See selbstisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "egoistisch" }, { "sense_index": "1", "word": "egozentrisch" }, { "sense_index": "1", "word": "eigennützig" }, { "sense_index": "1", "word": "ichbezogen" }, { "sense_index": "1", "word": "selbstsüchtig" } ], "etymology_text": "Ableitung von selbst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch, im 18. Jahrhundert nach englisch selfish ^(→ en) gebildet", "forms": [ { "form": "selbstisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "selbstischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am selbstischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischerem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischerem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischstem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischstem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "selbs·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Henry Miller", "isbn": "3-498-09282-0", "pages": "269", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 269 .", "text": "„Ein Ausdruck äußerster selbstischer Lust erfüllte ihr aufgerissenes, umherwanderndes Auge, und als sie mit dem Hintern zu rotieren begann, während mein Schwanz nur halb in ihr steckte, fing sie an, an ihrer Unterlippe zu kauen.“", "title": "Sexus", "year": "1974" }, { "author": "Theodor Fontane", "isbn": "3-548-04515-4", "pages": "40", "place": "Frankfurt am Main, Berlin, Wien", "publisher": "Ullstein", "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Ullstein, Frankfurt am Main, Berlin, Wien 1981, ISBN 3-548-04515-4, Seite 40 .", "text": "„Aber die Schönheit, das muß wahr sein, macht selbstisch, und wer selbstisch ist, ist undankbar und treulos.“", "title": "Schach von Wuthenow", "year": "1981" } ], "glosses": [ "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend" ], "id": "de-selbstisch-de-adj-wA~gyDT~", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛlpstɪʃ" }, { "audio": "De-selbstisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-selbstisch.ogg/De-selbstisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-selbstisch.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend", "sense_index": "1", "word": "selfish" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend", "sense_index": "1", "word": "égoïste" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend", "sense_index": "1", "word": "egoísta" } ], "word": "selbstisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "egoistisch" }, { "sense_index": "1", "word": "egozentrisch" }, { "sense_index": "1", "word": "eigennützig" }, { "sense_index": "1", "word": "ichbezogen" }, { "sense_index": "1", "word": "selbstsüchtig" } ], "etymology_text": "Ableitung von selbst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch, im 18. Jahrhundert nach englisch selfish ^(→ en) gebildet", "forms": [ { "form": "selbstisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "selbstischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am selbstischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstische", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstisches", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischen", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind selbstisch", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischerem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischerem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein selbstischerer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischere", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischeres", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischeren", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind selbstischer", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischstem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischstem", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein selbstischster", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine selbstischste", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein selbstischstes", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am selbstischsten", "source": "Flexion:selbstisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "selbs·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Henry Miller", "isbn": "3-498-09282-0", "pages": "269", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 269 .", "text": "„Ein Ausdruck äußerster selbstischer Lust erfüllte ihr aufgerissenes, umherwanderndes Auge, und als sie mit dem Hintern zu rotieren begann, während mein Schwanz nur halb in ihr steckte, fing sie an, an ihrer Unterlippe zu kauen.“", "title": "Sexus", "year": "1974" }, { "author": "Theodor Fontane", "isbn": "3-548-04515-4", "pages": "40", "place": "Frankfurt am Main, Berlin, Wien", "publisher": "Ullstein", "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Ullstein, Frankfurt am Main, Berlin, Wien 1981, ISBN 3-548-04515-4, Seite 40 .", "text": "„Aber die Schönheit, das muß wahr sein, macht selbstisch, und wer selbstisch ist, ist undankbar und treulos.“", "title": "Schach von Wuthenow", "year": "1981" } ], "glosses": [ "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛlpstɪʃ" }, { "audio": "De-selbstisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-selbstisch.ogg/De-selbstisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-selbstisch.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend", "sense_index": "1", "word": "selfish" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend", "sense_index": "1", "word": "égoïste" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "auf den eigenen Vorteil bedacht, nur an sich selbst denkend", "sense_index": "1", "word": "egoísta" } ], "word": "selbstisch" }
Download raw JSONL data for selbstisch meaning in Deutsch (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.