"undemontierbar" meaning in Deutsch

See undemontierbar in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌʊndemɔnˈtiːɐ̯baːɐ̯, ˈʊndemɔnˌtiːɐ̯baːɐ̯ Audio: De-undemontierbar.ogg , De-undemontierbar2.ogg
Rhymes: iːɐ̯baːɐ̯ Forms: undemontierbar [positive], undemontierbarer [positive, nominative, strong, singular, masculine], undemontierbare [positive, nominative, strong, singular, feminine], undemontierbares [positive, nominative, strong, singular, neuter], undemontierbare [positive, nominative, strong, plural], undemontierbaren [positive, genitive, strong, singular, masculine], undemontierbarer [positive, genitive, strong, singular, feminine], undemontierbaren [positive, genitive, strong, singular, neuter], undemontierbarer [positive, genitive, strong, plural], undemontierbarem [positive, dative, strong, singular, masculine], undemontierbarer [positive, dative, strong, singular, feminine], undemontierbarem [positive, dative, strong, singular, neuter], undemontierbaren [positive, dative, strong, plural], undemontierbaren [positive, accusative, strong, singular, masculine], undemontierbare [positive, accusative, strong, singular, feminine], undemontierbares [positive, accusative, strong, singular, neuter], undemontierbare [positive, accusative, strong, plural], der undemontierbare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die undemontierbare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das undemontierbare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die undemontierbaren [positive, nominative, weak, plural], des undemontierbaren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der undemontierbaren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des undemontierbaren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der undemontierbaren [positive, genitive, weak, plural], dem undemontierbaren [positive, dative, weak, singular, masculine], der undemontierbaren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem undemontierbaren [positive, dative, weak, singular, neuter], den undemontierbaren [positive, dative, weak, plural], den undemontierbaren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die undemontierbare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das undemontierbare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die undemontierbaren [positive, accusative, weak, plural], ein undemontierbarer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine undemontierbare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein undemontierbares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) undemontierbaren [positive, nominative, mixed, plural], eines undemontierbaren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer undemontierbaren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines undemontierbaren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) undemontierbaren [positive, genitive, mixed, plural], einem undemontierbaren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer undemontierbaren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem undemontierbaren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) undemontierbaren [positive, dative, mixed, plural], einen undemontierbaren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine undemontierbare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein undemontierbares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) undemontierbaren [positive, accusative, mixed, plural], er ist undemontierbar [positive, predicative, singular, masculine], sie ist undemontierbar [positive, predicative, singular, feminine], es ist undemontierbar [positive, predicative, singular, neuter], sie sind undemontierbar [positive, predicative, plural]
  1. so, dass es nicht demontiert werden kann
    Sense id: de-undemontierbar-de-adj-xuWZaRGs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (so, dass es nicht demontiert werden kann): undismountable (Englisch), non smontabile (Italienisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "demontierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "undemontierbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarem",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarem",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·de·mon·tier·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Conrad: Der Zaun des Kurfürsten kommt zurück. In: Der Tagesspiegel Online. 31. Mai 2015 (URL, abgerufen am 28. März 2022) .",
          "text": "„Über die Maße des ersten Zauns im Tiergarten gibt es keine exakten Angaben. Aber man darf sicher sein, dass er weder dem aktuellen G-7- noch dem alten G-8-Standard entsprach, mithin weder 2,20 Meter hoch noch kippfest oder gar undemontierbar war, wie dies die Behörden für das Mitte des Monats auf der Straße des 17. Juni geplante Umweltfestival der Grünen Liga Berlin verlangen.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Höcker",
          "pages": "170",
          "place": "Heidelberg",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Christoph Höcker: Metzler Lexikon antiker Architektur. Springer, Heidelberg 2017, Seite 170 .",
          "text": "„[…] wobei die Maueroberfläche einerseits zum Gegenstand von Baudekor wurde (Buckelquader, Ritzungen und Pickungen), andererseits aber auch das Bestreben zeigt, durch Glättung, unregelmäßige Formungen und exakten Versatz möglichst von außen undemontierbar zu sein […]“",
          "title": "Metzler Lexikon antiker Architektur",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "eurostar: Kennzeichendiebstahl. 8. Juni 2012, abgerufen am 28. März 2022.",
