"vereinbarungsgemäß" meaning in Deutsch

See vereinbarungsgemäß in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁʊŋsɡəˌmɛːs Audio: De-vereinbarungsgemäß.ogg
Etymology: Kompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Vereinbarung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv gemäß Forms: vereinbarungsgemäß [positive], vereinbarungsgemäßer [positive, nominative, strong, singular, masculine], vereinbarungsgemäße [positive, nominative, strong, singular, feminine], vereinbarungsgemäßes [positive, nominative, strong, singular, neuter], vereinbarungsgemäße [positive, nominative, strong, plural], vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, strong, singular, masculine], vereinbarungsgemäßer [positive, genitive, strong, singular, feminine], vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, strong, singular, neuter], vereinbarungsgemäßer [positive, genitive, strong, plural], vereinbarungsgemäßem [positive, dative, strong, singular, masculine], vereinbarungsgemäßer [positive, dative, strong, singular, feminine], vereinbarungsgemäßem [positive, dative, strong, singular, neuter], vereinbarungsgemäßen [positive, dative, strong, plural], vereinbarungsgemäßen [positive, accusative, strong, singular, masculine], vereinbarungsgemäße [positive, accusative, strong, singular, feminine], vereinbarungsgemäßes [positive, accusative, strong, singular, neuter], vereinbarungsgemäße [positive, accusative, strong, plural], der vereinbarungsgemäße [positive, nominative, weak, singular, masculine], die vereinbarungsgemäße [positive, nominative, weak, singular, feminine], das vereinbarungsgemäße [positive, nominative, weak, singular, neuter], die vereinbarungsgemäßen [positive, nominative, weak, plural], des vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, weak, plural], dem vereinbarungsgemäßen [positive, dative, weak, singular, masculine], der vereinbarungsgemäßen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem vereinbarungsgemäßen [positive, dative, weak, singular, neuter], den vereinbarungsgemäßen [positive, dative, weak, plural], den vereinbarungsgemäßen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die vereinbarungsgemäße [positive, accusative, weak, singular, feminine], das vereinbarungsgemäße [positive, accusative, weak, singular, neuter], die vereinbarungsgemäßen [positive, accusative, weak, plural], ein vereinbarungsgemäßer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine vereinbarungsgemäße [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein vereinbarungsgemäßes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) vereinbarungsgemäßen [positive, nominative, mixed, plural], eines vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) vereinbarungsgemäßen [positive, genitive, mixed, plural], einem vereinbarungsgemäßen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer vereinbarungsgemäßen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem vereinbarungsgemäßen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) vereinbarungsgemäßen [positive, dative, mixed, plural], einen vereinbarungsgemäßen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine vereinbarungsgemäße [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein vereinbarungsgemäßes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) vereinbarungsgemäßen [positive, accusative, mixed, plural], er ist vereinbarungsgemäß [positive, predicative, singular, masculine], sie ist vereinbarungsgemäß [positive, predicative, singular, feminine], es ist vereinbarungsgemäß [positive, predicative, singular, neuter], sie sind vereinbarungsgemäß [positive, predicative, plural]
  1. einer vorherigen Vereinbarung entsprechend
    Sense id: de-vereinbarungsgemäß-de-adj-tQPWLy2d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vereinbarungskonform
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Vereinbarung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv gemäß",
  "forms": [
    {
      "form": "vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßem",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßem",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ein·ba·rungs·ge·mäß",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikinews-Artikel „Robert Enke im Aufgebot der Deutschen Fußball-Nationalmannschaft“.",
          "text": "Im folgenden EM-Qualifikationsspiel gegen die Slowakei wird er vereinbarungsgemäß nicht berücksichtigt, da Lehmann zurückkehrt und Hildebrand wieder auf der Bank sitzen soll."
        },
        {
          "ref": "Einführung in die Internationale Politik. Seite 31, abgerufen am 19. August 2013 (PDF).",
          "text": "Er [der Europäische Rechnungshof] überprüft sowohl die Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung der EU-Organe als auch die vereinbarungsgemäße Mittelverwendung durch die Mitgliedstaaten."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Freie Republik Schwarzenberg“.",
          "text": "Die Amerikaner zogen sich vereinbarungsgemäß bis zum 1. Juli 1945 aus den westsächsischen Gebieten nach Bayern zurück."
        },
        {
          "ref": "WELT.de/AP: Stolpe will 5,1 Milliarden Euro vom Mautkonsortium“. In: Welt Online. 29. Juli 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. Juni 2012) .",
          "text": "In Wahrheit hätten die Unternehmen erst am Beginn der Entwicklung eines vereinbarungsgemäßen Mautsystems gestanden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer vorherigen Vereinbarung entsprechend"
      ],
      "id": "de-vereinbarungsgemäß-de-adj-tQPWLy2d",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁʊŋsɡəˌmɛːs"
    },
    {
      "audio": "De-vereinbarungsgemäß.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-vereinbarungsgemäß.ogg/De-vereinbarungsgemäß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinbarungsgemäß.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vereinbarungskonform"
    }
  ],
  "word": "vereinbarungsgemäß"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Vereinbarung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv gemäß",
  "forms": [
    {
      "form": "vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßem",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßem",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vereinbarungsgemäßer",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vereinbarungsgemäße",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vereinbarungsgemäßes",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vereinbarungsgemäßen",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vereinbarungsgemäß",
      "source": "Flexion:vereinbarungsgemäß",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ein·ba·rungs·ge·mäß",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikinews-Artikel „Robert Enke im Aufgebot der Deutschen Fußball-Nationalmannschaft“.",
          "text": "Im folgenden EM-Qualifikationsspiel gegen die Slowakei wird er vereinbarungsgemäß nicht berücksichtigt, da Lehmann zurückkehrt und Hildebrand wieder auf der Bank sitzen soll."
        },
        {
          "ref": "Einführung in die Internationale Politik. Seite 31, abgerufen am 19. August 2013 (PDF).",
          "text": "Er [der Europäische Rechnungshof] überprüft sowohl die Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung der EU-Organe als auch die vereinbarungsgemäße Mittelverwendung durch die Mitgliedstaaten."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Freie Republik Schwarzenberg“.",
          "text": "Die Amerikaner zogen sich vereinbarungsgemäß bis zum 1. Juli 1945 aus den westsächsischen Gebieten nach Bayern zurück."
        },
        {
          "ref": "WELT.de/AP: Stolpe will 5,1 Milliarden Euro vom Mautkonsortium“. In: Welt Online. 29. Juli 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. Juni 2012) .",
          "text": "In Wahrheit hätten die Unternehmen erst am Beginn der Entwicklung eines vereinbarungsgemäßen Mautsystems gestanden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer vorherigen Vereinbarung entsprechend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁʊŋsɡəˌmɛːs"
    },
    {
      "audio": "De-vereinbarungsgemäß.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-vereinbarungsgemäß.ogg/De-vereinbarungsgemäß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinbarungsgemäß.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vereinbarungskonform"
    }
  ],
  "word": "vereinbarungsgemäß"
}

Download raw JSONL data for vereinbarungsgemäß meaning in Deutsch (9.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.