"weißblond" meaning in Deutsch

See weißblond in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈvaɪ̯sˌblɔnt Audio: De-weißblond.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Adjektiven weiß und blond Forms: weißblond [positive], weißblonder [positive, nominative, strong, singular, masculine], weißblonde [positive, nominative, strong, singular, feminine], weißblondes [positive, nominative, strong, singular, neuter], weißblonde [positive, nominative, strong, plural], weißblonden [positive, genitive, strong, singular, masculine], weißblonder [positive, genitive, strong, singular, feminine], weißblonden [positive, genitive, strong, singular, neuter], weißblonder [positive, genitive, strong, plural], weißblondem [positive, dative, strong, singular, masculine], weißblonder [positive, dative, strong, singular, feminine], weißblondem [positive, dative, strong, singular, neuter], weißblonden [positive, dative, strong, plural], weißblonden [positive, accusative, strong, singular, masculine], weißblonde [positive, accusative, strong, singular, feminine], weißblondes [positive, accusative, strong, singular, neuter], weißblonde [positive, accusative, strong, plural], der weißblonde [positive, nominative, weak, singular, masculine], die weißblonde [positive, nominative, weak, singular, feminine], das weißblonde [positive, nominative, weak, singular, neuter], die weißblonden [positive, nominative, weak, plural], des weißblonden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der weißblonden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des weißblonden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der weißblonden [positive, genitive, weak, plural], dem weißblonden [positive, dative, weak, singular, masculine], der weißblonden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem weißblonden [positive, dative, weak, singular, neuter], den weißblonden [positive, dative, weak, plural], den weißblonden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die weißblonde [positive, accusative, weak, singular, feminine], das weißblonde [positive, accusative, weak, singular, neuter], die weißblonden [positive, accusative, weak, plural], ein weißblonder [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine weißblonde [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein weißblondes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) weißblonden [positive, nominative, mixed, plural], eines weißblonden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer weißblonden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines weißblonden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) weißblonden [positive, genitive, mixed, plural], einem weißblonden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer weißblonden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem weißblonden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) weißblonden [positive, dative, mixed, plural], einen weißblonden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine weißblonde [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein weißblondes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) weißblonden [positive, accusative, mixed, plural], er ist weißblond [positive, predicative, singular, masculine], sie ist weißblond [positive, predicative, singular, feminine], es ist weißblond [positive, predicative, singular, neuter], sie sind weißblond [positive, predicative, plural]
  1. in Bezug auf Haare: von sehr heller Farbe
    Sense id: de-weißblond-de-adj-b7R1-gt3
  2. in Bezug auf Personen: mit sehr heller Haarfarbe
    Sense id: de-weißblond-de-adj-n-pWMXoY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: hellblond, platinblond, wasserstoffblond
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "hellblond"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "platinblond"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "wasserstoffblond"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven weiß und blond",
  "forms": [
    {
      "form": "weißblond",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondem",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondem",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weiß·blond",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Susanne Schneider: „Im Grunde war es ein Wunder“. In: sueddeutsche.de. 13. Oktober 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2022) .",
          "text": "„Aber sie [Brigitte Nielsen] sitzt fröhlich und scheinbar ehrlich dankbar in einem Wohnzimmer ihres Hauses in Los Angeles, trägt die weißblond gefärbten Haare gewohnt raspelkurz, um den Hals ein Seidentüchlein, dazu einen Pullover mit halblangen Ärmeln.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bezug auf Haare: von sehr heller Farbe"
      ],
      "id": "de-weißblond-de-adj-b7R1-gt3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thore Schröder: „Mein Land wurde heute in die Luft gesprengt“. In: Zeit Online. 5. August 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. April 2022) .",
          "text": "„In der Nacht nach der großen Explosion von Beirut sitzt eine alte weißblonde Dame auf den eben noch malerischen Treppen des Stadtteils Mar Mikhael und schaut auf das, was von ihrem Leben übrig ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bezug auf Personen: mit sehr heller Haarfarbe"
      ],
      "id": "de-weißblond-de-adj-n-pWMXoY",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯sˌblɔnt"
    },
    {
      "audio": "De-weißblond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-weißblond.ogg/De-weißblond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weißblond.ogg"
    }
  ],
  "word": "weißblond"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "hellblond"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "platinblond"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "wasserstoffblond"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven weiß und blond",
  "forms": [
    {
      "form": "weißblond",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondem",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondem",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein weißblonder",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine weißblonde",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein weißblondes",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) weißblonden",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind weißblond",
      "source": "Flexion:weißblond",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weiß·blond",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Susanne Schneider: „Im Grunde war es ein Wunder“. In: sueddeutsche.de. 13. Oktober 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2022) .",
          "text": "„Aber sie [Brigitte Nielsen] sitzt fröhlich und scheinbar ehrlich dankbar in einem Wohnzimmer ihres Hauses in Los Angeles, trägt die weißblond gefärbten Haare gewohnt raspelkurz, um den Hals ein Seidentüchlein, dazu einen Pullover mit halblangen Ärmeln.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bezug auf Haare: von sehr heller Farbe"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thore Schröder: „Mein Land wurde heute in die Luft gesprengt“. In: Zeit Online. 5. August 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. April 2022) .",
          "text": "„In der Nacht nach der großen Explosion von Beirut sitzt eine alte weißblonde Dame auf den eben noch malerischen Treppen des Stadtteils Mar Mikhael und schaut auf das, was von ihrem Leben übrig ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bezug auf Personen: mit sehr heller Haarfarbe"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯sˌblɔnt"
    },
    {
      "audio": "De-weißblond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-weißblond.ogg/De-weißblond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weißblond.ogg"
    }
  ],
  "word": "weißblond"
}

Download raw JSONL data for weißblond meaning in Deutsch (8.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.