See vierfärbig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einfärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweifärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dreifärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verschiedenfärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bunt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus vier und färbig",
"forms": [
{
"form": "vierfarbig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "vierfärbig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierfärbigem",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbigem",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mehrfärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "färbig"
}
],
"hyphenation": "vier·fär·big",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Friedrich Christoph Jonathan Fischer",
"pages": "483",
"place": "Hannover",
"publisher": "Helwingsche Hofbuchhandlung",
"ref": "Friedrich Christoph Jonathan Fischer: Geschichte des teutschen Handels. Vierter Theil, Helwingsche Hofbuchhandlung, Hannover 1792, Seite 483 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„In Armentieres verfertigte man jährlich 25.000 Stücke vierfärbiges Tuch, die nach Italien und bis nach Konstantinopel giengen.“",
"title": "Geschichte des teutschen Handels",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Vierter Theil",
"year": "1792"
},
{
"author": "Josef Augsten, Fleischer in Haindorf",
"comment": "Anzeige",
"pages": "4",
"ref": "Josef Augsten, Fleischer in Haindorf: Friedländer Wochenblatt. 1873, Seite 4 (Anzeige, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein großer, schöner, vierfärbiger Tigerhund hat sich am 24. Mai, Abends, auf dem Wege von Haindorf bis Katharinaberg verlaufen.“",
"title": "Friedländer Wochenblatt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1873"
},
{
"comment": "Anzeige",
"place": "Wien",
"publisher": "Gustav Heine",
"ref": "Fremden-Blatt. Gustav Heine, Wien 1856 (Anzeige, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auch sind alle erforderlichen Maschinen zum Walzen gravieren zu baben; dann sind auch vierfärbige Perotinen fast neu, ganz komplet und ein Wasser-Reservoir mit 100 Eimer von Lärchbaumholz ganz neu zu verkaufen.“",
"title": "Fremden-Blatt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1856"
},
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „auto touring“ (Stabilversion)",
"text": "„Seit 1988 wird auf ‚chlorfrei gebleichtem‘ LWC-Papier und durchgängig vierfärbig gedruckt.“"
},
{
"author": "Thomas Sailer",
"pages": "9",
"publisher": "serendii publishing",
"ref": "Thomas Sailer: Der Freizeitpionier. serendii publishing, 2015, Seite 9 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Zu früheren Zeiten waren Einfarbenmaschinen tatsächlich verwendet worden, um vierfärbig zu drucken – […]“",
"title": "Der Freizeitpionier",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"ref": "Adolf Winkler: So wird die Carinthia Druckerei retrofit für die Zukunft. In: Kleine Zeitung Online. 20. Juli 2018 (URL, abgerufen am 31. August 2018) .",
"text": "„Gleichzeitig können die drei Türme je 32 Seiten beidseitig vierfärbig für eine 96-Seiten-Ausgabe der Kleinen Zeitung drucken.“"
},
{
"ref": "iPhone 7 enthüllt: Wasserfest und ohne Audioklinke. In: Krone Online. 7. September 2016 (URL, abgerufen am 31. August 2018) .",
"text": "„Der verbesserte Blitz mit vierfärbigen LEDs soll 50 Prozent mehr Licht liefern, zudem hat Apple einen neuen Bildprozessor verbaut, der für höhere Fotoqualität sorgen soll.“"
},
{
"ref": "Entscheidung des Unabhängigen Verwaltungssenats Wien vom 14. März 2008",
"text": "„Der Werbeaufdruck am Vergleichsmaterial ist vierfärbig gerastert aufgebracht.“"
}
],
"glosses": [
"vier Farben enthaltend"
],
"id": "de-vierfärbig-de-adj-gvzNvvVF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌfɛʁbɪç"
},
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌfɛʁbɪk"
},
{
"audio": "De-vierfärbig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vierfärbig.ogg/De-vierfärbig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierfärbig.ogg"
},
{
"audio": "De-vierfärbig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-vierfärbig2.ogg/De-vierfärbig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierfärbig2.ogg"
}
],
"word": "vierfärbig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einfärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweifärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dreifärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verschiedenfärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bunt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus vier und färbig",
