"verschnöselt" meaning in Deutsch

See verschnöselt in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: fɛɐ̯ˈʃnøːzl̩t Audio: De-verschnöselt.ogg
Rhymes: øːzl̩t Etymology: von Schnösel Forms: verschnöselt [positive], verschnöselter [positive, nominative, strong, singular, masculine], verschnöselte [positive, nominative, strong, singular, feminine], verschnöseltes [positive, nominative, strong, singular, neuter], verschnöselte [positive, nominative, strong, plural], verschnöselten [positive, genitive, strong, singular, masculine], verschnöselter [positive, genitive, strong, singular, feminine], verschnöselten [positive, genitive, strong, singular, neuter], verschnöselter [positive, genitive, strong, plural], verschnöseltem [positive, dative, strong, singular, masculine], verschnöselter [positive, dative, strong, singular, feminine], verschnöseltem [positive, dative, strong, singular, neuter], verschnöselten [positive, dative, strong, plural], verschnöselten [positive, accusative, strong, singular, masculine], verschnöselte [positive, accusative, strong, singular, feminine], verschnöseltes [positive, accusative, strong, singular, neuter], verschnöselte [positive, accusative, strong, plural], der verschnöselte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die verschnöselte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das verschnöselte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die verschnöselten [positive, nominative, weak, plural], des verschnöselten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der verschnöselten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des verschnöselten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der verschnöselten [positive, genitive, weak, plural], dem verschnöselten [positive, dative, weak, singular, masculine], der verschnöselten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem verschnöselten [positive, dative, weak, singular, neuter], den verschnöselten [positive, dative, weak, plural], den verschnöselten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die verschnöselte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das verschnöselte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die verschnöselten [positive, accusative, weak, plural], ein verschnöselter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine verschnöselte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein verschnöseltes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verschnöselten [positive, nominative, mixed, plural], eines verschnöselten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer verschnöselten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines verschnöselten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verschnöselten [positive, genitive, mixed, plural], einem verschnöselten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer verschnöselten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem verschnöselten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verschnöselten [positive, dative, mixed, plural], einen verschnöselten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine verschnöselte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein verschnöseltes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verschnöselten [positive, accusative, mixed, plural], er ist verschnöselt [positive, predicative, singular, masculine], sie ist verschnöselt [positive, predicative, singular, feminine], es ist verschnöselt [positive, predicative, singular, neuter], sie sind verschnöselt [positive, predicative, plural]
  1. mit den Eigenschaften eines Schnösels. Tags: casual
    Sense id: de-verschnöselt-de-adj-UeHuqeFG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: versnobt, snobistisch Translations: snobbish (Englisch), snobby (Englisch), esnobista (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von Schnösel",
  "forms": [
    {
      "form": "verschnöselt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltem",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltem",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·schnö·selt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die besten Städte für ihre Karriere. In: manager magazin. 18. November 2005, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Zürich, die traditionelle Konkurrentin, gilt zwar als angesagter, aber auch als leicht verschnöselt.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Daniel: Das Lächeln der Realität. In: Die Welt. 19. September 2009, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Wahrscheinlich sind es nette Menschen, die einfach etwas verschnöselt aussehen.“"
        },
        {
          "ref": "Claus Kleber in Waiblingen. In: Waiblinger Kreiszeitung. 14. Mai 2013, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Hoppla, der Mann ist im Gespräch ja so was von gut zu haben. Null verschnöselt, gelassen – genau wie auf Sendung.“"
        },
        {
          "ref": "Geneviève Wood: Frischer Wind im Heilbad. In: Hamburger Abendblatt. 30. Juni 2012, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Eine Sansibar, ein schickes BeachMotel, Beach Polo - das wirkt auch ein bisschen verschnöselt, Sylt-mäßig. Keine Sorge: ‚Wir werden unseren Charakter behalten‘, sagt Boy Jöns.“"
        },
        {
          "ref": "Interview: Tom Gerhardt gastiert bald wieder im Theater an der Kö. In: derwesten.de. 25. Juli 2015, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Und der Vorwurf, Düsseldorf sei arrogant und verschnöselt, ist Quatsch. Gut, vielleicht mag das für ein paar Lokale oder Bars zutreffen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit den Eigenschaften eines Schnösels."
      ],
      "id": "de-verschnöselt-de-adj-UeHuqeFG",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃnøːzl̩t"
    },
    {
      "audio": "De-verschnöselt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-verschnöselt.ogg/De-verschnöselt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verschnöselt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːzl̩t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versnobt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "snobistisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "snobbish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "snobby"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "esnobista"
    }
  ],
  "word": "verschnöselt"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von Schnösel",
  "forms": [
    {
      "form": "verschnöselt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltem",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltem",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verschnöselter",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verschnöselte",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verschnöseltes",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verschnöselten",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verschnöselt",
      "source": "Flexion:verschnöselt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·schnö·selt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die besten Städte für ihre Karriere. In: manager magazin. 18. November 2005, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Zürich, die traditionelle Konkurrentin, gilt zwar als angesagter, aber auch als leicht verschnöselt.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Daniel: Das Lächeln der Realität. In: Die Welt. 19. September 2009, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Wahrscheinlich sind es nette Menschen, die einfach etwas verschnöselt aussehen.“"
        },
        {
          "ref": "Claus Kleber in Waiblingen. In: Waiblinger Kreiszeitung. 14. Mai 2013, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Hoppla, der Mann ist im Gespräch ja so was von gut zu haben. Null verschnöselt, gelassen – genau wie auf Sendung.“"
        },
        {
          "ref": "Geneviève Wood: Frischer Wind im Heilbad. In: Hamburger Abendblatt. 30. Juni 2012, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Eine Sansibar, ein schickes BeachMotel, Beach Polo - das wirkt auch ein bisschen verschnöselt, Sylt-mäßig. Keine Sorge: ‚Wir werden unseren Charakter behalten‘, sagt Boy Jöns.“"
        },
        {
          "ref": "Interview: Tom Gerhardt gastiert bald wieder im Theater an der Kö. In: derwesten.de. 25. Juli 2015, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„Und der Vorwurf, Düsseldorf sei arrogant und verschnöselt, ist Quatsch. Gut, vielleicht mag das für ein paar Lokale oder Bars zutreffen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit den Eigenschaften eines Schnösels."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃnøːzl̩t"
    },
    {
      "audio": "De-verschnöselt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-verschnöselt.ogg/De-verschnöselt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verschnöselt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːzl̩t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versnobt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "snobistisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "snobbish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "snobby"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "esnobista"
    }
  ],
  "word": "verschnöselt"
}

Download raw JSONL data for verschnöselt meaning in Deutsch (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.