"soziales Netzwerk" meaning in Deutsch

See soziales Netzwerk in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: zoˌt͡si̯aːləs ˈnɛt͡sˌvɛʁk Audio: De-soziales Netzwerk.ogg
Etymology: Wortverbindung aus sozial und Netzwerk
  1. Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet
    Sense id: de-soziales_Netzwerk-de-phrase-2cNQ9jSY Topics: Internet
  2. persönliches Umfeld einer Person, mit dem diese interagiert; Bekanntschaftskreis
    Sense id: de-soziales_Netzwerk-de-phrase-fjRdKANw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Facebook, flickr, Instagram, Myspace, StudiVZ, Twitter, vimeo, YouTube Translations (Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet): social network (Englisch), social media (Englisch), réseautage social [masculine] (Französisch), servizio di rete sociale [masculine] (Italienisch), media społecznościowe (Polnisch), social media (Polnisch), социа́льная сеть [feminine] (Russisch), соцсе́ть [feminine] (Russisch), sociala medier (Schwedisch) Translations (persönliches Umfeld einer Person): social network (Englisch), socialt nätverk (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus sozial und Netzwerk",
  "hyphenation": "so·zi·a·les Netz·werk",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Anbieter/Betreiber"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Facebook"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flickr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Instagram"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Myspace"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "StudiVZ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Twitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vimeo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "YouTube"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dietrich Kist",
          "isbn": "978-3-86341-238-8",
          "pages": "1",
          "publisher": "Diplomarbeiten Agentur",
          "ref": "Dietrich Kist: Der Markt der sozialen Netzwerke. Wie Facebook, Twitter und Co. um User und Marktanteile ringen. Diplomarbeiten Agentur, 2012, ISBN 978-3-86341-238-8, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit ihrem ersten Erscheinen vor gut fünf Jahren haben soziale Netzwerke wie Facebook, Myspace oder Youtube zunehmend das Internet erobert und gänzlich neue Formen der Vernetzung entwickelt.“",
          "title": "Der Markt der sozialen Netzwerke",
          "title_complement": "Wie Facebook, Twitter und Co. um User und Marktanteile ringen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hakan Demir, Fabian Nagelpusch, Andre Steudel",
          "isbn": "978-3-656-57017-2",
          "pages": "1",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Hakan Demir, Fabian Nagelpusch, Andre Steudel: \"Soziales\" Netzwerk? Wie Facebook alles verändert. GRIN Verlag, 2014, ISBN 978-3-656-57017-2, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn wir heute den Begriff soziales Netzwerk hören, denken wir sofort an Facebook, StudiVZ und ähnliches.“",
          "title": "\"Soziales\" Netzwerk? Wie Facebook alles verändert",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Gerd Antos",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Gerd Antos: Fake News. Warum wir auf sie reinfallen. Oder: »Ich mache euch die Welt, so wie sie mir gefällt«. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017 , Seite 1-20, Zitat Seite 2.",
          "text": "„Jeder kann heute über soziale Netzwerke alles das posten, was nicht nur informativ, kreativ, unterhaltsam oder lustig erscheint, sondern auch skandalös, verleumderisch, lügenhaft oder gehässig ist.“",
          "title": "Fake News. Warum wir auf sie reinfallen. Oder: »Ich mache euch die Welt, so wie sie mir gefällt«",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet"
      ],
      "id": "de-soziales_Netzwerk-de-phrase-2cNQ9jSY",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Gesamtheit aller bestehenden Beziehungen eines Individuums kann als soziales Netzwerk dargestellt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persönliches Umfeld einer Person, mit dem diese interagiert; Bekanntschaftskreis"
      ],
      "id": "de-soziales_Netzwerk-de-phrase-fjRdKANw",
      "raw_tags": [
        "Soziologie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zoˌt͡si̯aːləs ˈnɛt͡sˌvɛʁk"
    },
    {
      "audio": "De-soziales Netzwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-soziales_Netzwerk.ogg/De-soziales_Netzwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-soziales Netzwerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "social network"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "social media"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réseautage social"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servizio di rete sociale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "media społecznościowe"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "social media"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "социа́льная сеть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соцсе́ть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "sociala medier"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "persönliches Umfeld einer Person",
