"x-beliebig" meaning in Deutsch

See x-beliebig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌɪksbəˈliːbɪç, ˌɪksbəˈliːbɪk Audio: De-x-beliebig.ogg , De-x-beliebig2.ogg
Rhymes: -iːbɪç, -iːbɪk Forms: x-beliebig [positive], x-beliebiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], x-beliebige [positive, nominative, strong, singular, feminine], x-beliebiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], x-beliebige [positive, nominative, strong, plural], x-beliebigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], x-beliebiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], x-beliebigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], x-beliebiger [positive, genitive, strong, plural], x-beliebigem [positive, dative, strong, singular, masculine], x-beliebiger [positive, dative, strong, singular, feminine], x-beliebigem [positive, dative, strong, singular, neuter], x-beliebigen [positive, dative, strong, plural], x-beliebigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], x-beliebige [positive, accusative, strong, singular, feminine], x-beliebiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], x-beliebige [positive, accusative, strong, plural], der x-beliebige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die x-beliebige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das x-beliebige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die x-beliebigen [positive, nominative, weak, plural], des x-beliebigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der x-beliebigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des x-beliebigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der x-beliebigen [positive, genitive, weak, plural], dem x-beliebigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der x-beliebigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem x-beliebigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den x-beliebigen [positive, dative, weak, plural], den x-beliebigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die x-beliebige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das x-beliebige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die x-beliebigen [positive, accusative, weak, plural], ein x-beliebiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine x-beliebige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein x-beliebiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) x-beliebigen [positive, nominative, mixed, plural], eines x-beliebigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer x-beliebigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines x-beliebigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) x-beliebigen [positive, genitive, mixed, plural], einem x-beliebigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer x-beliebigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem x-beliebigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) x-beliebigen [positive, dative, mixed, plural], einen x-beliebigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine x-beliebige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein x-beliebiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) x-beliebigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist x-beliebig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist x-beliebig [positive, predicative, singular, feminine], es ist x-beliebig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind x-beliebig [positive, predicative, plural]
  1. gleichgültig, was für ein Tags: colloquial
    Sense id: de-x-beliebig-de-adj-3BpwCnvl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beliebig, irgendein Hypernyms: beliebig Translations (umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein): any old (Englisch), n’importe quel (Französisch), n’importe qui (Französisch), calquera (Galicisch), qualunque (Italienisch), qualsevol (Katalanisch), jakikolwiek (Polnisch), jakkolwiek (Polnisch), qualquer (Portugiesisch), o primeiro vindo (Portugiesisch), cualesquiera (Spanisch), cualquiera (Spanisch), herhangi bir (Türkisch), rastgele (Türkisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "x-beliebig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigem",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigem",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beliebig"
    }
  ],
  "hyphenation": "x-be·lie·big",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Beate Lakotta",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 21",
          "ref": "Beate Lakotta: Dr. med. Praktikant. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 124-125, Zitat Seite 124.",
          "text": "„Offenbar kann jedermann einfach in ein x-beliebiges Krankenhaus hineinlaufen und seine Arbeitskraft als Praktikant anbieten, gratis, versteht sich.“",
          "title": "Dr. med. Praktikant",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Chika Unigwe",
          "isbn": "978-3-608-50109-4",
          "pages": "27.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 27. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
          "text": "„Trotzdem durchkämmte sie weiter die Zeitungen und reagierte auf x-beliebige Anzeigen.“",
          "title": "Schwarze Schwestern",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Clive Barker",
          "collection": "Die Bücher des Blutes I–III",
          "isbn": "3899960238",
          "pages": "50",
          "place": "Erftstadt",
          "publisher": "Area Verlag",
          "ref": "Clive Barker: Der Mitternachts-Fleischzug. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 50",
          "text": "„Natürlich hatte er schon Fotografien von Mordopfern gesehen, aber das nebenan war kein x-beliebiger Mordfall.“",
          "title": "Der Mitternachts-Fleischzug",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleichgültig, was für ein"
      ],
      "id": "de-x-beliebig-de-adj-3BpwCnvl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɪksbəˈliːbɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪksbəˈliːbɪk"
    },
    {
      "audio": "De-x-beliebig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-x-beliebig.ogg/De-x-beliebig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-x-beliebig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-x-beliebig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-x-beliebig2.ogg/De-x-beliebig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-x-beliebig2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːbɪç"
    },
    {
      "rhymes": "-iːbɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beliebig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "irgendein"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "any old"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "substantivisch"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "n’importe quel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "n’importe qui"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "calquera"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualunque"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualsevol"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "adverbiell"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "jakikolwiek"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "jakkolwiek"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualquer"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "o primeiro vindo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "cualesquiera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "cualquiera"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "herhangi bir"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "rastgele"
    }
  ],
  "word": "x-beliebig"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "x-beliebig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigem",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigem",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein x-beliebiger",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine x-beliebige",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein x-beliebiges",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) x-beliebigen",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind x-beliebig",
      "source": "Flexion:x-beliebig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beliebig"
    }
  ],
  "hyphenation": "x-be·lie·big",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Beate Lakotta",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 21",
          "ref": "Beate Lakotta: Dr. med. Praktikant. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 124-125, Zitat Seite 124.",
          "text": "„Offenbar kann jedermann einfach in ein x-beliebiges Krankenhaus hineinlaufen und seine Arbeitskraft als Praktikant anbieten, gratis, versteht sich.“",
          "title": "Dr. med. Praktikant",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Chika Unigwe",
          "isbn": "978-3-608-50109-4",
          "pages": "27.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 27. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
          "text": "„Trotzdem durchkämmte sie weiter die Zeitungen und reagierte auf x-beliebige Anzeigen.“",
          "title": "Schwarze Schwestern",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Clive Barker",
          "collection": "Die Bücher des Blutes I–III",
          "isbn": "3899960238",
          "pages": "50",
          "place": "Erftstadt",
          "publisher": "Area Verlag",
          "ref": "Clive Barker: Der Mitternachts-Fleischzug. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 50",
          "text": "„Natürlich hatte er schon Fotografien von Mordopfern gesehen, aber das nebenan war kein x-beliebiger Mordfall.“",
          "title": "Der Mitternachts-Fleischzug",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleichgültig, was für ein"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɪksbəˈliːbɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪksbəˈliːbɪk"
    },
    {
      "audio": "De-x-beliebig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-x-beliebig.ogg/De-x-beliebig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-x-beliebig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-x-beliebig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-x-beliebig2.ogg/De-x-beliebig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-x-beliebig2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːbɪç"
    },
    {
      "rhymes": "-iːbɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beliebig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "irgendein"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "any old"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "substantivisch"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "n’importe quel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "n’importe qui"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "calquera"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualunque"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualsevol"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "adverbiell"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "jakikolwiek"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "jakkolwiek"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualquer"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "o primeiro vindo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "cualesquiera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "cualquiera"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "herhangi bir"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "umgangssprachlich: gleichgültig, was für ein",
      "sense_index": "1",
      "word": "rastgele"
    }
  ],
  "word": "x-beliebig"
}

Download raw JSONL data for x-beliebig meaning in Deutsch (11.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.