See vielerlei in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indefinitpronomen (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Vielerlei" } ], "etymology_text": "indeklinabel, ›unbestimmtes Zahlwort‹, im Sinne von: in großer Anzahl und von verschiedener Art, viele verschiedene Dinge, (seit dem 16. Jahrhundert); siehe auch unter dem Suffix -lei.", "forms": [ { "form": "vielerlei", "tags": [ "positive" ] } ], "hyphenation": "vie·ler·lei", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Matthias Zimmermann", "collection": "Portal Wissen", "number": "1/2013", "pages": "79", "ref": "Matthias Zimmermann: Jugendstrafrecht exportieren. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 79", "text": "„Immerhin gilt das deutsche Jugendstrafrecht in vielerlei Hinsicht als vorbildhaft — und könnte für ein russisches Pendant als Grundlage dienen, die den Eigenheiten des Landes angepasst wird.“", "title": "Jugendstrafrecht exportieren" }, { "ref": "Stefan Nänni: Tipps vom Gartenexperten - Der Weg zur artenreichen Hecke. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2019 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2022) .", "text": "„Eine Hecke bietet Lebensraum für vielerlei Insekten und Tiere.“" }, { "ref": "Erich Welter: Das Gesetz vom Minimum. In: Zeit Online. Nummer 04, 14. März 1946, ISSN 0044-2070 (Politik. Seite 1, 4. Absatz, vielerlei URL, abgerufen am 16. Oktober 2013) .", "text": "„Wie die Pflanze den Versuch macht, fehlende Aufbaustoffe durch andere zu ersetzen, wie der Bauer sich bemüht, den Mangel an Düngemitteln auf irgendeine Weise auszugleichen, selbst wenn der Aufwand dadurch wächst (etwa durch vermehrte Heranziehung von Stalldung), so sind auch in der Volkswirtschaft vielerlei Kräfte wirksam, um das Gesetz vom Minimum in seiner Bedeutung abzuschwächen.“" } ], "glosses": [ "von mehrerer unterscheidender Art und in großer Anzahl" ], "id": "de-vielerlei-de-pron-fXBTInlG", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːlɐlaɪ̯" }, { "audio": "De-vielerlei.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-vielerlei.ogg/De-vielerlei.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielerlei.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mehrerlei" } ], "word": "vielerlei" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Indefinitpronomen (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Vielerlei" } ], "etymology_text": "indeklinabel, ›unbestimmtes Zahlwort‹, im Sinne von: in großer Anzahl und von verschiedener Art, viele verschiedene Dinge, (seit dem 16. Jahrhundert); siehe auch unter dem Suffix -lei.", "forms": [ { "form": "vielerlei", "tags": [ "positive" ] } ], "hyphenation": "vie·ler·lei", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Matthias Zimmermann", "collection": "Portal Wissen", "number": "1/2013", "pages": "79", "ref": "Matthias Zimmermann: Jugendstrafrecht exportieren. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 79", "text": "„Immerhin gilt das deutsche Jugendstrafrecht in vielerlei Hinsicht als vorbildhaft — und könnte für ein russisches Pendant als Grundlage dienen, die den Eigenheiten des Landes angepasst wird.“", "title": "Jugendstrafrecht exportieren" }, { "ref": "Stefan Nänni: Tipps vom Gartenexperten - Der Weg zur artenreichen Hecke. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2019 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2022) .", "text": "„Eine Hecke bietet Lebensraum für vielerlei Insekten und Tiere.“" }, { "ref": "Erich Welter: Das Gesetz vom Minimum. In: Zeit Online. Nummer 04, 14. März 1946, ISSN 0044-2070 (Politik. Seite 1, 4. Absatz, vielerlei URL, abgerufen am 16. Oktober 2013) .", "text": "„Wie die Pflanze den Versuch macht, fehlende Aufbaustoffe durch andere zu ersetzen, wie der Bauer sich bemüht, den Mangel an Düngemitteln auf irgendeine Weise auszugleichen, selbst wenn der Aufwand dadurch wächst (etwa durch vermehrte Heranziehung von Stalldung), so sind auch in der Volkswirtschaft vielerlei Kräfte wirksam, um das Gesetz vom Minimum in seiner Bedeutung abzuschwächen.“" } ], "glosses": [ "von mehrerer unterscheidender Art und in großer Anzahl" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːlɐlaɪ̯" }, { "audio": "De-vielerlei.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-vielerlei.ogg/De-vielerlei.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielerlei.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mehrerlei" } ], "word": "vielerlei" }
Download raw JSONL data for vielerlei meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.