See ungewohnt in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewohnt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "üblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geläufig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Adjektiv gewohnt mit dem Derivatem (Präfix) un-",
"forms": [
{
"form": "ungewohnt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ungewohntesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnterem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnterem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntestem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntestem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ge·wohnt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nachdem ich über 15 Jahre lang tagsüber gearbeitet hatte, war die Nachtarbeit für mich sehr ungewohnt."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 217.",
"text": "„Das ungewohnt intensive, komprimierte Erleben macht es erklärlich, dass Gleitschirmflieger im Verlust des Zeitgefühls die Erlebnisspanne länger einschätzen, als sie real war.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist"
],
"id": "de-ungewohnt-de-adj-uocayN7g",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnɡəˌvoːnt"
},
{
"audio": "De-ungewohnt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-ungewohnt.ogg/De-ungewohnt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ungewohnt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unüblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeläufig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fremd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "unusual"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "inaccoutumé"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "asyníthistos",
"sense_index": "1",
"word": "ασυνήθιστος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "xénos",
"sense_index": "1",
"word": "ξένος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "inconsueto"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ovan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "neobično",
"sense_index": "1",
"word": "необично"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "poco habitual"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "szokatlan"
}
],
"word": "ungewohnt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewohnt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "üblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geläufig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Adjektiv gewohnt mit dem Derivatem (Präfix) un-",
"forms": [
{
"form": "ungewohnt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ungewohntesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnte",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ungewohnt",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnterem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnterem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungewohnterer",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohntere",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohnteres",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohnteren",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ungewohnter",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntestem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntestem",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungewohntester",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungewohnteste",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungewohntestes",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ungewohntesten",
"source": "Flexion:ungewohnt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ge·wohnt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nachdem ich über 15 Jahre lang tagsüber gearbeitet hatte, war die Nachtarbeit für mich sehr ungewohnt."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 217.",
"text": "„Das ungewohnt intensive, komprimierte Erleben macht es erklärlich, dass Gleitschirmflieger im Verlust des Zeitgefühls die Erlebnisspanne länger einschätzen, als sie real war.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnɡəˌvoːnt"
},
{
"audio": "De-ungewohnt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-ungewohnt.ogg/De-ungewohnt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ungewohnt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unüblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeläufig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fremd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "unusual"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "inaccoutumé"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "asyníthistos",
"sense_index": "1",
"word": "ασυνήθιστος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "xénos",
"sense_index": "1",
"word": "ξένος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "inconsueto"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ovan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "neobično",
"sense_index": "1",
"word": "необично"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "poco habitual"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "szokatlan"
}
],
"word": "ungewohnt"
}
Download raw JSONL data for ungewohnt meaning in Deutsch (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.