"umstandslos" meaning in Deutsch

See umstandslos in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈʊmʃtant͡sloːs Audio: De-umstandslos.ogg
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Umstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s Forms: umstandslos [positive], umstandsloser [positive, nominative, strong, singular, masculine], umstandslose [positive, nominative, strong, singular, feminine], umstandsloses [positive, nominative, strong, singular, neuter], umstandslose [positive, nominative, strong, plural], umstandslosen [positive, genitive, strong, singular, masculine], umstandsloser [positive, genitive, strong, singular, feminine], umstandslosen [positive, genitive, strong, singular, neuter], umstandsloser [positive, genitive, strong, plural], umstandslosem [positive, dative, strong, singular, masculine], umstandsloser [positive, dative, strong, singular, feminine], umstandslosem [positive, dative, strong, singular, neuter], umstandslosen [positive, dative, strong, plural], umstandslosen [positive, accusative, strong, singular, masculine], umstandslose [positive, accusative, strong, singular, feminine], umstandsloses [positive, accusative, strong, singular, neuter], umstandslose [positive, accusative, strong, plural], der umstandslose [positive, nominative, weak, singular, masculine], die umstandslose [positive, nominative, weak, singular, feminine], das umstandslose [positive, nominative, weak, singular, neuter], die umstandslosen [positive, nominative, weak, plural], des umstandslosen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der umstandslosen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des umstandslosen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der umstandslosen [positive, genitive, weak, plural], dem umstandslosen [positive, dative, weak, singular, masculine], der umstandslosen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem umstandslosen [positive, dative, weak, singular, neuter], den umstandslosen [positive, dative, weak, plural], den umstandslosen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die umstandslose [positive, accusative, weak, singular, feminine], das umstandslose [positive, accusative, weak, singular, neuter], die umstandslosen [positive, accusative, weak, plural], ein umstandsloser [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine umstandslose [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein umstandsloses [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) umstandslosen [positive, nominative, mixed, plural], eines umstandslosen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer umstandslosen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines umstandslosen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) umstandslosen [positive, genitive, mixed, plural], einem umstandslosen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer umstandslosen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem umstandslosen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) umstandslosen [positive, dative, mixed, plural], einen umstandslosen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine umstandslose [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein umstandsloses [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) umstandslosen [positive, accusative, mixed, plural], er ist umstandslos [positive, predicative, singular, masculine], sie ist umstandslos [positive, predicative, singular, feminine], es ist umstandslos [positive, predicative, singular, neuter], sie sind umstandslos [positive, predicative, plural]
  1. ohne Umstand, ohne Umstände
    Sense id: de-umstandslos-de-adj-TTFcIMTG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: unkompliziert

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umständlich"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unkompliziert"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Umstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "umstandslos",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosem",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosem",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "um·stands·los",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Verkäufer nahm die Ware umstandslos zurück."
        },
        {
          "author": "Roland Gehrke",
          "isbn": "9783412204136",
          "pages": "45",
          "place": "Köln/Weimar/Wien",
          "publisher": "Böhlau Verlag",
          "ref": "Roland Gehrke: Landtag und Öffentlichkeit. Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825–1845. Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2009, ISBN 9783412204136, Seite 45 , Fußnote 67",
          "text": "„Zwar enthob Friedrich [II. von Preußen] Ende November 1741 sämtliche Landesältesten ihrer Ämter, nahm es jedoch umstandslos hin, dass die meisten von ihnen kurz darauf als Landräte in ihre Funktion zurückkehrten.“",
          "title": "Landtag und Öffentlichkeit",
          "title_complement": "Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825–1845",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne Umstand, ohne Umstände"
      ],
      "id": "de-umstandslos-de-adj-TTFcIMTG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmʃtant͡sloːs"
    },
    {
      "audio": "De-umstandslos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-umstandslos.ogg/De-umstandslos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umstandslos.ogg"
    }
  ],
  "word": "umstandslos"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umständlich"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unkompliziert"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Umstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "umstandslos",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosem",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosem",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein umstandsloser",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine umstandslose",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein umstandsloses",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) umstandslosen",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind umstandslos",
      "source": "Flexion:umstandslos",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "um·stands·los",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Verkäufer nahm die Ware umstandslos zurück."
        },
        {
          "author": "Roland Gehrke",
          "isbn": "9783412204136",
          "pages": "45",
          "place": "Köln/Weimar/Wien",
          "publisher": "Böhlau Verlag",
          "ref": "Roland Gehrke: Landtag und Öffentlichkeit. Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825–1845. Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2009, ISBN 9783412204136, Seite 45 , Fußnote 67",
          "text": "„Zwar enthob Friedrich [II. von Preußen] Ende November 1741 sämtliche Landesältesten ihrer Ämter, nahm es jedoch umstandslos hin, dass die meisten von ihnen kurz darauf als Landräte in ihre Funktion zurückkehrten.“",
          "title": "Landtag und Öffentlichkeit",
          "title_complement": "Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825–1845",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne Umstand, ohne Umstände"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmʃtant͡sloːs"
    },
    {
      "audio": "De-umstandslos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-umstandslos.ogg/De-umstandslos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umstandslos.ogg"
    }
  ],
  "word": "umstandslos"
}

Download raw JSONL data for umstandslos meaning in Deutsch (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.