See verzopft in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Pseudopartizip zu Zopf mit dem Präfix ver-",
"forms": [
{
"form": "verzopft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verzopftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfterem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfterem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftestem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftestem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·zopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ist der Frankfurter Börsenverein reformbedürftig?. In: Zeit Online. Nummer 41, 13. Oktober 1967, ISSN 0044-2070 (Kultur. Umfrage. Seite 10, vorletzter Absatz, verzopft URL, abgerufen am 15. Oktober 2013) .",
"text": "„Zum Teil verzopft oder albern (zwei Bürgen für die Aufnahme, satzungsgemäße Verpflichtung zu „Geschäftsgebaren, das der Würde und Bedeutung im kulturellen Leben .. .“), manchmal aber auch zweifellos vordemokratisch, sozusagen kaiserzeitlich – etwa die Bestimmung, daß ein Mitglied ausgeschlossen werden könne, wenn es so was mache: „… eine Handlungsweise, die … geeignet ist, das Ansehen des deutschen Buchhandels oder des Börsenvereins gröblich zu schädigen“.“"
},
{
"ref": "Heinz Josef Herbort: Ein Kampf gegen Rom. Der Aufstand der Jesuiten – „Fall Schoenenberger“ – nur ein Glied in einer langen Kette. In: Zeit Online. Nummer 18, 2. Mai 1969, ISSN 0044-2070 (Politik. Seite 1, 5. Absatz, verzopften URL, abgerufen am 15. Oktober 2013) .",
"text": "„In einem Interview mit der holländischen Wochenzeitung „de nieuwe linie“ hatte van Kilsdonk heftige Angriffe gegen den „verzopften“ und „verfilzten“ Kirchenbürokratismus, gegen „mittelalterliche autoritäre Strukturen“ und die „unglaubliche Unduldsamkeit“ römisch-kurialer Kreise gestartet und eine Abspaltung von Rom als durchaus im Bereich des Möglichen erscheinen lassen.“"
},
{
"ref": "W. Rosengarten: Unter der schwarzen Fahne. Theorie und Praxis des Anarchismus. In: Zeit Online. Nummer 15, 9. April 1971, ISSN 0044-2070 (Kultur. Seite 1, 5. Absatz, verzopften URL, abgerufen am 15. Oktober 2013) .",
"text": "„Auch in der Rowohltschen Fassung von „Gott und der Staat“ leidet der Leser an der gleichen verzopften, oft fehlerhaften Übersetzung des ersten Bakunin-Herausgebers Max Nettlau aus den zwanziger Jahren, der dem Elan und der Polemik Bakunins viel genommen hat und die stilistische Distanz zu Marx noch mehr zu dessen Vorteil vergrößert.“"
}
],
"glosses": [
"nicht mehr dem Zeitgeist entsprechend"
],
"id": "de-verzopft-de-adj-2AmQ-pYe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈt͡sɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verzopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-verzopft.ogg/De-verzopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "piefig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antiquiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "altmodisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rückständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spießbürgerlich"
}
],
"word": "verzopft"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Pseudopartizip zu Zopf mit dem Präfix ver-",
"forms": [
{
"form": "verzopft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verzopftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfte",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopften",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verzopft",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfterem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfterem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verzopfterer",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopftere",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopfteres",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopfteren",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verzopfter",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftestem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftestem",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verzopftester",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verzopfteste",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verzopftestes",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verzopftesten",
"source": "Flexion:verzopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·zopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ist der Frankfurter Börsenverein reformbedürftig?. In: Zeit Online. Nummer 41, 13. Oktober 1967, ISSN 0044-2070 (Kultur. Umfrage. Seite 10, vorletzter Absatz, verzopft URL, abgerufen am 15. Oktober 2013) .",
"text": "„Zum Teil verzopft oder albern (zwei Bürgen für die Aufnahme, satzungsgemäße Verpflichtung zu „Geschäftsgebaren, das der Würde und Bedeutung im kulturellen Leben .. .“), manchmal aber auch zweifellos vordemokratisch, sozusagen kaiserzeitlich – etwa die Bestimmung, daß ein Mitglied ausgeschlossen werden könne, wenn es so was mache: „… eine Handlungsweise, die … geeignet ist, das Ansehen des deutschen Buchhandels oder des Börsenvereins gröblich zu schädigen“.“"
},
{
"ref": "Heinz Josef Herbort: Ein Kampf gegen Rom. Der Aufstand der Jesuiten – „Fall Schoenenberger“ – nur ein Glied in einer langen Kette. In: Zeit Online. Nummer 18, 2. Mai 1969, ISSN 0044-2070 (Politik. Seite 1, 5. Absatz, verzopften URL, abgerufen am 15. Oktober 2013) .",
"text": "„In einem Interview mit der holländischen Wochenzeitung „de nieuwe linie“ hatte van Kilsdonk heftige Angriffe gegen den „verzopften“ und „verfilzten“ Kirchenbürokratismus, gegen „mittelalterliche autoritäre Strukturen“ und die „unglaubliche Unduldsamkeit“ römisch-kurialer Kreise gestartet und eine Abspaltung von Rom als durchaus im Bereich des Möglichen erscheinen lassen.“"
},
{
"ref": "W. Rosengarten: Unter der schwarzen Fahne. Theorie und Praxis des Anarchismus. In: Zeit Online. Nummer 15, 9. April 1971, ISSN 0044-2070 (Kultur. Seite 1, 5. Absatz, verzopften URL, abgerufen am 15. Oktober 2013) .",
"text": "„Auch in der Rowohltschen Fassung von „Gott und der Staat“ leidet der Leser an der gleichen verzopften, oft fehlerhaften Übersetzung des ersten Bakunin-Herausgebers Max Nettlau aus den zwanziger Jahren, der dem Elan und der Polemik Bakunins viel genommen hat und die stilistische Distanz zu Marx noch mehr zu dessen Vorteil vergrößert.“"
}
],
"glosses": [
"nicht mehr dem Zeitgeist entsprechend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈt͡sɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verzopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-verzopft.ogg/De-verzopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "piefig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antiquiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "altmodisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rückständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spießbürgerlich"
}
],
"word": "verzopft"
}
Download raw JSONL data for verzopft meaning in Deutsch (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.