medien - Griechische Medien ein \"Teil des Problems\". Werden die Griechen über die Verhandlungen zwischen Griechenland und der EU ausgewogen informiert? Mehr schlecht als recht, sagen griechische Medienexperten.. In: Deutsche Welle. 26. Juni 2015 (URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .",
"text": "[Die] xenophobe Grundhaltung [der griechischen Medien] zeige sich in Schlagzeilen wie: \"Merkel will uns plattmachen\", \"Schäuble der Menschenverachter\", \"Lagarde, die vorgab uns zu helfen, durchgeknallt\"."
},
{
"ref": "Keno Verseck: Ungarn - Flüchtlinge in Ungarn nicht willkommen. Der Europarat kritisiert den Umgang ungarischer Behörden mit Flüchtlingen. Die Regierung hat eine Anti-Flüchtlings-Kampagne gestartet. Experten warnen vor einer wachsenden Fremdenfeindlichkeit in Ungarn. In: Deutsche Welle. 9. Juni 2015 (URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .",
"text": "Tatsächlich führen die ungarische Regierung und die Regierungspartei Fidesz seit Monaten eine Anti-Flüchtlings- und Anti-Einwanderungskampagne mit deutlichen xenophoben Akzenten."
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "279.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 279. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Der anolanische Roman ist ein anarchischer und multikultureller Mischmasch, ein künstlerisches Produkt, das so selbstbezogen, inzestuös und hausgemacht ist wie alles andere im isolierten und xenophoben Angola.\"",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"feindlich gegenüber Fremden"
],
"id": "de-xenophob-de-adj-SLQk6LgO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ksenoˈfoːp"
},
{
"audio": "De-xenophob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-xenophob.ogg/De-xenophob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-xenophob.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fremdenfeindlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "xenophobic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "ksenofoba"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "xénophobe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "xenofobo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "ksenofobs"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "ksenofobiczny"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "yabancı düşmanı"
}
],
"word": "xenophob"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "xenophil"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Xenophobie"
}
],
"etymology_text": "dem Wort liegen altgriechisch ξένος (xenos^☆) ^(→ grc) „Fremder“ und φόβος (phobos^☆) ^(→ grc) „Furcht“ zugrunde",
"forms": [
{
"form": "xenophob",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "xenophober",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am xenophobsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobe",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoben",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind xenophob",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein xenophoberer",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobere",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophoberes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophoberen",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind xenophober",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobstem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobstem",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein xenophobster",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine xenophobste",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein xenophobstes",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am xenophobsten",
"source": "Flexion:xenophob",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "xe·no·phob",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich verbitte mir diesen derart xenophoben Unterton in deinen Fragen!"
},
{
"ref": "Holger Gutschmidt: Deutsch als Wissenschaftssprache. Einige Bemerkungen zur gegenwärtigen Stellung des Deutschen in den Wissenschaften und zur deutschen Sprachpolitik. In: Göttinger Beiträge zur Sprachwissenschaft 15, 2007, Seite 15-37. Zitat Seite 16.",
"text": "„Es scheint daher begrüßenswert, wenn die Diskussion über das Vordringen des Englischen unter derartigen Auspizien geführt und auch öffentlich geführt wird, zumal solange dies - wie in den großen Tages- und Wochenzeitungen bisher geschehen - besonnen und ohne allzu starke xenophobe Mißtöne geschieht.“"
},
{
"ref": "Panagiotis Kouparanis: Medien - Griechische Medien ein \"Teil des Problems\". Werden die Griechen über die Verhandlungen zwischen Griechenland und der EU ausgewogen informiert? Mehr schlecht als recht, sagen griechische Medienexperten.. In: Deutsche Welle. 26. Juni 2015 (URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .",
"text": "[Die] xenophobe Grundhaltung [der griechischen Medien] zeige sich in Schlagzeilen wie: \"Merkel will uns plattmachen\", \"Schäuble der Menschenverachter\", \"Lagarde, die vorgab uns zu helfen, durchgeknallt\"."
},
{
"ref": "Keno Verseck: Ungarn - Flüchtlinge in Ungarn nicht willkommen. Der Europarat kritisiert den Umgang ungarischer Behörden mit Flüchtlingen. Die Regierung hat eine Anti-Flüchtlings-Kampagne gestartet. Experten warnen vor einer wachsenden Fremdenfeindlichkeit in Ungarn. In: Deutsche Welle. 9. Juni 2015 (URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .",
"text": "Tatsächlich führen die ungarische Regierung und die Regierungspartei Fidesz seit Monaten eine Anti-Flüchtlings- und Anti-Einwanderungskampagne mit deutlichen xenophoben Akzenten."
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "279.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 279. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Der anolanische Roman ist ein anarchischer und multikultureller Mischmasch, ein künstlerisches Produkt, das so selbstbezogen, inzestuös und hausgemacht ist wie alles andere im isolierten und xenophoben Angola.\"",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"feindlich gegenüber Fremden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ksenoˈfoːp"
},
{
"audio": "De-xenophob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-xenophob.ogg/De-xenophob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-xenophob.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fremdenfeindlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "xenophobic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "ksenofoba"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "xénophobe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "xenofobo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "ksenofobs"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "ksenofobiczny"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "feindlich gegenüber Fremden",
"sense_index": "1",
"word": "yabancı düşmanı"
}
],
"word": "xenophob"
}
Download raw JSONL data for xenophob meaning in Deutsch (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.