      "sense_index": "2",
      "word": "social network"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "persönliches Umfeld einer Person",
      "sense_index": "2",
      "word": "socialt nätverk"
    }
  ],
  "word": "soziales Netzwerk"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus sozial und Netzwerk",
  "hyphenation": "so·zi·a·les Netz·werk",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Anbieter/Betreiber"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Facebook"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flickr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Instagram"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Myspace"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "StudiVZ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Twitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vimeo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "YouTube"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dietrich Kist",
          "isbn": "978-3-86341-238-8",
          "pages": "1",
          "publisher": "Diplomarbeiten Agentur",
          "ref": "Dietrich Kist: Der Markt der sozialen Netzwerke. Wie Facebook, Twitter und Co. um User und Marktanteile ringen. Diplomarbeiten Agentur, 2012, ISBN 978-3-86341-238-8, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit ihrem ersten Erscheinen vor gut fünf Jahren haben soziale Netzwerke wie Facebook, Myspace oder Youtube zunehmend das Internet erobert und gänzlich neue Formen der Vernetzung entwickelt.“",
          "title": "Der Markt der sozialen Netzwerke",
          "title_complement": "Wie Facebook, Twitter und Co. um User und Marktanteile ringen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hakan Demir, Fabian Nagelpusch, Andre Steudel",
          "isbn": "978-3-656-57017-2",
          "pages": "1",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Hakan Demir, Fabian Nagelpusch, Andre Steudel: \"Soziales\" Netzwerk? Wie Facebook alles verändert. GRIN Verlag, 2014, ISBN 978-3-656-57017-2, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn wir heute den Begriff soziales Netzwerk hören, denken wir sofort an Facebook, StudiVZ und ähnliches.“",
          "title": "\"Soziales\" Netzwerk? Wie Facebook alles verändert",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Gerd Antos",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Gerd Antos: Fake News. Warum wir auf sie reinfallen. Oder: »Ich mache euch die Welt, so wie sie mir gefällt«. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017 , Seite 1-20, Zitat Seite 2.",
          "text": "„Jeder kann heute über soziale Netzwerke alles das posten, was nicht nur informativ, kreativ, unterhaltsam oder lustig erscheint, sondern auch skandalös, verleumderisch, lügenhaft oder gehässig ist.“",
          "title": "Fake News. Warum wir auf sie reinfallen. Oder: »Ich mache euch die Welt, so wie sie mir gefällt«",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Gesamtheit aller bestehenden Beziehungen eines Individuums kann als soziales Netzwerk dargestellt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persönliches Umfeld einer Person, mit dem diese interagiert; Bekanntschaftskreis"
      ],
      "raw_tags": [
        "Soziologie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zoˌt͡si̯aːləs ˈnɛt͡sˌvɛʁk"
    },
    {
      "audio": "De-soziales Netzwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-soziales_Netzwerk.ogg/De-soziales_Netzwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-soziales Netzwerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "social network"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "social media"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réseautage social"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servizio di rete sociale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "media społecznościowe"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "social media"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "социа́льная сеть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соцсе́ть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Onlinedienst, der die Möglichkeit zu Informationsaustausch und Beziehungsaufbau bietet",
      "sense_index": "1",
      "word": "sociala medier"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "persönliches Umfeld einer Person",
      "sense_index": "2",
      "word": "social network"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "persönliches Umfeld einer Person",
      "sense_index": "2",
      "word": "socialt nätverk"
    }
  ],
  "word": "soziales Netzwerk"
}

Download raw JSONL data for soziales Netzwerk meaning in Deutsch (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.