"unter einer Decke stecken" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "un·ter ei·ner De·cke ste·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die beiden Schlawiner stecken doch unter einer Decke!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben"
      ],
      "id": "de-unter_einer_Decke_stecken-de-phrase-kSIs9OTi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐ ˈaɪ̯nɐ ˈdɛkə ˈʃtəkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-unter einer Decke stecken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-unter_einer_Decke_stecken.ogg/De-unter_einer_Decke_stecken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter einer Decke stecken.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unter einer Decke stecken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-unter_einer_Decke_stecken2.ogg/De-unter_einer_Decke_stecken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter einer Decke stecken2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gemeinsame Sache machen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "be in cahoots (with)"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "go cahoots"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "être de mèche"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir partie liée"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "twee handen op een buik zijn"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "spela under täcket med någon"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "estar compinchado"
    }
  ],
  "word": "unter einer Decke stecken"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "un·ter ei·ner De·cke ste·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die beiden Schlawiner stecken doch unter einer Decke!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐ ˈaɪ̯nɐ ˈdɛkə ˈʃtəkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-unter einer Decke stecken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-unter_einer_Decke_stecken.ogg/De-unter_einer_Decke_stecken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter einer Decke stecken.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unter einer Decke stecken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-unter_einer_Decke_stecken2.ogg/De-unter_einer_Decke_stecken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter einer Decke stecken2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gemeinsame Sache machen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "be in cahoots (with)"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "go cahoots"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "être de mèche"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir partie liée"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "twee handen op een buik zijn"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "spela under täcket med någon"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "heimlich kooperieren, sich insgeheim abgesprochen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "estar compinchado"
    }
  ],
  "word": "unter einer Decke stecken"
}