"vogtländisch" meaning in Deutsch

See vogtländisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈfoːktˌlɛndɪʃ Audio: De-vogtländisch.ogg
Forms: vogtländisch [positive], vogtländischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], vogtländische [positive, nominative, strong, singular, feminine], vogtländisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], vogtländische [positive, nominative, strong, plural], vogtländischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], vogtländischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], vogtländischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], vogtländischer [positive, genitive, strong, plural], vogtländischem [positive, dative, strong, singular, masculine], vogtländischer [positive, dative, strong, singular, feminine], vogtländischem [positive, dative, strong, singular, neuter], vogtländischen [positive, dative, strong, plural], vogtländischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], vogtländische [positive, accusative, strong, singular, feminine], vogtländisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], vogtländische [positive, accusative, strong, plural], der vogtländische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die vogtländische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das vogtländische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die vogtländischen [positive, nominative, weak, plural], des vogtländischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der vogtländischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des vogtländischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der vogtländischen [positive, genitive, weak, plural], dem vogtländischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der vogtländischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem vogtländischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den vogtländischen [positive, dative, weak, plural], den vogtländischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die vogtländische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das vogtländische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die vogtländischen [positive, accusative, weak, plural], ein vogtländischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine vogtländische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein vogtländisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) vogtländischen [positive, nominative, mixed, plural], eines vogtländischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer vogtländischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines vogtländischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) vogtländischen [positive, genitive, mixed, plural], einem vogtländischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer vogtländischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem vogtländischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) vogtländischen [positive, dative, mixed, plural], einen vogtländischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine vogtländische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein vogtländisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) vogtländischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist vogtländisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist vogtländisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist vogtländisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind vogtländisch [positive, predicative, plural]
  1. auf die Region Vogtland in Sachsen und Teilen Thüringens und Bayerns bezogen
    Sense id: de-vogtländisch-de-adj-esu3y2C-
  2. auf den dort gesprochenen ostmitteldeutschen Dialekt, das Vogtländische, bezogen
    Sense id: de-vogtländisch-de-adj-3KcpdlRn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vogtländisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischem",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischem",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vogt·län·disch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vogtland“",
          "text": "„Die vogtländische Küche ist eine einfache, deftige Küche, die hauptsächlich aus Grundnahrungsmitteln, vor allem Kartoffeln besteht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die Region Vogtland in Sachsen und Teilen Thüringens und Bayerns bezogen"
      ],
      "id": "de-vogtländisch-de-adj-esu3y2C-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vogtländisch“",
          "text": "„Es resultiert eine Verwandtschaft erzgebirgischer und vogtländischer Mundart aus der Besiedlungsgeschichte dieser Gebiete.“"
        },
        {
          "ref": "„Wahrnehmungsdialektologie: Das Obersächsische im Alltagsverständnis von Laien“, Christina Ada Anders, Walter de Gruyter, 2010",
          "text": "„Die positivste Bewertung erfährt der Sprecher durch die lausitzische, vogtländisch-erzgebirgische und meißnische Gruppe.“"
        },
        {
          "ref": "„Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten“, Hans Meyer, Siegfried Mauermann, Walther Kiaulehn, C.H.Beck, 2000",
          "text": "„Für h zwischen Vokalen spricht man zuweilen j mit leichtem e- oder i-Vorschlag: Zejen (Zehen), Fleje (Flöhe), hejer (höher), nejer (näher), krejen (krähen), doch gilt diese Aussprache als sehr ›vogtländisch‹.“"
        },
        {
          "ref": "„Liebe oder Wahnsinn - Leben mit einem psychisch Kranken“, Andrea Weiler, BoD – Books on Demand, 2000",
          "text": "„Das Essen wurde serviert und Doris kommentierte in vogtländisch, zwischendurch auch wieder ein wenig im übertriebenen Hochdeutsch, sie konnte sich da nie entscheiden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den dort gesprochenen ostmitteldeutschen Dialekt, das Vogtländische, bezogen"
      ],
      "id": "de-vogtländisch-de-adj-3KcpdlRn",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːktˌlɛndɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-vogtländisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-vogtländisch.ogg/De-vogtländisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vogtländisch.ogg"
    }
  ],
  "word": "vogtländisch"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vogtländisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischem",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischem",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vogtländischer",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vogtländische",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vogtländisches",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vogtländischen",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vogtländisch",
      "source": "Flexion:vogtländisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vogt·län·disch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vogtland“",
          "text": "„Die vogtländische Küche ist eine einfache, deftige Küche, die hauptsächlich aus Grundnahrungsmitteln, vor allem Kartoffeln besteht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die Region Vogtland in Sachsen und Teilen Thüringens und Bayerns bezogen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vogtländisch“",
          "text": "„Es resultiert eine Verwandtschaft erzgebirgischer und vogtländischer Mundart aus der Besiedlungsgeschichte dieser Gebiete.“"
        },
        {
          "ref": "„Wahrnehmungsdialektologie: Das Obersächsische im Alltagsverständnis von Laien“, Christina Ada Anders, Walter de Gruyter, 2010",
          "text": "„Die positivste Bewertung erfährt der Sprecher durch die lausitzische, vogtländisch-erzgebirgische und meißnische Gruppe.“"
        },
        {
          "ref": "„Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten“, Hans Meyer, Siegfried Mauermann, Walther Kiaulehn, C.H.Beck, 2000",
          "text": "„Für h zwischen Vokalen spricht man zuweilen j mit leichtem e- oder i-Vorschlag: Zejen (Zehen), Fleje (Flöhe), hejer (höher), nejer (näher), krejen (krähen), doch gilt diese Aussprache als sehr ›vogtländisch‹.“"
        },
        {
          "ref": "„Liebe oder Wahnsinn - Leben mit einem psychisch Kranken“, Andrea Weiler, BoD – Books on Demand, 2000",
          "text": "„Das Essen wurde serviert und Doris kommentierte in vogtländisch, zwischendurch auch wieder ein wenig im übertriebenen Hochdeutsch, sie konnte sich da nie entscheiden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den dort gesprochenen ostmitteldeutschen Dialekt, das Vogtländische, bezogen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːktˌlɛndɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-vogtländisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-vogtländisch.ogg/De-vogtländisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vogtländisch.ogg"
    }
  ],
  "word": "vogtländisch"
}

Download raw JSONL data for vogtländisch meaning in Deutsch (8.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.