See urban in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dörflich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ländlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rustikal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "provinziell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "böotisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Urbanisierung"
},
{
"word": "Urbanistik"
},
{
"word": "Urbanität"
}
],
"etymology_text": "lateinisch: urbanus ^(→ la) „städtisch“, von urbs ^(→ la) „Stadt“",
"forms": [
{
"form": "urban",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "urbaner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am urbansten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanerem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanerem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanstem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanstem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ur·ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie näherten sich dem Weichbild der Stadt und die Bebauung wurde immer urbaner."
},
{
"ref": "Chantale Rau: Im Land der Schreber. In: Spiegel Online. 21. August 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 2. März 2023) .",
"text": "„Schrebergärten haben sich vielerorts vom kleinkarierten Kleinbürgertum zum urbanen Trend gewandelt.“"
}
],
"glosses": [
"städtisch, zu einer Stadt gehörend"
],
"id": "de-urban-de-adj-yyWSqw6l",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Seine urbanen Umgangsformen fielen in dieser lärmenden Gesellschaft angenehm auf.“"
}
],
"glosses": [
"weltläufig, gesittet und höflich"
],
"id": "de-urban-de-adj-mSyYaGeR",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊʁˈbaːn"
},
{
"audio": "De-urban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-urban.ogg/De-urban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urban.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "নগরস্থ"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbaani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbain"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しりつ, shiritsu",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "市立"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbà"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "bajarî"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "miejski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "városias"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbán"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbain"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbà"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbano"
}
],
"word": "urban"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dörflich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ländlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rustikal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "provinziell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "böotisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Urbanisierung"
},
{
"word": "Urbanistik"
},
{
"word": "Urbanität"
}
],
"etymology_text": "lateinisch: urbanus ^(→ la) „städtisch“, von urbs ^(→ la) „Stadt“",
"forms": [
{
"form": "urban",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "urbaner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am urbansten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbane",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbanen",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind urban",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanerem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanerem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urbanerer",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanere",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbaneres",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbaneren",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind urbaner",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbanstem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanstem",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urbanster",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urbanste",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urbanstes",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am urbansten",
"source": "Flexion:urban",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ur·ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie näherten sich dem Weichbild der Stadt und die Bebauung wurde immer urbaner."
},
{
"ref": "Chantale Rau: Im Land der Schreber. In: Spiegel Online. 21. August 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 2. März 2023) .",
"text": "„Schrebergärten haben sich vielerorts vom kleinkarierten Kleinbürgertum zum urbanen Trend gewandelt.“"
}
],
"glosses": [
"städtisch, zu einer Stadt gehörend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Seine urbanen Umgangsformen fielen in dieser lärmenden Gesellschaft angenehm auf.“"
}
],
"glosses": [
"weltläufig, gesittet und höflich"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊʁˈbaːn"
},
{
"audio": "De-urban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-urban.ogg/De-urban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urban.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "নগরস্থ"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbaani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbain"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しりつ, shiritsu",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "市立"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbà"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "bajarî"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "miejski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "városias"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "städtisch, zu einer Stadt gehörend",
"sense_index": "1",
"word": "urbán"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbain"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbà"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "weltläufig, gesittet und höflich",
"sense_index": "2",
"word": "urbano"
}
],
"word": "urban"
}
Download raw JSONL data for urban meaning in Deutsch (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.