See unteritalienisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mittelitalienisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "norditalienisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberitalienisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Unteritalien mit dem Ableitungsmorphem -isch\n:alternativ: Ableitung von italienisch mit dem Ableitungsmorphem unter-",
"forms": [
{
"form": "unteritalienisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unteritalienischem",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienischem",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "italienisch"
}
],
"hyphenation": "un·ter·ita·li·e·nisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Paul Scheuermeier",
"pages": "44",
"place": "Bern",
"publisher": "Verlag A. Francke",
"ref": "Paul Scheuermeier: Wasser- und Weingefässe im heutigen Italien. Verlag A. Francke, Bern 1934, Seite 44",
"text": "„Einige jener Krüge, aus denen getrunken wird, sind typisch unteritalienisch; im übrigen Italien sind wir ihnen nicht begegnet.“",
"title": "Wasser- und Weingefässe im heutigen Italien",
"year": "1934"
},
{
"author": "Renate Riemeck",
"pages": "37",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Stimme-Verlag",
"ref": "Renate Riemeck: Moskau und der Vatikan. Der kirchliche West-Ost-Gegensatz und das alte Russland. Erster Teil, Stimme-Verlag, Frankfurt am Main 1964, Seite 37",
"text": "„Kaiser Konstantin Monomachus hatte dem Verlust wichtiger unteritalienischer Stützpunkte der oströmischen (byzantinischen) Seeherrschaft ins Auge zu sehen.“",
"title": "Moskau und der Vatikan",
"title_complement": "Der kirchliche West-Ost-Gegensatz und das alte Russland",
"volume": "Erster Teil",
"year": "1964"
},
{
"author": "Wolfgang Röd",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3406585807",
"pages": "325",
"place": "München",
"publisher": "Beck’sche Reihe",
"ref": "Wolfgang Röd: Der Weg der Philosophie. Von den Anfängen bis ins 20. Jahrhundert. 2. Auflage. Band I Altertum, Mittelalter, Renaissance, Beck’sche Reihe, München 2009, ISBN 978-3406585807, Seite 325",
"text": "„Platonischer Geist macht sich auch in der Geschichtsphilosophie bemerkbar, die der unteritalienische Abt Joachim von Floris (Fiore) (1145–1202) entwarf, indem er den drei göttlichen Personen drei weltgeschichtliche Epochen zuordnete …“",
"title": "Der Weg der Philosophie",
"title_complement": "Von den Anfängen bis ins 20. Jahrhundert",
"volume": "Band I Altertum, Mittelalter, Renaissance",
"year": "2009"
},
{
"author": "Jörg K. Hoensch",
"isbn": "978-3170232525",
"pages": "145",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Verlag W. Kohlhammer",
"ref": "Jörg K. Hoensch: Die Luxemburgere. Eine spätmittelalterliche Dynastie gesamteuropäischer Bedeutung 1308–1437. Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 2000, ISBN 978-3170232525, Seite 145",
"text": "„Wohl auf der Basis eines seit der Rückkehr aus Italien in der kaiserlichen Kanzlei in Anlehnung an die Konstitutionen, die Kaiser Friedrich II. 1220 für die geistlichen, 1231 für die weltlichen deutschen Reichsfürsten und für sein unteritalienisches Königreich erlassen hatte, erarbeiteten Entwurfs wurde in ermüdenden Verhandlungen mit den erst Anfang Dezember 1355 vollzählig versammelten Kurfürsten die wegen ihres Goldsiegels bald als Goldene Bulle bezeichnete einzige Verfassung des Ersten Deutschen Reiches, die prinzipiell bis 1806 Gültigkeit besaß, beschlossen.“",
"title": "Die Luxemburgere",
"title_complement": "Eine spätmittelalterliche Dynastie gesamteuropäischer Bedeutung 1308–1437",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Unteritalien zugehörig, Unteritalien betreffend"
],
"id": "de-unteritalienisch-de-adj-asnOYfpv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐʔitaˌli̯eːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-unteritalienisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-unteritalienisch.ogg/De-unteritalienisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unteritalienisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "süditalienisch"
}
],
"word": "unteritalienisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mittelitalienisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "norditalienisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberitalienisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung von Unteritalien mit dem Ableitungsmorphem -isch\n:alternativ: Ableitung von italienisch mit dem Ableitungsmorphem unter-",
