See silbisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Silbizität"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Silbe mit Auslassung des Derivatems (Ableitungsmorphems) -e von \"Silbe\" und Anfügung des Derivatems (Ableitungsmorphems) -isch, das ein Wort zum Adjektiv macht",
"forms": [
{
"form": "silbisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "silbischem",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbischem",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sil·bisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nur Vokale, Diphthonge und Sonanten können silbisch, also als Kern (Gipfel) einer Silbe, verwendet werden. In dem Namen Krk ist ein Sonant, das [ʀ], silbisch verwendet."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 43. ISBN 3-411-04047-5. nicht silbischem Vokal und silbischem Vokal fett gedruckt.",
"text": "„Im Folgenden werden sie als Folge von nicht silbischem Vokal (zum Beispiel [u̯] oder [i̯]) und silbischem Vokal (zum Beispiel [a], [o] oder [ɛ]) beschrieben.“"
},
{
"ref": "Kalus J. Kohler: Einführung in die Phonetik des Deutschen. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1977, Seite 68. ISBN 3-503-01237-0.",
"text": "„Nasale und Liquide müssen hier silbische Sonanten sein.“"
}
],
"glosses": [
"Linguistik: silbentragend, den (vokalischen oder sonantischen) Kern einer Silbe bildend"
],
"id": "de-silbisch-de-adj-q9K13nBO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɪlbɪʃ"
},
{
"audio": "De-silbisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-silbisch.ogg/De-silbisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-silbisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "silbenbildend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "silbentragend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "syllabic"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "syllavikós",
"sense_index": "1",
"word": "συλλαβικός"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "sylabotwórczy"
}
],
"word": "silbisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Silbizität"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Silbe mit Auslassung des Derivatems (Ableitungsmorphems) -e von \"Silbe\" und Anfügung des Derivatems (Ableitungsmorphems) -isch, das ein Wort zum Adjektiv macht",
"forms": [
{
"form": "silbisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "silbischem",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbischem",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein silbischer",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine silbische",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein silbisches",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) silbischen",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind silbisch",
"source": "Flexion:silbisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sil·bisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nur Vokale, Diphthonge und Sonanten können silbisch, also als Kern (Gipfel) einer Silbe, verwendet werden. In dem Namen Krk ist ein Sonant, das [ʀ], silbisch verwendet."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 43. ISBN 3-411-04047-5. nicht silbischem Vokal und silbischem Vokal fett gedruckt.",
"text": "„Im Folgenden werden sie als Folge von nicht silbischem Vokal (zum Beispiel [u̯] oder [i̯]) und silbischem Vokal (zum Beispiel [a], [o] oder [ɛ]) beschrieben.“"
},
{
"ref": "Kalus J. Kohler: Einführung in die Phonetik des Deutschen. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1977, Seite 68. ISBN 3-503-01237-0.",
"text": "„Nasale und Liquide müssen hier silbische Sonanten sein.“"
}
],
"glosses": [
"Linguistik: silbentragend, den (vokalischen oder sonantischen) Kern einer Silbe bildend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɪlbɪʃ"
},
{
"audio": "De-silbisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-silbisch.ogg/De-silbisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-silbisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "silbenbildend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "silbentragend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "syllabic"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "syllavikós",
"sense_index": "1",
"word": "συλλαβικός"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "sylabotwórczy"
}
],
"word": "silbisch"
}
Download raw JSONL data for silbisch meaning in Deutsch (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.