          "text": "„Nun möchte ich auch mein hinteres Kennzeichen möglichst undemontierbar befestigen!“"
        },
        {
          "ref": "Ihre Meinung zählt! 30. November 2020, abgerufen am 28. März 2022.",
          "text": "„Durch die unsachgemäße Arbeit einer Fremdwerkstatt wurde so die Lampenfassung der Rückleuchte unfachmännisch verklebt und war daher undemontierbar.“"
        },
        {
          "ref": "Veras Tankstelle – Erstmal Wände. 25. November 2012, abgerufen am 28. März 2022.",
          "text": "„[Das Pola-Modell:] sehr sauber gebaut – und komplett. Und erfreulicherweise auch nicht so fest verklebt, daß es undemontierbar wäre […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es nicht demontiert werden kann"
      ],
      "id": "de-undemontierbar-de-adj-xuWZaRGs",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʊndemɔnˈtiːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊndemɔnˌtiːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-undemontierbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-undemontierbar.ogg/De-undemontierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undemontierbar.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-undemontierbar2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-undemontierbar2.ogg/De-undemontierbar2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undemontierbar2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯baːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "so, dass es nicht demontiert werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "undismountable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "so, dass es nicht demontiert werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "non smontabile"
    }
  ],
  "word": "undemontierbar"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "demontierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "undemontierbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarem",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbarem",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein undemontierbarer",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine undemontierbare",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein undemontierbares",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) undemontierbaren",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind undemontierbar",
      "source": "Flexion:undemontierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·de·mon·tier·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Conrad: Der Zaun des Kurfürsten kommt zurück. In: Der Tagesspiegel Online. 31. Mai 2015 (URL, abgerufen am 28. März 2022) .",
          "text": "„Über die Maße des ersten Zauns im Tiergarten gibt es keine exakten Angaben. Aber man darf sicher sein, dass er weder dem aktuellen G-7- noch dem alten G-8-Standard entsprach, mithin weder 2,20 Meter hoch noch kippfest oder gar undemontierbar war, wie dies die Behörden für das Mitte des Monats auf der Straße des 17. Juni geplante Umweltfestival der Grünen Liga Berlin verlangen.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Höcker",
          "pages": "170",
          "place": "Heidelberg",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Christoph Höcker: Metzler Lexikon antiker Architektur. Springer, Heidelberg 2017, Seite 170 .",
          "text": "„[…] wobei die Maueroberfläche einerseits zum Gegenstand von Baudekor wurde (Buckelquader, Ritzungen und Pickungen), andererseits aber auch das Bestreben zeigt, durch Glättung, unregelmäßige Formungen und exakten Versatz möglichst von außen undemontierbar zu sein […]“",
          "title": "Metzler Lexikon antiker Architektur",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "eurostar: Kennzeichendiebstahl. 8. Juni 2012, abgerufen am 28. März 2022.",
          "text": "„Nun möchte ich auch mein hinteres Kennzeichen möglichst undemontierbar befestigen!“"
        },
        {
          "ref": "Ihre Meinung zählt! 30. November 2020, abgerufen am 28. März 2022.",
          "text": "„Durch die unsachgemäße Arbeit einer Fremdwerkstatt wurde so die Lampenfassung der Rückleuchte unfachmännisch verklebt und war daher undemontierbar.“"
        },
        {
          "ref": "Veras Tankstelle – Erstmal Wände. 25. November 2012, abgerufen am 28. März 2022.",
          "text": "„[Das Pola-Modell:] sehr sauber gebaut – und komplett. Und erfreulicherweise auch nicht so fest verklebt, daß es undemontierbar wäre […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es nicht demontiert werden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʊndemɔnˈtiːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊndemɔnˌtiːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-undemontierbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-undemontierbar.ogg/De-undemontierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undemontierbar.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-undemontierbar2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-undemontierbar2.ogg/De-undemontierbar2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undemontierbar2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯baːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "so, dass es nicht demontiert werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "undismountable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "so, dass es nicht demontiert werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "non smontabile"
    }
  ],
  "word": "undemontierbar"
}

Download raw JSONL data for undemontierbar meaning in Deutsch (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.