"forms": [
{
"form": "unteritalienisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unteritalienischem",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienischem",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unteritalienischer",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unteritalienische",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unteritalienisches",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unteritalienischen",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unteritalienisch",
"source": "Flexion:unteritalienisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "italienisch"
}
],
"hyphenation": "un·ter·ita·li·e·nisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Paul Scheuermeier",
"pages": "44",
"place": "Bern",
"publisher": "Verlag A. Francke",
"ref": "Paul Scheuermeier: Wasser- und Weingefässe im heutigen Italien. Verlag A. Francke, Bern 1934, Seite 44",
"text": "„Einige jener Krüge, aus denen getrunken wird, sind typisch unteritalienisch; im übrigen Italien sind wir ihnen nicht begegnet.“",
"title": "Wasser- und Weingefässe im heutigen Italien",
"year": "1934"
},
{
"author": "Renate Riemeck",
"pages": "37",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Stimme-Verlag",
"ref": "Renate Riemeck: Moskau und der Vatikan. Der kirchliche West-Ost-Gegensatz und das alte Russland. Erster Teil, Stimme-Verlag, Frankfurt am Main 1964, Seite 37",
"text": "„Kaiser Konstantin Monomachus hatte dem Verlust wichtiger unteritalienischer Stützpunkte der oströmischen (byzantinischen) Seeherrschaft ins Auge zu sehen.“",
"title": "Moskau und der Vatikan",
"title_complement": "Der kirchliche West-Ost-Gegensatz und das alte Russland",
"volume": "Erster Teil",
"year": "1964"
},
{
"author": "Wolfgang Röd",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3406585807",
"pages": "325",
"place": "München",
"publisher": "Beck’sche Reihe",
"ref": "Wolfgang Röd: Der Weg der Philosophie. Von den Anfängen bis ins 20. Jahrhundert. 2. Auflage. Band I Altertum, Mittelalter, Renaissance, Beck’sche Reihe, München 2009, ISBN 978-3406585807, Seite 325",
"text": "„Platonischer Geist macht sich auch in der Geschichtsphilosophie bemerkbar, die der unteritalienische Abt Joachim von Floris (Fiore) (1145–1202) entwarf, indem er den drei göttlichen Personen drei weltgeschichtliche Epochen zuordnete …“",
"title": "Der Weg der Philosophie",
"title_complement": "Von den Anfängen bis ins 20. Jahrhundert",
"volume": "Band I Altertum, Mittelalter, Renaissance",
"year": "2009"
},
{
"author": "Jörg K. Hoensch",
"isbn": "978-3170232525",
"pages": "145",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Verlag W. Kohlhammer",
"ref": "Jörg K. Hoensch: Die Luxemburgere. Eine spätmittelalterliche Dynastie gesamteuropäischer Bedeutung 1308–1437. Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 2000, ISBN 978-3170232525, Seite 145",
"text": "„Wohl auf der Basis eines seit der Rückkehr aus Italien in der kaiserlichen Kanzlei in Anlehnung an die Konstitutionen, die Kaiser Friedrich II. 1220 für die geistlichen, 1231 für die weltlichen deutschen Reichsfürsten und für sein unteritalienisches Königreich erlassen hatte, erarbeiteten Entwurfs wurde in ermüdenden Verhandlungen mit den erst Anfang Dezember 1355 vollzählig versammelten Kurfürsten die wegen ihres Goldsiegels bald als Goldene Bulle bezeichnete einzige Verfassung des Ersten Deutschen Reiches, die prinzipiell bis 1806 Gültigkeit besaß, beschlossen.“",
"title": "Die Luxemburgere",
"title_complement": "Eine spätmittelalterliche Dynastie gesamteuropäischer Bedeutung 1308–1437",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Unteritalien zugehörig, Unteritalien betreffend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐʔitaˌli̯eːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-unteritalienisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-unteritalienisch.ogg/De-unteritalienisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unteritalienisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "süditalienisch"
}
],
"word": "unteritalienisch"
}
Download raw JSONL data for unteritalienisch meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.