See winterlich in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frühlingshaft" }, { "sense_index": "1", "word": "herbstlich" }, { "sense_index": "1", "word": "sommerlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Winterlichkeit" } ], "etymology_text": "*Erbwort von mittelhochdeutsch winterlich ^(→ gmh), zu althochdeutsch wintarlih ^(→ goh)\n:*Wortbildung: Ableitung zum Substantiv Winter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich", "forms": [ { "form": "winterlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "winterlicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am winterlichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlicherem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicherem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichstem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichstem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "jahreszeitlich" } ], "hyphenation": "win·ter·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Sarmatien“", "text": "„Mit Ausnahme der südlichen Landschaften war das Land rau und winterlich, von Natur aus eher zur Viehzucht als zum Ackerbau geeignet.“" }, { "author": "Nicoline Haas", "collection": "mobil", "month": "02", "ref": "Nicoline Haas: Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?. In: mobil. Das Magazin der Deutschen Bahn. Februar 2012 , Seite 30.", "text": "„Während im übrigen Land noch winterliches Schmuddelwetter herrscht, ist es am Bodensee schon frühlingshaft mild.“", "title": "Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?", "year": "2012" }, { "ref": "„True Grit“: Der Gottlose flieht durch den Western. Abgerufen am 26. Dezember 2018.", "text": "„Jeff Bridges reitet im zehnfach oscarnominierten Remake eines herbstlichen John-Wayne-Klassikers durch eine winterliche Welt.“" }, { "ref": "Gerettete Urlauber beschweren sich über den Service der Bergwacht. In: Spiegel Online. 31. Mai 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2023) .", "text": "„Auf dem Watzmann ist es selbst in dieser Jahreszeit noch winterlich.“" } ], "glosses": [ "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend" ], "id": "de-winterlich-de-adj-ZPYIUJd2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɪntɐlɪç" }, { "audio": "De-winterlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-winterlich.ogg/De-winterlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-winterlich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "wintry" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "wintery" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "winterish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hiemal" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "vintra" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hivernal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hibernal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hiémal" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "chimerinós", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "χειμερινός" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hibernal" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "invernale" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hibernus" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "zimowy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zimnij", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "зимний" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "zymski" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "invernal" } ], "word": "winterlich" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frühlingshaft" }, { "sense_index": "1", "word": "herbstlich" }, { "sense_index": "1", "word": "sommerlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "word": "Winterlichkeit" } ], "etymology_text": "*Erbwort von mittelhochdeutsch winterlich ^(→ gmh), zu althochdeutsch wintarlih ^(→ goh)\n:*Wortbildung: Ableitung zum Substantiv Winter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich", "forms": [ { "form": "winterlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "winterlicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am winterlichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterliche", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterliches", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichen", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind winterlich", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlicherem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicherem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein winterlicherer", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichere", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlicheres", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlicheren", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind winterlicher", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichstem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichstem", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein winterlichster", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine winterlichste", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein winterlichstes", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am winterlichsten", "source": "Flexion:winterlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "jahreszeitlich" } ], "hyphenation": "win·ter·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Sarmatien“", "text": "„Mit Ausnahme der südlichen Landschaften war das Land rau und winterlich, von Natur aus eher zur Viehzucht als zum Ackerbau geeignet.“" }, { "author": "Nicoline Haas", "collection": "mobil", "month": "02", "ref": "Nicoline Haas: Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?. In: mobil. Das Magazin der Deutschen Bahn. Februar 2012 , Seite 30.", "text": "„Während im übrigen Land noch winterliches Schmuddelwetter herrscht, ist es am Bodensee schon frühlingshaft mild.“", "title": "Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?", "year": "2012" }, { "ref": "„True Grit“: Der Gottlose flieht durch den Western. Abgerufen am 26. Dezember 2018.", "text": "„Jeff Bridges reitet im zehnfach oscarnominierten Remake eines herbstlichen John-Wayne-Klassikers durch eine winterliche Welt.“" }, { "ref": "Gerettete Urlauber beschweren sich über den Service der Bergwacht. In: Spiegel Online. 31. Mai 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2023) .", "text": "„Auf dem Watzmann ist es selbst in dieser Jahreszeit noch winterlich.“" } ], "glosses": [ "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɪntɐlɪç" }, { "audio": "De-winterlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-winterlich.ogg/De-winterlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-winterlich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "wintry" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "wintery" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "winterish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hiemal" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "vintra" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hivernal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hibernal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hiémal" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "chimerinós", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "χειμερινός" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hibernal" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "invernale" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "hibernus" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "zimowy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zimnij", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "зимний" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "zymski" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend", "sense_index": "1", "word": "invernal" } ], "word": "winterlich" }
Download raw JSONL data for winterlich meaning in Deutsch (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.