"vergangenheitsverklärend" meaning in Deutsch

See vergangenheitsverklärend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌklɛːʁənt Audio: De-vergangenheitsverklärend.ogg
Forms: vergangenheitsverklärend [positive], vergangenheitsverklärender [positive, nominative, strong, singular, masculine], vergangenheitsverklärende [positive, nominative, strong, singular, feminine], vergangenheitsverklärendes [positive, nominative, strong, singular, neuter], vergangenheitsverklärende [positive, nominative, strong, plural], vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, strong, singular, masculine], vergangenheitsverklärender [positive, genitive, strong, singular, feminine], vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, strong, singular, neuter], vergangenheitsverklärender [positive, genitive, strong, plural], vergangenheitsverklärendem [positive, dative, strong, singular, masculine], vergangenheitsverklärender [positive, dative, strong, singular, feminine], vergangenheitsverklärendem [positive, dative, strong, singular, neuter], vergangenheitsverklärenden [positive, dative, strong, plural], vergangenheitsverklärenden [positive, accusative, strong, singular, masculine], vergangenheitsverklärende [positive, accusative, strong, singular, feminine], vergangenheitsverklärendes [positive, accusative, strong, singular, neuter], vergangenheitsverklärende [positive, accusative, strong, plural], der vergangenheitsverklärende [positive, nominative, weak, singular, masculine], die vergangenheitsverklärende [positive, nominative, weak, singular, feminine], das vergangenheitsverklärende [positive, nominative, weak, singular, neuter], die vergangenheitsverklärenden [positive, nominative, weak, plural], des vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, weak, plural], dem vergangenheitsverklärenden [positive, dative, weak, singular, masculine], der vergangenheitsverklärenden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem vergangenheitsverklärenden [positive, dative, weak, singular, neuter], den vergangenheitsverklärenden [positive, dative, weak, plural], den vergangenheitsverklärenden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die vergangenheitsverklärende [positive, accusative, weak, singular, feminine], das vergangenheitsverklärende [positive, accusative, weak, singular, neuter], die vergangenheitsverklärenden [positive, accusative, weak, plural], ein vergangenheitsverklärender [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine vergangenheitsverklärende [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein vergangenheitsverklärendes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) vergangenheitsverklärenden [positive, nominative, mixed, plural], eines vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) vergangenheitsverklärenden [positive, genitive, mixed, plural], einem vergangenheitsverklärenden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer vergangenheitsverklärenden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem vergangenheitsverklärenden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) vergangenheitsverklärenden [positive, dative, mixed, plural], einen vergangenheitsverklärenden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine vergangenheitsverklärende [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein vergangenheitsverklärendes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) vergangenheitsverklärenden [positive, accusative, mixed, plural], er ist vergangenheitsverklärend [positive, predicative, singular, masculine], sie ist vergangenheitsverklärend [positive, predicative, singular, feminine], es ist vergangenheitsverklärend [positive, predicative, singular, neuter], sie sind vergangenheitsverklärend [positive, predicative, plural]
  1. auf die vergangene, zurückliegende Zeit gerichtet, diese verherrlichend
    Sense id: de-vergangenheitsverklärend-de-adj-jcOoyGua
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: antimodernistisch, fortschrittsfeindlich, reaktionär, rückschrittlich, rückwärtsgewandt, zurückgeblieben

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antimodernistisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fortschrittsfeindlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reaktionär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückschrittlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückwärtsgewandt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurückgeblieben"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendem",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendem",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·gan·gen·heits·ver·klä·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Klonovsky",
          "isbn": "978-3-03-695139-3",
          "pages": "331",
          "publisher": "Kein & Aber AG",
          "ref": "Michael Klonovsky: Land der Wunder. Kein & Aber AG, 2005, ISBN 978-3-03-695139-3, Seite 331 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dieser Artikel sei gegenaufklärerisch und vergangenheitsverklärend, dozierte er in die Runde und an niemand Spezielles gewandt, obwohl Kühl, der Verfasser, nicht weit von ihm entfernt saß.“",
          "title": "Land der Wunder",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Roland Degen, Martin Steinhäuser",
          "isbn": "978-3-8309-5922-9",
          "pages": "250",
          "publisher": "Waxmann Verlag",
          "ref": "Roland Degen, Martin Steinhäuser: im leben glauben lernen. Waxmann Verlag, ISBN 978-3-8309-5922-9, Seite 250 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Israel, mühsam unterwegs in ein noch fernes gelobtes Land, träumt plötzlich vergangenheitsverklärend von den ‚Fleischtöpfen Ägyptens‘.“",
          "title": "im leben glauben lernen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "ref": "Björn Blaschke: :. In: taz.de. 19. April 2001, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 28. Februar 2022) .",
          "text": "„Ich werde in solchen Momenten sentimental, nostalgisch, regressiv, geschichtsklitternd – kurz: vergangenheitsverklärend .“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die vergangene, zurückliegende Zeit gerichtet, diese verherrlichend"
      ],
      "id": "de-vergangenheitsverklärend-de-adj-jcOoyGua",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌklɛːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-vergangenheitsverklärend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-vergangenheitsverklärend.ogg/De-vergangenheitsverklärend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vergangenheitsverklärend.ogg"
    }
  ],
  "word": "vergangenheitsverklärend"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antimodernistisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fortschrittsfeindlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reaktionär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückschrittlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückwärtsgewandt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurückgeblieben"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendem",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendem",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vergangenheitsverklärender",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vergangenheitsverklärende",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vergangenheitsverklärendes",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vergangenheitsverklärenden",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vergangenheitsverklärend",
      "source": "Flexion:vergangenheitsverklärend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·gan·gen·heits·ver·klä·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Klonovsky",
          "isbn": "978-3-03-695139-3",
          "pages": "331",
          "publisher": "Kein & Aber AG",
          "ref": "Michael Klonovsky: Land der Wunder. Kein & Aber AG, 2005, ISBN 978-3-03-695139-3, Seite 331 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dieser Artikel sei gegenaufklärerisch und vergangenheitsverklärend, dozierte er in die Runde und an niemand Spezielles gewandt, obwohl Kühl, der Verfasser, nicht weit von ihm entfernt saß.“",
          "title": "Land der Wunder",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Roland Degen, Martin Steinhäuser",
          "isbn": "978-3-8309-5922-9",
          "pages": "250",
          "publisher": "Waxmann Verlag",
          "ref": "Roland Degen, Martin Steinhäuser: im leben glauben lernen. Waxmann Verlag, ISBN 978-3-8309-5922-9, Seite 250 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Israel, mühsam unterwegs in ein noch fernes gelobtes Land, träumt plötzlich vergangenheitsverklärend von den ‚Fleischtöpfen Ägyptens‘.“",
          "title": "im leben glauben lernen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "ref": "Björn Blaschke: :. In: taz.de. 19. April 2001, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 28. Februar 2022) .",
          "text": "„Ich werde in solchen Momenten sentimental, nostalgisch, regressiv, geschichtsklitternd – kurz: vergangenheitsverklärend .“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die vergangene, zurückliegende Zeit gerichtet, diese verherrlichend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌklɛːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-vergangenheitsverklärend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-vergangenheitsverklärend.ogg/De-vergangenheitsverklärend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vergangenheitsverklärend.ogg"
    }
  ],
  "word": "vergangenheitsverklärend"
}

Download raw JSONL data for vergangenheitsverklärend meaning in Deutsch (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.