See unbeschulbar in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beschulbar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Verneinung des Adjektivs beschulbar mit dem Präfix un-", "forms": [ { "form": "unbeschulbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unbeschulbarem", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbarem", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·be·schul·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Martin Spiewak: \"Die Not ist riesengroß\". In: Zeit Online. Nummer 45, 4. November 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .", "text": "„Am Ende hieß es: David Klauber, 11 Jahre, partiell hochbegabt, bis auf Weiteres unbeschulbar.“" }, { "ref": "Agnes Steinbauer: \"Formel-1-Wagen mit Fahrradreifen\". In: sueddeutsche.de. 29. August 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .", "text": "„Ihre Pädagogik beruht auf den Erfahrungen aus einer ‚Notschule‘: einer Elterninitiative, die Privatunterricht für angeblich unbeschulbare Kinder organisierte, bevor vor drei Jahren das private Gymnasium gegründet wurde.“" }, { "ref": "Regina Mönch: Maserati Biturbo mit Hartz-IV-Zylinder. In: FAZ.NET. 25. März 2010 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .", "text": "„Ein Beispiel: Ein schwer gestörter Dreizehnjähriger, gewalttätig, missbraucht, drogenabhängig, unbeschulbar, wurde auf Vermittlung der Treberhilfe ins ferne Kirgistan geschickt.“" }, { "author": "Sara Fürstenau", "pages": "91", "publisher": "Springer", "ref": "Sara Fürstenau: Interkulturelle Pädagogik und Sprachliche Bildung. Springer, 2012, Seite 91 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„[Falko Peschel:] Der als lernbehindert geltende Schüler wechselte nach dem Besuch der hier beschriebenen Klasse auf die Hauptschule, der als unbeschulbar eingestufte auf das Gymnasium.“", "title": "Interkulturelle Pädagogik und Sprachliche Bildung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" } ], "glosses": [ "für den Regelunterricht nicht geeignet" ], "id": "de-unbeschulbar-de-adj-BGtAeUiS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊnbəˈʃuːlbaːɐ̯" }, { "audio": "De-unbeschulbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-unbeschulbar.ogg/De-unbeschulbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unbeschulbar.ogg" } ], "word": "unbeschulbar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beschulbar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Verneinung des Adjektivs beschulbar mit dem Präfix un-", "forms": [ { "form": "unbeschulbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unbeschulbarem", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbarem", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unbeschulbarer", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unbeschulbare", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unbeschulbares", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unbeschulbaren", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unbeschulbar", "source": "Flexion:unbeschulbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·be·schul·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Martin Spiewak: \"Die Not ist riesengroß\". In: Zeit Online. Nummer 45, 4. November 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .", "text": "„Am Ende hieß es: David Klauber, 11 Jahre, partiell hochbegabt, bis auf Weiteres unbeschulbar.“" }, { "ref": "Agnes Steinbauer: \"Formel-1-Wagen mit Fahrradreifen\". In: sueddeutsche.de. 29. August 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .", "text": "„Ihre Pädagogik beruht auf den Erfahrungen aus einer ‚Notschule‘: einer Elterninitiative, die Privatunterricht für angeblich unbeschulbare Kinder organisierte, bevor vor drei Jahren das private Gymnasium gegründet wurde.“" }, { "ref": "Regina Mönch: Maserati Biturbo mit Hartz-IV-Zylinder. In: FAZ.NET. 25. März 2010 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .", "text": "„Ein Beispiel: Ein schwer gestörter Dreizehnjähriger, gewalttätig, missbraucht, drogenabhängig, unbeschulbar, wurde auf Vermittlung der Treberhilfe ins ferne Kirgistan geschickt.“" }, { "author": "Sara Fürstenau", "pages": "91", "publisher": "Springer", "ref": "Sara Fürstenau: Interkulturelle Pädagogik und Sprachliche Bildung. Springer, 2012, Seite 91 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„[Falko Peschel:] Der als lernbehindert geltende Schüler wechselte nach dem Besuch der hier beschriebenen Klasse auf die Hauptschule, der als unbeschulbar eingestufte auf das Gymnasium.“", "title": "Interkulturelle Pädagogik und Sprachliche Bildung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" } ], "glosses": [ "für den Regelunterricht nicht geeignet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊnbəˈʃuːlbaːɐ̯" }, { "audio": "De-unbeschulbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-unbeschulbar.ogg/De-unbeschulbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unbeschulbar.ogg" } ], "word": "unbeschulbar" }
Download raw JSONL data for unbeschulbar meaning in Deutsch (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.