See unterzählig in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "überzählig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unterlegen" }, { "sense_index": "1", "word": "unvollständig" }, { "sense_index": "1", "word": "weniger" } ], "forms": [ { "form": "unterzählig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unterzähligem", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähligem", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·ter·zäh·lig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Aber das Dauergebiss war in ein paar Fällen (Nr. 17 und 19) in hohem Grade unterzählig. Überzähligkeit kam niemals vor.“ (1935)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Behält man den Wortlaut bei, ist divydh zweisilbig zu lesen; päyüh kann entweder aufgelöst werden (päayüh), oder der Vers ist unterzählig.“ (1997)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„ Da die Projektionsspirale der Peripherie des vorletzten Umganges den Scheitel des ersten Lateralsattels trifft, so müssen die Loben als unterzählig bezeichnet werden.“ (1916)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Die Umwandlungsmöglichkeit zwischen Superwindung und unterzähliger Windung unterstützt wahrscheinlich den Bindungsvorgang von Proteinen an die DNA. “ (2013)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Während der 2. Reifeteilung kann dasselbe mit den beiden Chromatiden eines Chromosoms geschehen (Monosomie/Trisomie: ein unterzähliges bzw. überzähliges Chromosom; Polysomie: mehrere überzählige Chromosomen).“ (2009)" } ], "glosses": [ "in der Minderheit, in der Unterzahl, weniger als die Hälfte, weniger als es sein soll" ], "id": "de-unterzählig-de-adj-~8JbyCrG", "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊntɐˌt͡sɛːlɪç" }, { "ipa": "ˈʊntɐˌt͡sɛːlɪk" }, { "audio": "De-unterzählig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-unterzählig.ogg/De-unterzählig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterzählig.ogg" }, { "audio": "De-unterzählig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-unterzählig2.ogg/De-unterzählig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterzählig2.ogg" } ], "word": "unterzählig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "überzählig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unterlegen" }, { "sense_index": "1", "word": "unvollständig" }, { "sense_index": "1", "word": "weniger" } ], "forms": [ { "form": "unterzählig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unterzähligem", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähligem", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unterzähliger", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unterzählige", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unterzähliges", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unterzähligen", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unterzählig", "source": "Flexion:unterzählig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·ter·zäh·lig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Aber das Dauergebiss war in ein paar Fällen (Nr. 17 und 19) in hohem Grade unterzählig. Überzähligkeit kam niemals vor.“ (1935)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Behält man den Wortlaut bei, ist divydh zweisilbig zu lesen; päyüh kann entweder aufgelöst werden (päayüh), oder der Vers ist unterzählig.“ (1997)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„ Da die Projektionsspirale der Peripherie des vorletzten Umganges den Scheitel des ersten Lateralsattels trifft, so müssen die Loben als unterzählig bezeichnet werden.“ (1916)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Die Umwandlungsmöglichkeit zwischen Superwindung und unterzähliger Windung unterstützt wahrscheinlich den Bindungsvorgang von Proteinen an die DNA. “ (2013)" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Mai 2019.", "text": "„Während der 2. Reifeteilung kann dasselbe mit den beiden Chromatiden eines Chromosoms geschehen (Monosomie/Trisomie: ein unterzähliges bzw. überzähliges Chromosom; Polysomie: mehrere überzählige Chromosomen).“ (2009)" } ], "glosses": [ "in der Minderheit, in der Unterzahl, weniger als die Hälfte, weniger als es sein soll" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊntɐˌt͡sɛːlɪç" }, { "ipa": "ˈʊntɐˌt͡sɛːlɪk" }, { "audio": "De-unterzählig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-unterzählig.ogg/De-unterzählig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterzählig.ogg" }, { "audio": "De-unterzählig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-unterzählig2.ogg/De-unterzählig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterzählig2.ogg" } ], "word": "unterzählig" }
Download raw JSONL data for unterzählig meaning in Deutsch (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.