"verzögerungsfrei" meaning in Deutsch

See verzögerungsfrei in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋsˌfʁaɪ̯ Audio: De-verzögerungsfrei.ogg
Forms: verzögerungsfrei [positive], verzögerungsfreier [positive, nominative, strong, singular, masculine], verzögerungsfreie [positive, nominative, strong, singular, feminine], verzögerungsfreies [positive, nominative, strong, singular, neuter], verzögerungsfreie [positive, nominative, strong, plural], verzögerungsfreien [positive, genitive, strong, singular, masculine], verzögerungsfreier [positive, genitive, strong, singular, feminine], verzögerungsfreien [positive, genitive, strong, singular, neuter], verzögerungsfreier [positive, genitive, strong, plural], verzögerungsfreiem [positive, dative, strong, singular, masculine], verzögerungsfreier [positive, dative, strong, singular, feminine], verzögerungsfreiem [positive, dative, strong, singular, neuter], verzögerungsfreien [positive, dative, strong, plural], verzögerungsfreien [positive, accusative, strong, singular, masculine], verzögerungsfreie [positive, accusative, strong, singular, feminine], verzögerungsfreies [positive, accusative, strong, singular, neuter], verzögerungsfreie [positive, accusative, strong, plural], der verzögerungsfreie [positive, nominative, weak, singular, masculine], die verzögerungsfreie [positive, nominative, weak, singular, feminine], das verzögerungsfreie [positive, nominative, weak, singular, neuter], die verzögerungsfreien [positive, nominative, weak, plural], des verzögerungsfreien [positive, genitive, weak, singular, masculine], der verzögerungsfreien [positive, genitive, weak, singular, feminine], des verzögerungsfreien [positive, genitive, weak, singular, neuter], der verzögerungsfreien [positive, genitive, weak, plural], dem verzögerungsfreien [positive, dative, weak, singular, masculine], der verzögerungsfreien [positive, dative, weak, singular, feminine], dem verzögerungsfreien [positive, dative, weak, singular, neuter], den verzögerungsfreien [positive, dative, weak, plural], den verzögerungsfreien [positive, accusative, weak, singular, masculine], die verzögerungsfreie [positive, accusative, weak, singular, feminine], das verzögerungsfreie [positive, accusative, weak, singular, neuter], die verzögerungsfreien [positive, accusative, weak, plural], ein verzögerungsfreier [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine verzögerungsfreie [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein verzögerungsfreies [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verzögerungsfreien [positive, nominative, mixed, plural], eines verzögerungsfreien [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer verzögerungsfreien [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines verzögerungsfreien [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verzögerungsfreien [positive, genitive, mixed, plural], einem verzögerungsfreien [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer verzögerungsfreien [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem verzögerungsfreien [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verzögerungsfreien [positive, dative, mixed, plural], einen verzögerungsfreien [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine verzögerungsfreie [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein verzögerungsfreies [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verzögerungsfreien [positive, accusative, mixed, plural], er ist verzögerungsfrei [positive, predicative, singular, masculine], sie ist verzögerungsfrei [positive, predicative, singular, feminine], es ist verzögerungsfrei [positive, predicative, singular, neuter], sie sind verzögerungsfrei [positive, predicative, plural]
  1. so beschaffen, dass keine Verzögerung auftritt; ohne merkbare Verzögerung wirkend
    Sense id: de-verzögerungsfrei-de-adj-8MKg9qOt Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: verzögerungslos Derived forms: Verzögerungsfreiheit Translations: without delay (Englisch), instantaneous (Englisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verzögert"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verzögerungsfreiheit"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreiem",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreiem",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zö·ge·rungs·frei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bitmovin: Ein österreichisches Start-up profitiert vom internationalen Video-Hype in der Medienbranche. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Mit einer Datenkompression, die für verzögerungsfreies Streaming von Videos sorgt, ziehen die Gründer das Kapital an der Westküste an.“"
        },
        {
          "ref": "\"The Cell\" demonstriert Virtual Reality für den ganzen Körper. Abgerufen am 10. März 2020.",
          "text": "„Einen wesentlichen Beitrag zu dieser Präsenz, dem Gefühl, physisch an einem virtuellen Ort zu sein, leisten Sensoren, die die Kopf und Handbewegungen erfassen und verzögerungsfrei ins Spiel übertragen.“"
        },
        {
          "ref": "Das Wundernetz der Zukunft. Abgerufen am 10. März 2020.",
          "text": "„Sie reagiert bei allen Aufgaben extrem schnell - die Antworten aus dem Netz kommen nahezu verzögerungsfrei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so beschaffen, dass keine Verzögerung auftritt; ohne merkbare Verzögerung wirkend"
      ],
      "id": "de-verzögerungsfrei-de-adj-8MKg9qOt",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋsˌfʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-verzögerungsfrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-verzögerungsfrei.ogg/De-verzögerungsfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzögerungsfrei.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verzögerungslos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "without delay"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "instantaneous"
    }
  ],
  "word": "verzögerungsfrei"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verzögert"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verzögerungsfreiheit"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreiem",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreiem",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verzögerungsfreier",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verzögerungsfreie",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verzögerungsfreies",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verzögerungsfreien",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verzögerungsfrei",
      "source": "Flexion:verzögerungsfrei",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zö·ge·rungs·frei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bitmovin: Ein österreichisches Start-up profitiert vom internationalen Video-Hype in der Medienbranche. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Mit einer Datenkompression, die für verzögerungsfreies Streaming von Videos sorgt, ziehen die Gründer das Kapital an der Westküste an.“"
        },
        {
          "ref": "\"The Cell\" demonstriert Virtual Reality für den ganzen Körper. Abgerufen am 10. März 2020.",
          "text": "„Einen wesentlichen Beitrag zu dieser Präsenz, dem Gefühl, physisch an einem virtuellen Ort zu sein, leisten Sensoren, die die Kopf und Handbewegungen erfassen und verzögerungsfrei ins Spiel übertragen.“"
        },
        {
          "ref": "Das Wundernetz der Zukunft. Abgerufen am 10. März 2020.",
          "text": "„Sie reagiert bei allen Aufgaben extrem schnell - die Antworten aus dem Netz kommen nahezu verzögerungsfrei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so beschaffen, dass keine Verzögerung auftritt; ohne merkbare Verzögerung wirkend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋsˌfʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-verzögerungsfrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-verzögerungsfrei.ogg/De-verzögerungsfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzögerungsfrei.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verzögerungslos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "without delay"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "instantaneous"
    }
  ],
  "word": "verzögerungsfrei"
}

Download raw JSONL data for verzögerungsfrei meaning in Deutsch (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.