See vierte in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "viert-"
},
{
"word": "Viertel"
},
{
"word": "viertens"
},
{
"word": "viertklassig"
},
{
"word": "Viertklässer"
},
{
"word": "Viertklassler"
},
{
"word": "Viertklässler"
},
{
"word": "viertrangig"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu vier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (und zusätzlicher Deklinationsendung)",
"forms": [
{
"form": "vierte",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "viertem",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "viertem",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist Vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist Vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist Viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind Vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "der",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der vierte Bewerber heute hat den besten Eindruck gemacht."
},
{
"ref": "Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43 .",
"text": "„Jeder vierte Weißrusse ist im Zweiten Weltkrieg umgekommen, ein weiteres Viertel von den Deutschen zum Arbeitsdienst verschleppt worden – die Hälfte der Bevölkerung war 1944 tot oder deportiert.“"
}
],
"glosses": [
"nach dem beziehungsweise der dritten kommend; dem, der beziehungsweise des fünften vorausgehend"
],
"id": "de-vierte-de-adj-qnPwhhhC",
"raw_tags": [
"Ordnungszahl"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯tə"
},
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯tɐ"
},
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯təs"
},
{
"audio": "De-vierte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-vierte.ogg/De-vierte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierte.ogg"
},
{
"audio": "De-vierte2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-vierte2.ogg/De-vierte2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierte2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɐ̯tə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "tetartos",
"sense_index": "1",
"word": "τέταρτος"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četvărti",
"sense_index": "1",
"word": "четвърти"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "fjerde"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fourth"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kvara"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "neljas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "quatrième"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "meotkhe",
"sense_index": "1",
"word": "მეოთხე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tétartos",
"sense_index": "1",
"word": "τέταρτος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "quaresma"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "quarte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "quarto"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1",
"word": "төртінші"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "quart"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "tôrtùnčù",
"sense_index": "1",
"word": "төртүнчү"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "loSDIch"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "četvrti"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "quartus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ceturtais"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "ketvirtas"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "fjerde"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "fjerdje"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "cauthā",
"sense_index": "1",
"word": "ਚੌਥਾ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "czwarty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "quarto"
},
{
"lang": "Prußisch",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1",
"word": "kettwirts"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "al patrulea"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "a patra"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četvërtyj",
"sense_index": "1",
"word": "четвёртый"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "caturtha",
"sense_index": "1",
"word": "चतुर्थ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fjärde"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "štvrtý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "četrti"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cuarto"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1",
"word": "བཞི་པ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "čtvrtý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "dördüncü"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "четвертий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "negyedik"
}
],
"word": "vierte"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "viert-"
},
{
"word": "Viertel"
},
{
"word": "viertens"
},
{
"word": "viertklassig"
},
{
"word": "Viertklässer"
},
{
"word": "Viertklassler"
},
{
"word": "Viertklässler"
},
{
"word": "viertrangig"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu vier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (und zusätzlicher Deklinationsendung)",
"forms": [
{
"form": "vierte",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "viertem",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "viertem",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierten",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist Vierter",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist Vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist Viertes",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind Vierte",
"source": "Flexion:vierte",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "der",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der vierte Bewerber heute hat den besten Eindruck gemacht."
},
{
"ref": "Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43 .",
"text": "„Jeder vierte Weißrusse ist im Zweiten Weltkrieg umgekommen, ein weiteres Viertel von den Deutschen zum Arbeitsdienst verschleppt worden – die Hälfte der Bevölkerung war 1944 tot oder deportiert.“"
}
],
"glosses": [
"nach dem beziehungsweise der dritten kommend; dem, der beziehungsweise des fünften vorausgehend"
],
"raw_tags": [
"Ordnungszahl"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯tə"
},
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯tɐ"
},
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯təs"
},
{
"audio": "De-vierte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-vierte.ogg/De-vierte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierte.ogg"
},
{
"audio": "De-vierte2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-vierte2.ogg/De-vierte2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierte2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɐ̯tə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "tetartos",
"sense_index": "1",
"word": "τέταρτος"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četvărti",
"sense_index": "1",
"word": "четвърти"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "fjerde"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fourth"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kvara"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "neljas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "quatrième"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "meotkhe",
"sense_index": "1",
"word": "მეოთხე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tétartos",
"sense_index": "1",
"word": "τέταρτος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "quaresma"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "quarte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "quarto"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1",
"word": "төртінші"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "quart"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "tôrtùnčù",
"sense_index": "1",
"word": "төртүнчү"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "loSDIch"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "četvrti"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "quartus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ceturtais"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "ketvirtas"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "fjerde"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "fjerdje"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "cauthā",
"sense_index": "1",
"word": "ਚੌਥਾ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "czwarty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "quarto"
},
{
"lang": "Prußisch",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1",
"word": "kettwirts"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "al patrulea"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "a patra"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četvërtyj",
"sense_index": "1",
"word": "четвёртый"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "caturtha",
"sense_index": "1",
"word": "चतुर्थ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fjärde"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "štvrtý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "četrti"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cuarto"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1",
"word": "བཞི་པ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "čtvrtý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "dördüncü"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "четвертий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "negyedik"
}
],
"word": "vierte"
}
Download raw JSONL data for vierte meaning in Deutsch (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.