See siebzigste in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Numerale (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Siebzigstel" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Numerale siebzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)", "forms": [ { "form": "siebzigste", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebzigstem", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigstem", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist Siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist Siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist Siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind Siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sieb·zigs·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Zystenniere“ (Stabilversion).", "text": "„Etwa jeder siebzigste Mensch ist Träger der Mutation ([…]).“" }, { "author": "Otto Kaiser", "pages": "241", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Otto Kaiser: Gottes und der Menschen Weisheit: gesammelte Aufsätze. Walter de Gruyter, 1998, Seite 241 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Sokrates habe sich gesagt, daß er nun das siebzigste Jahr überschritten und den unaufhaltsamen körperlichen und geistigen Verfall vor sich habe.“", "title": "Gottes und der Menschen Weisheit: gesammelte Aufsätze", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1998" }, { "text": "Glückwunsch zum Siebzigsten!" } ], "glosses": [ "nach dem oder der neunundsechzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle siebzig" ], "id": "de-siebzigste-de-adj-l3n15Fqe", "raw_tags": [ "Ordnungszahl" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːpt͡sɪçstə" }, { "ipa": "ˈziːpt͡sɪkstə" }, { "audio": "De-siebzigste.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-siebzigste.ogg/De-siebzigste.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebzigste.ogg" }, { "audio": "De-siebzigste2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-siebzigste2.ogg/De-siebzigste2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebzigste2.ogg" }, { "audio": "De-siebzigste3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-siebzigste3.ogg/De-siebzigste3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebzigste3.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "hebdomēkostos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἑβδομηκοστός" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "hirurogeita hamargarren" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "sedemdeseti", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "седемдесети" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "halvfjerdsindstyvende" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "halvfjerdsende" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seventieth" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seitsemäskymmenes" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "soixante-dixième" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "evdomikostos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "εβδομηκοστός" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septantesime" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjötugasti" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "raw_tags": [ "f, n" ], "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjötugasta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sessantesimo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sessantesima" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "žetpìsìnšì", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетпісінші" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "žetimišinči", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетимишинчи" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sedamdeseti" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sedamdeseta" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "sedamdeseto" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "septuagesimus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "septuagesima" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "septuagesimum" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septyniasdešimtas" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "zeventigste" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syttiende" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syttiande" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "siedemdziesiąty" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "siedemdziesiąta" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "siedemdziesiąte" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "setuagésimo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "septuagésimo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "setuagésima" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "septuagésima" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "semidesjatyj", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "семидесятый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjuttionde" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedemdesiaty" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "septuagésimo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "septuagésima" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sedmdesátý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "yetmişinci" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "hetvenedik" } ], "word": "siebzigste" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Numerale (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Siebzigstel" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Numerale siebzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)", "forms": [ { "form": "siebzigste", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebzigstem", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigstem", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebzigsten", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist Siebzigster", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist Siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist Siebzigstes", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind Siebzigste", "source": "Flexion:siebzigste", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sieb·zigs·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Zystenniere“ (Stabilversion).", "text": "„Etwa jeder siebzigste Mensch ist Träger der Mutation ([…]).“" }, { "author": "Otto Kaiser", "pages": "241", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Otto Kaiser: Gottes und der Menschen Weisheit: gesammelte Aufsätze. Walter de Gruyter, 1998, Seite 241 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Sokrates habe sich gesagt, daß er nun das siebzigste Jahr überschritten und den unaufhaltsamen körperlichen und geistigen Verfall vor sich habe.“", "title": "Gottes und der Menschen Weisheit: gesammelte Aufsätze", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1998" }, { "text": "Glückwunsch zum Siebzigsten!" } ], "glosses": [ "nach dem oder der neunundsechzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle siebzig" ], "raw_tags": [ "Ordnungszahl" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːpt͡sɪçstə" }, { "ipa": "ˈziːpt͡sɪkstə" }, { "audio": "De-siebzigste.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-siebzigste.ogg/De-siebzigste.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebzigste.ogg" }, { "audio": "De-siebzigste2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-siebzigste2.ogg/De-siebzigste2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebzigste2.ogg" }, { "audio": "De-siebzigste3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-siebzigste3.ogg/De-siebzigste3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebzigste3.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "hebdomēkostos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἑβδομηκοστός" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "hirurogeita hamargarren" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "sedemdeseti", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "седемдесети" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "halvfjerdsindstyvende" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "halvfjerdsende" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seventieth" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seitsemäskymmenes" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "soixante-dixième" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "evdomikostos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "εβδομηκοστός" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septantesime" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjötugasti" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "raw_tags": [ "f, n" ], "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjötugasta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sessantesimo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sessantesima" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "žetpìsìnšì", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетпісінші" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "žetimišinči", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетимишинчи" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sedamdeseti" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sedamdeseta" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "sedamdeseto" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "septuagesimus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "septuagesima" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "septuagesimum" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septyniasdešimtas" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "zeventigste" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syttiende" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syttiande" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "siedemdziesiąty" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "siedemdziesiąta" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "siedemdziesiąte" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "setuagésimo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "septuagésimo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "setuagésima" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "septuagésima" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "semidesjatyj", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "семидесятый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjuttionde" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedemdesiaty" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "septuagésimo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "septuagésima" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sedmdesátý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "yetmişinci" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsechzigsten kommend", "sense_index": "1", "word": "hetvenedik" } ], "word": "siebzigste" }
Download raw JSONL data for siebzigste meaning in Deutsch (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.