"verwischbar" meaning in Deutsch

See verwischbar in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: fɛɐ̯ˈvɪʃbaːɐ̯ Audio: De-verwischbar.ogg
Rhymes: ɪʃbaːɐ̯ Forms: verwischbar [positive], verwischbarer [positive, nominative, strong, singular, masculine], verwischbare [positive, nominative, strong, singular, feminine], verwischbares [positive, nominative, strong, singular, neuter], verwischbare [positive, nominative, strong, plural], verwischbaren [positive, genitive, strong, singular, masculine], verwischbarer [positive, genitive, strong, singular, feminine], verwischbaren [positive, genitive, strong, singular, neuter], verwischbarer [positive, genitive, strong, plural], verwischbarem [positive, dative, strong, singular, masculine], verwischbarer [positive, dative, strong, singular, feminine], verwischbarem [positive, dative, strong, singular, neuter], verwischbaren [positive, dative, strong, plural], verwischbaren [positive, accusative, strong, singular, masculine], verwischbare [positive, accusative, strong, singular, feminine], verwischbares [positive, accusative, strong, singular, neuter], verwischbare [positive, accusative, strong, plural], der verwischbare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die verwischbare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das verwischbare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die verwischbaren [positive, nominative, weak, plural], des verwischbaren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der verwischbaren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des verwischbaren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der verwischbaren [positive, genitive, weak, plural], dem verwischbaren [positive, dative, weak, singular, masculine], der verwischbaren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem verwischbaren [positive, dative, weak, singular, neuter], den verwischbaren [positive, dative, weak, plural], den verwischbaren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die verwischbare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das verwischbare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die verwischbaren [positive, accusative, weak, plural], ein verwischbarer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine verwischbare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein verwischbares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verwischbaren [positive, nominative, mixed, plural], eines verwischbaren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer verwischbaren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines verwischbaren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verwischbaren [positive, genitive, mixed, plural], einem verwischbaren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer verwischbaren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem verwischbaren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verwischbaren [positive, dative, mixed, plural], einen verwischbaren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine verwischbare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein verwischbares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verwischbaren [positive, accusative, mixed, plural], er ist verwischbar [positive, predicative, singular, masculine], sie ist verwischbar [positive, predicative, singular, feminine], es ist verwischbar [positive, predicative, singular, neuter], sie sind verwischbar [positive, predicative, plural]
  1. so, dass es verwischt werden kann Tags: figurative
    Sense id: de-verwischbar-de-adj-nvFr8gAd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (auch übertragen: so, dass es verwischt werden kann): effaceable (Englisch), cancellabile (Italienisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unverwischbar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwischbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarem",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarem",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·wisch·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wilhelm Ostwald: Malerbriefe. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Es ist hiernach leicht zu verstehen, dass eine solche Stiftzeichnung um so leichter verwischbar sein wird, und daher um so mehr der Fixierung bedarf, je gröber das Farbpulver, je weniger rauh die Unterlage und je dicker der Auftrag ist.“"
        },
        {
          "ref": "Hermann Paul: Prinzipien der Sprachgeschichte. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Doch besteht der Unterschied, dass bei dem Intransitivum nicht so normaler Weise wie beim Pass. an eine wirkende Ursache gedacht wird. Dieser Unterschied ist [in einigen Sprachen] aber leicht verwischbar.“"
        },
        {
          "ref": "Alphonse Daudet: Numa Roumestan. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Alle acht Tage eine leidenschaftliche Laune, ein Name, der in allen Redewendungen wiederkehrte und den Rosalie sorgfältig zu jeder Mahlzeit auf die kleine hübsch verzierte Speisekarte schrieb, der aber dann plötzlich wieder verschwand, als wäre die Persönlichkeit des Betreffenden ebenso hinfällig, ebenso leicht verwischbar befunden worden, wie die Malerei der kleinen Karte.“"
        },
        {
