See verwerflich in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "frevelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "freventlich"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus verwerfen und dem Suffix -lich",
"forms": [
{
"form": "verwerflich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verwerflichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicherem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicherem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichstem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichstem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·werf·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pädophilie und deren Ausübung ist äußerst verwerflich."
},
{
"ref": "Daniel Heinrich: Medizin - Schweiz: Angst vor dem Designer-Baby. Die Schweiz hat eines der restriktivsten Gesetze Europas zur Fortpflanzungsmedizin. An diesem Sonntag stimmt das Land über die Legalisierung der Präimplantationsdiagnostik ab. Kritiker fürchten \"menschliche Selektion\". In: Deutsche Welle. 24. Juni 2015 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .",
"text": "Volksabstimmung zur \"Legalisierung der Präimplantationsdiagnostik\": Segnung der Forschung für die einen, ethisch verwerflich für die anderen: Die Kritiker in der Schweiz fürchten vor allem, dass durch ein \"Ja\" an diesem Sonntag der Weg freigemacht wird für eine Selektion zwischen \"wertvollem\" und \"minderwertigem\" Leben."
},
{
"ref": "Sven Pöhle: Flüchtlinge - Kommentar: Kein Sparen beim Flüchtlingsschutz. Wachleute, die Asylbewerber und Flüchtlinge in Wohnheimen quälen, sind skandalös, meint Sven Pöhle. Wenn Kommunen und Länder Privatfirmen mit solchen Aufgaben betrauen, dürfen sie nicht nur auf die Kosten achten. In: Deutsche Welle. 29. September 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .",
"text": "Flüchtlinge: Grundsätzlich ist es nicht verwerflich, dass private Unternehmen den zuständigen Kommunen und Ländern Verwaltungsarbeit abnehmen."
},
{
"author": "Max Czollek",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-446-26027-6",
"pages": "142",
"place": "München",
"publisher": "Carl Hanser Verlag",
"ref": "Max Czollek: Desintegriert Euch! 5. Auflage. Carl Hanser Verlag, München 2018, ISBN 978-3-446-26027-6, Seite 142 .",
"text": "„Da jüdisches Leben in Deutschland nach der Shoah als illegitim und moralisch verwerflich galt, wurden Juden und Jüdinnen in Deutschland von den internationalen jüdischen Institutionen weitgehend ignoriert.“",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"moralisch inakzeptabel und tadelnswert"
],
"id": "de-verwerflich-de-adj-8e~OLUjg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈvɛʁflɪç"
},
{
"audio": "De-verwerflich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-verwerflich.ogg/De-verwerflich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verwerflich.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁflɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "reprehensible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "répréhensible"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "vítaverður"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "ámælisverður"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "reprobable"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "condemnable"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "natlh"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "forkastelig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "förkastlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "reprobable"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "condenable"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "elítélendő"
}
],
"word": "verwerflich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "frevelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "freventlich"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus verwerfen und dem Suffix -lich",
"forms": [
{
"form": "verwerflich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verwerflichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerfliche",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerfliches",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichen",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verwerflich",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicherem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicherem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verwerflicherer",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichere",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflicheres",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflicheren",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verwerflicher",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichstem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichstem",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verwerflichster",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verwerflichste",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verwerflichstes",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verwerflichsten",
"source": "Flexion:verwerflich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·werf·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pädophilie und deren Ausübung ist äußerst verwerflich."
},
{
"ref": "Daniel Heinrich: Medizin - Schweiz: Angst vor dem Designer-Baby. Die Schweiz hat eines der restriktivsten Gesetze Europas zur Fortpflanzungsmedizin. An diesem Sonntag stimmt das Land über die Legalisierung der Präimplantationsdiagnostik ab. Kritiker fürchten \"menschliche Selektion\". In: Deutsche Welle. 24. Juni 2015 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .",
"text": "Volksabstimmung zur \"Legalisierung der Präimplantationsdiagnostik\": Segnung der Forschung für die einen, ethisch verwerflich für die anderen: Die Kritiker in der Schweiz fürchten vor allem, dass durch ein \"Ja\" an diesem Sonntag der Weg freigemacht wird für eine Selektion zwischen \"wertvollem\" und \"minderwertigem\" Leben."
},
{
"ref": "Sven Pöhle: Flüchtlinge - Kommentar: Kein Sparen beim Flüchtlingsschutz. Wachleute, die Asylbewerber und Flüchtlinge in Wohnheimen quälen, sind skandalös, meint Sven Pöhle. Wenn Kommunen und Länder Privatfirmen mit solchen Aufgaben betrauen, dürfen sie nicht nur auf die Kosten achten. In: Deutsche Welle. 29. September 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .",
"text": "Flüchtlinge: Grundsätzlich ist es nicht verwerflich, dass private Unternehmen den zuständigen Kommunen und Ländern Verwaltungsarbeit abnehmen."
},
{
"author": "Max Czollek",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-446-26027-6",
"pages": "142",
"place": "München",
"publisher": "Carl Hanser Verlag",
"ref": "Max Czollek: Desintegriert Euch! 5. Auflage. Carl Hanser Verlag, München 2018, ISBN 978-3-446-26027-6, Seite 142 .",
"text": "„Da jüdisches Leben in Deutschland nach der Shoah als illegitim und moralisch verwerflich galt, wurden Juden und Jüdinnen in Deutschland von den internationalen jüdischen Institutionen weitgehend ignoriert.“",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"moralisch inakzeptabel und tadelnswert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈvɛʁflɪç"
},
{
"audio": "De-verwerflich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-verwerflich.ogg/De-verwerflich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verwerflich.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁflɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "reprehensible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "répréhensible"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "vítaverður"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "ámælisverður"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "reprobable"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "condemnable"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "natlh"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "forkastelig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "förkastlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "reprobable"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "condenable"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "moralisch inakzeptabel und tadelnswert",
"sense_index": "1",
"word": "elítélendő"
}
],
"word": "verwerflich"
}
Download raw JSONL data for verwerflich meaning in Deutsch (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.