See wirklichkeitsfremd in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "realitätsfern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "realitätsfremd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerfüllbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unrealistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "utopisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "visionär"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Wirklichkeit und dem Adjektiv fremd sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wirklichkeitsfremdesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wirk·lich·keits·fremd",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Verein für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay, Rudolf Dück Sawatzky",
"isbn": "978-3-7431-1764-8",
"pages": "186",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Verein für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay, Rudolf Dück Sawatzky: Jahrbuch für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay. Jahrgang 16 Oktober 2015. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7431-1764-8, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nun, dieses simple Argument klingt etwas wirklichkeitsfremd, wie das ganze Projekt der Gütergemeinschaft.“",
"title": "Jahrbuch für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay. Jahrgang 16 Oktober 2015",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hilmar Hacker-Kohoutek",
"isbn": "978-3-7392-2847-1",
"pages": "237",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Hilmar Hacker-Kohoutek: Rentnerdialoge. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7392-2847-1, Seite 237 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Also der Gedanke einer wirtschaftlichen Unabhängigkeit scheint mir ziemlich wirklichkeitsfremd.“",
"title": "Rentnerdialoge",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Andreas Hecht",
"isbn": "978-3-7375-8914-7",
"pages": "153",
"publisher": "epubli",
"ref": "Andreas Hecht: Die Flüchtlingsdebatte - Knallharte Fakten und die reine Wahrheit. epubli, 2016, ISBN 978-3-7375-8914-7, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Daher sei es wirklichkeitsfremd, dass gerade diese Menschen keine Straftaten begehen werden.“",
"title": "Die Flüchtlingsdebatte - Knallharte Fakten und die reine Wahrheit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend"
],
"id": "de-wirklichkeitsfremd-de-adj-nPPMEl4t",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfʁɛmt"
},
{
"audio": "De-wirklichkeitsfremd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-wirklichkeitsfremd.ogg/De-wirklichkeitsfremd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wirklichkeitsfremd.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend",
"sense_index": "1",
"word": "unrealistic"
}
],
"word": "wirklichkeitsfremd"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "realitätsfern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "realitätsfremd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerfüllbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unrealistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "utopisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "visionär"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Wirklichkeit und dem Adjektiv fremd sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wirklichkeitsfremdesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremde",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremden",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirklichkeitsfremd",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremderer",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdere",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremderes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremderen",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirklichkeitsfremder",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestem",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdester",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirklichkeitsfremdeste",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirklichkeitsfremdestes",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wirklichkeitsfremdesten",
"source": "Flexion:wirklichkeitsfremd",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wirk·lich·keits·fremd",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Verein für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay, Rudolf Dück Sawatzky",
"isbn": "978-3-7431-1764-8",
"pages": "186",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Verein für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay, Rudolf Dück Sawatzky: Jahrbuch für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay. Jahrgang 16 Oktober 2015. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7431-1764-8, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nun, dieses simple Argument klingt etwas wirklichkeitsfremd, wie das ganze Projekt der Gütergemeinschaft.“",
"title": "Jahrbuch für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay. Jahrgang 16 Oktober 2015",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hilmar Hacker-Kohoutek",
"isbn": "978-3-7392-2847-1",
"pages": "237",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Hilmar Hacker-Kohoutek: Rentnerdialoge. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7392-2847-1, Seite 237 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Also der Gedanke einer wirtschaftlichen Unabhängigkeit scheint mir ziemlich wirklichkeitsfremd.“",
"title": "Rentnerdialoge",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Andreas Hecht",
"isbn": "978-3-7375-8914-7",
"pages": "153",
"publisher": "epubli",
"ref": "Andreas Hecht: Die Flüchtlingsdebatte - Knallharte Fakten und die reine Wahrheit. epubli, 2016, ISBN 978-3-7375-8914-7, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Daher sei es wirklichkeitsfremd, dass gerade diese Menschen keine Straftaten begehen werden.“",
"title": "Die Flüchtlingsdebatte - Knallharte Fakten und die reine Wahrheit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfʁɛmt"
},
{
"audio": "De-wirklichkeitsfremd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-wirklichkeitsfremd.ogg/De-wirklichkeitsfremd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wirklichkeitsfremd.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend",
"sense_index": "1",
"word": "unrealistic"
}
],
"word": "wirklichkeitsfremd"
}
Download raw JSONL data for wirklichkeitsfremd meaning in Deutsch (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.