          "ref": "Kunststoffgeldschein. Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Tyvek® war aber in Versuchen nicht erfolgreich genug, die Tinte war verwischbar und es ließ sich zerreißen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Die Bezeichnung muß in deutscher Sprache abgefaßt, deutlich, nicht verwischbar und dauerhaft an der Seite des Gefäßes, welche das Gefäßschild trägt, angebracht sein.“"
        },
        {
          "ref": "Lebensmittelkennzeichnung – Beratungsrelevante Aspekte. Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Die verpflichtenden Angaben sind verständlich, gut lesbar und dauerhaft bzw. nicht verwischbar mit einer Mindestschriftgröße von 1,2 mm aufzudrucken und im Sichtfeld der Verpackung zu platzieren.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Die ersten Farbdruckversuche auf Fotopapier sind soweit gut geworden, jedoch wurde ich bei einfachem Textdruck sehr enttäuscht: Das Gedruckte ist sehr leicht verwischbar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es verwischt werden kann"
      ],
      "id": "de-verwischbar-de-adj-nvFr8gAd",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈvɪʃbaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-verwischbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-verwischbar.ogg/De-verwischbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verwischbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪʃbaːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auch übertragen: so, dass es verwischt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "effaceable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "auch übertragen: so, dass es verwischt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "cancellabile"
    }
  ],
  "word": "verwischbar"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unverwischbar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwischbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarem",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbarem",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verwischbarer",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verwischbare",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verwischbares",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verwischbaren",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verwischbar",
      "source": "Flexion:verwischbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·wisch·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wilhelm Ostwald: Malerbriefe. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Es ist hiernach leicht zu verstehen, dass eine solche Stiftzeichnung um so leichter verwischbar sein wird, und daher um so mehr der Fixierung bedarf, je gröber das Farbpulver, je weniger rauh die Unterlage und je dicker der Auftrag ist.“"
        },
        {
          "ref": "Hermann Paul: Prinzipien der Sprachgeschichte. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Doch besteht der Unterschied, dass bei dem Intransitivum nicht so normaler Weise wie beim Pass. an eine wirkende Ursache gedacht wird. Dieser Unterschied ist [in einigen Sprachen] aber leicht verwischbar.“"
        },
        {
          "ref": "Alphonse Daudet: Numa Roumestan. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Alle acht Tage eine leidenschaftliche Laune, ein Name, der in allen Redewendungen wiederkehrte und den Rosalie sorgfältig zu jeder Mahlzeit auf die kleine hübsch verzierte Speisekarte schrieb, der aber dann plötzlich wieder verschwand, als wäre die Persönlichkeit des Betreffenden ebenso hinfällig, ebenso leicht verwischbar befunden worden, wie die Malerei der kleinen Karte.“"
        },
        {
          "ref": "Kunststoffgeldschein. Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Tyvek® war aber in Versuchen nicht erfolgreich genug, die Tinte war verwischbar und es ließ sich zerreißen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Die Bezeichnung muß in deutscher Sprache abgefaßt, deutlich, nicht verwischbar und dauerhaft an der Seite des Gefäßes, welche das Gefäßschild trägt, angebracht sein.“"
        },
        {
          "ref": "Lebensmittelkennzeichnung – Beratungsrelevante Aspekte. Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Die verpflichtenden Angaben sind verständlich, gut lesbar und dauerhaft bzw. nicht verwischbar mit einer Mindestschriftgröße von 1,2 mm aufzudrucken und im Sichtfeld der Verpackung zu platzieren.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Februar 2022.",
          "text": "„Die ersten Farbdruckversuche auf Fotopapier sind soweit gut geworden, jedoch wurde ich bei einfachem Textdruck sehr enttäuscht: Das Gedruckte ist sehr leicht verwischbar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es verwischt werden kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈvɪʃbaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-verwischbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-verwischbar.ogg/De-verwischbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verwischbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪʃbaːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auch übertragen: so, dass es verwischt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "effaceable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "auch übertragen: so, dass es verwischt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "cancellabile"
    }
  ],
  "word": "verwischbar"
}

Download raw JSONL data for verwischbar meaning in Deutsch (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.