"forms": [
{
"form": "vierfarbig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "vierfärbig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierfärbigem",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbigem",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vierfärbiger",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vierfärbige",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vierfärbiges",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vierfärbigen",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind vierfärbig",
"source": "Flexion:vierfärbig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mehrfärbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "färbig"
}
],
"hyphenation": "vier·fär·big",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Friedrich Christoph Jonathan Fischer",
"pages": "483",
"place": "Hannover",
"publisher": "Helwingsche Hofbuchhandlung",
"ref": "Friedrich Christoph Jonathan Fischer: Geschichte des teutschen Handels. Vierter Theil, Helwingsche Hofbuchhandlung, Hannover 1792, Seite 483 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„In Armentieres verfertigte man jährlich 25.000 Stücke vierfärbiges Tuch, die nach Italien und bis nach Konstantinopel giengen.“",
"title": "Geschichte des teutschen Handels",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Vierter Theil",
"year": "1792"
},
{
"author": "Josef Augsten, Fleischer in Haindorf",
"comment": "Anzeige",
"pages": "4",
"ref": "Josef Augsten, Fleischer in Haindorf: Friedländer Wochenblatt. 1873, Seite 4 (Anzeige, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein großer, schöner, vierfärbiger Tigerhund hat sich am 24. Mai, Abends, auf dem Wege von Haindorf bis Katharinaberg verlaufen.“",
"title": "Friedländer Wochenblatt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1873"
},
{
"comment": "Anzeige",
"place": "Wien",
"publisher": "Gustav Heine",
"ref": "Fremden-Blatt. Gustav Heine, Wien 1856 (Anzeige, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auch sind alle erforderlichen Maschinen zum Walzen gravieren zu baben; dann sind auch vierfärbige Perotinen fast neu, ganz komplet und ein Wasser-Reservoir mit 100 Eimer von Lärchbaumholz ganz neu zu verkaufen.“",
"title": "Fremden-Blatt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1856"
},
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „auto touring“ (Stabilversion)",
"text": "„Seit 1988 wird auf ‚chlorfrei gebleichtem‘ LWC-Papier und durchgängig vierfärbig gedruckt.“"
},
{
"author": "Thomas Sailer",
"pages": "9",
"publisher": "serendii publishing",
"ref": "Thomas Sailer: Der Freizeitpionier. serendii publishing, 2015, Seite 9 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Zu früheren Zeiten waren Einfarbenmaschinen tatsächlich verwendet worden, um vierfärbig zu drucken – […]“",
"title": "Der Freizeitpionier",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"ref": "Adolf Winkler: So wird die Carinthia Druckerei retrofit für die Zukunft. In: Kleine Zeitung Online. 20. Juli 2018 (URL, abgerufen am 31. August 2018) .",
"text": "„Gleichzeitig können die drei Türme je 32 Seiten beidseitig vierfärbig für eine 96-Seiten-Ausgabe der Kleinen Zeitung drucken.“"
},
{
"ref": "iPhone 7 enthüllt: Wasserfest und ohne Audioklinke. In: Krone Online. 7. September 2016 (URL, abgerufen am 31. August 2018) .",
"text": "„Der verbesserte Blitz mit vierfärbigen LEDs soll 50 Prozent mehr Licht liefern, zudem hat Apple einen neuen Bildprozessor verbaut, der für höhere Fotoqualität sorgen soll.“"
},
{
"ref": "Entscheidung des Unabhängigen Verwaltungssenats Wien vom 14. März 2008",
"text": "„Der Werbeaufdruck am Vergleichsmaterial ist vierfärbig gerastert aufgebracht.“"
}
],
"glosses": [
"vier Farben enthaltend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌfɛʁbɪç"
},
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌfɛʁbɪk"
},
{
"audio": "De-vierfärbig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vierfärbig.ogg/De-vierfärbig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierfärbig.ogg"
},
{
"audio": "De-vierfärbig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-vierfärbig2.ogg/De-vierfärbig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierfärbig2.ogg"
}
],
"word": "vierfärbig"
}
Download raw JSONL data for vierfärbig meaning in Deutsch (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.