"vierzigprozentig" meaning in Deutsch

See vierzigprozentig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈfɪʁt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪç, ˈfɪʁt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪk Audio: De-vierzigprozentig.ogg , De-vierzigprozentig2.ogg
Forms: 40prozentig [obsolete], vierzigprozentig [positive], vierzigprozentiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], vierzigprozentige [positive, nominative, strong, singular, feminine], vierzigprozentiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], vierzigprozentige [positive, nominative, strong, plural], vierzigprozentigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], vierzigprozentiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], vierzigprozentigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], vierzigprozentiger [positive, genitive, strong, plural], vierzigprozentigem [positive, dative, strong, singular, masculine], vierzigprozentiger [positive, dative, strong, singular, feminine], vierzigprozentigem [positive, dative, strong, singular, neuter], vierzigprozentigen [positive, dative, strong, plural], vierzigprozentigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], vierzigprozentige [positive, accusative, strong, singular, feminine], vierzigprozentiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], vierzigprozentige [positive, accusative, strong, plural], der vierzigprozentige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die vierzigprozentige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das vierzigprozentige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die vierzigprozentigen [positive, nominative, weak, plural], des vierzigprozentigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der vierzigprozentigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des vierzigprozentigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der vierzigprozentigen [positive, genitive, weak, plural], dem vierzigprozentigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der vierzigprozentigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem vierzigprozentigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den vierzigprozentigen [positive, dative, weak, plural], den vierzigprozentigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die vierzigprozentige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das vierzigprozentige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die vierzigprozentigen [positive, accusative, weak, plural], ein vierzigprozentiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine vierzigprozentige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein vierzigprozentiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) vierzigprozentigen [positive, nominative, mixed, plural], eines vierzigprozentigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer vierzigprozentigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines vierzigprozentigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) vierzigprozentigen [positive, genitive, mixed, plural], einem vierzigprozentigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer vierzigprozentigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem vierzigprozentigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) vierzigprozentigen [positive, dative, mixed, plural], einen vierzigprozentigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine vierzigprozentige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein vierzigprozentiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) vierzigprozentigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist vierzigprozentig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist vierzigprozentig [positive, predicative, singular, feminine], es ist vierzigprozentig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind vierzigprozentig [positive, predicative, plural]
  1. zu vierzig Prozent, vierzig Prozent enthaltend
    Sense id: de-vierzigprozentig-de-adj-WZ9ZBhSV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "40prozentig",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigem",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigem",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vier·zig·pro·zen·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thomas Maddox",
          "isbn": "978-3-7386-9557-1",
          "pages": "33",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Thomas Maddox: Tenzer im Tollhaus. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7386-9557-1, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und ich weiß, dass man einem Mitarbeiter keine vierzigprozentige Gehaltserhöhung genehmigen kann.“",
          "title": "Tenzer im Tollhaus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "LHS verabschiedet sich zum zweiten Mal von der Börse. In: FAZ.NET. 5. Juni 2007 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„Es handele sich bei dem angebotenen Preis um eine vierzigprozentige Prämie auf den fairen Wert, den das Institut bei 16 Euro sieht.“"
        },
        {
          "ref": "Landtagsfraktionen langen zu - Zuschusserhöhung um 40 Prozent. In: merkur.de. 12. November 2008, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„Die Landtagsfraktionen in Bayern haben sich auf Betreiben von CSU und SPD eine vierzigprozentige Erhöhung ihrer Finanzen genehmigt.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Althen: Der Imperialist: George Lucas wird sechzig. In: FAZ.NET. 14. Mai 2004 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„George Lucas ist wahrscheinlich der reichste Regisseur der Welt, weil er bei ‚Star Wars‘ klug genug war, sein Regiehonorar gegen eine vierzigprozentige Beteiligung am Einspielergebnis und die Merchandising-Rechte einzutauschen - nachdem mehrere Studios das Projekt abgelehnt hatten, nahm 20th Century-Fox das Angebot dankend an.“"
        },
        {
          "ref": "Hans Flick: Die Attraktivität der Amnestie wird von vielen Steuerhinterziehern unterschätzt. In: FAZ.NET. 3. Februar 2004 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„Zieht man davon die vierzigprozentige Pauschale ab, so verbleiben 10 680 Euro pro Jahr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu vierzig Prozent, vierzig Prozent enthaltend"
      ],
      "id": "de-vierzigprozentig-de-adj-WZ9ZBhSV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪʁt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɪʁt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪk"
    },
    {
      "audio": "De-vierzigprozentig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-vierzigprozentig.ogg/De-vierzigprozentig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierzigprozentig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-vierzigprozentig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-vierzigprozentig2.ogg/De-vierzigprozentig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierzigprozentig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "vierzigprozentig"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "40prozentig",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigem",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigem",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierzigprozentiger",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierzigprozentige",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierzigprozentiges",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierzigprozentigen",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vierzigprozentig",
      "source": "Flexion:vierzigprozentig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vier·zig·pro·zen·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thomas Maddox",
          "isbn": "978-3-7386-9557-1",
          "pages": "33",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Thomas Maddox: Tenzer im Tollhaus. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7386-9557-1, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und ich weiß, dass man einem Mitarbeiter keine vierzigprozentige Gehaltserhöhung genehmigen kann.“",
          "title": "Tenzer im Tollhaus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "LHS verabschiedet sich zum zweiten Mal von der Börse. In: FAZ.NET. 5. Juni 2007 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„Es handele sich bei dem angebotenen Preis um eine vierzigprozentige Prämie auf den fairen Wert, den das Institut bei 16 Euro sieht.“"
        },
        {
          "ref": "Landtagsfraktionen langen zu - Zuschusserhöhung um 40 Prozent. In: merkur.de. 12. November 2008, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„Die Landtagsfraktionen in Bayern haben sich auf Betreiben von CSU und SPD eine vierzigprozentige Erhöhung ihrer Finanzen genehmigt.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Althen: Der Imperialist: George Lucas wird sechzig. In: FAZ.NET. 14. Mai 2004 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„George Lucas ist wahrscheinlich der reichste Regisseur der Welt, weil er bei ‚Star Wars‘ klug genug war, sein Regiehonorar gegen eine vierzigprozentige Beteiligung am Einspielergebnis und die Merchandising-Rechte einzutauschen - nachdem mehrere Studios das Projekt abgelehnt hatten, nahm 20th Century-Fox das Angebot dankend an.“"
        },
        {
          "ref": "Hans Flick: Die Attraktivität der Amnestie wird von vielen Steuerhinterziehern unterschätzt. In: FAZ.NET. 3. Februar 2004 (URL, abgerufen am 5. Januar 2021) .",
          "text": "„Zieht man davon die vierzigprozentige Pauschale ab, so verbleiben 10 680 Euro pro Jahr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu vierzig Prozent, vierzig Prozent enthaltend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪʁt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɪʁt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪk"
    },
    {
      "audio": "De-vierzigprozentig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-vierzigprozentig.ogg/De-vierzigprozentig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierzigprozentig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-vierzigprozentig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-vierzigprozentig2.ogg/De-vierzigprozentig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierzigprozentig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "vierzigprozentig"
}

Download raw JSONL data for vierzigprozentig meaning in Deutsch (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.